#FrenchCurves: stripes vs polka dots!

dots1dotsdots2

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.   The 16th of each month, french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de 
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  Le 16 de chaque mois, un 
petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent 
s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

Hi guys,

It’s time again to do the #FrenchCurves challenge as we are the 16th of the month. The challenge is stripes vs polka dots. I took all my striped and dotted clothes and put them on my bed. First note: I need to buy some more striped clothing. I just had a blazer, skirt and half striped dress. I found more dotted pieces. Funny, I actually thought it would be the other way around. Persuaded to have more stripes. those days I tell myself I have way to much clothes!!!!

BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (15)

Salut les filles,

Il est à nouveau temps pour le défi de #FrenchCurves car nous sommes le 16 de ce mois. Le défi est rayures vs pois . J’ai selectionné tous mes vêtements à rayures ou pois et je les ai mis sur mon lit . Première remarque pour moi-même: j’ai besoin d’acheter plus de vêtements rayé. J’ai juste un blazer, une jupe et une robe rayé . J’ai trouvé plus de vêtements à pois. C’est drôle, je pensais que ce serait l’inverse . Et c’est la que je me dis que j’ai bien trop de vêtements !!!!

BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS

I opted to were a dotted dress as a blouse with my striped skirt (worn high)and latest new polka dot cardigan. I paired this with my favorite tights from Yoursclothing. I just loooooove these tights. As winter is coming I’ll have to restock these :-).(And you should tooo, they are fab!!). I took my wintercoat out as it was cold that day.

BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (14)BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (13)

J’ai opté pour une robe à pois porté comme une blouse avec ma jupe rayée et mon dernier nouveaux cardigan à pois. J’ai mis cette tenue avec mes collants préférés de Yoursclothing. Je les surkiffe ces collants . Alors que l’hiver est devant la porte, je dois encore restocker ses collants : – ) ( Et vous devriez aussi en acheter, ils sont fabuleux !! ). J’ai quand-même du sortir mon manteau d’hiver tellement qu’il faisait froid.

BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (7)

BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (8)

Coat/Manteau -- Debenham
Cardigan -- H&M
Clutch/Pochette -- New Look
Tunic Dress worn as a blouse/ robe portée comme blouse -- Evans gifted
Skirt/Jupe -- gifted Xhalation
Thights -- Yoursclothing
Shoes/Chaussures -- Aldo

BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (9)

 

BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (10)BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (11)

 Even a little theme touch on my nails. Même mes ongles font un petit clin d’œil au thème.

BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (12)

BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (3)So what do you think? I also think I could do better but I’ll have to shop first. So don’t forget to check out the other babes who are doing the challenge. You can click on their pictures below!!

BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (4)

Alors, que pensez-vous? Je pense aussi que je pouvais faire mieux, mais je vais devoir faire des emplettes d’abord :-). Alors n’oubliez pas de visiter les autres filles qui font le défi. Vous pouvez cliquer sur leurs images ci-dessous !!

Do not hesitate to participate and share your outfit on our facebook page: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

N’hésitez pas à participer et à partager votre tenue sur notre page facebook: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

 BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (5)
Ok,I’m off. I’m near the french boarder for work till early saturday morning. That’s the day my more than deserved 2 week holiday starts woop woop.
 BRUSSELSFATSHION+PLUS+SIZE+PSBLOGGER+#FRENCHCURVES+EVANS+POLKA+DOTS+STRIPES+XHILARATION+TUNIS+DRESS+SKIRT+CARDIGAN+H&M+DEBENHAMS+COAT+XXL+NEW+LOOK+PURSE+RED+MAC+LIPPY+DOT+NECKLACE+BLACK+GREY+YOURSCLOTHING+TIGHTS+ALDO+BASKETS (2)
Je file car je suis en déplacement pour le boulot. Je rentre samedi au petit matin pour profiter  de 2 semaines de vacances  bien mérité. A bientôt les amies.

OOTD: wet look jegging yay or nay?!

Hi babes,

What’s up today? Well Last night, after a really tiring week(just watch my face), I went on date with my hubby to celebrate our three year wedding anniverary. So I came home to change and went through my clothes. I found this wet look legging I had for a while. It was still labelled so I decided it was time to wear this little jewel.

:

wet look legging

 

Salut les filles,
Quoi de neuf aujourd’hui? Eh bien hier soir, après une semaine très fatigante(cela se lit sur mon visage), je suis allée au resto avec mon mari pour fêter notre anniversaire de mariage. Donc je suis rentrée pour me changer et j’ai fouillé dans mes affaires.. Je suis tombé sur ce legging aspect mouillé que j’ai depuis un certain temps. Il est encore étiqueté donc j’ai décidé qu’il était temps de porter ce petit bijou.

I immediately knew how I was going to match this piece.
J’ai immédiatement su comment combiner ce legging.
brusselsfatshion+plus+size+primark+coat+forever21+mesh+blouse+wet+look+legging+asos+curve+newlook+clutch+popart+psblogger+blogger+lifestyle+fatshion+brussels+belgium+grande taille (2)

I went for this great mesh blouse I got in Hanna’s wardrobe ;-). This legging gives the outfit a little rocky edge. I opted for these lovely suede studded heels and beautiful coat who finish my look perfectly.

brusselsfatshion+plus+size+primark+coat+forever21+mesh+blouse+wet+look+legging+asos+curve+newlook+clutch+popart+psblogger+blogger+lifestyle+fatshion+brussels+belgium+grande taille (4)

J’ai choisi cette chemise transparente que j’ai trouvé dans la garde-robe de Hanna;-). Ce legging donne la tenue d’un petite touche rock. J’ai opté pour ces beaux talons en daim clouté et ce beau manteau qui terminent parfaitement ma tenue.

brusselsfatshion+plus+size+primark+coat+forever21+mesh+blouse+wet+look+legging+asos+curve+newlook+clutch+popart+psblogger+blogger+lifestyle+fatshion+brussels+belgium+grande taille

blouse -- Forever 21
Legging -- Asos Curve
Shoes/Chaussures -- Forever 21
Coat/Manteau -- Primark
Clutch/Pochette -- New Look

brusselsfatshion+plus+size+primark+coat+forever21+mesh+blouse+wet+look+legging+asos+curve+newlook+clutch+popart+psblogger+blogger+lifestyle+fatshion+brussels+belgium+grande taille (5)brusselsfatshion+plus+size+primark+coat+forever21+mesh+blouse+wet+look+legging+asos+curve+newlook+clutch+popart+psblogger+blogger+lifestyle+fatshion+brussels+belgium+grande taille (6)brusselsfatshion+plus+size+primark+coat+forever21+mesh+blouse+wet+look+legging+asos+curve+newlook+clutch+popart+psblogger+blogger+lifestyle+fatshion+brussels+belgium+grande taille (9)brusselsfatshion+plus+size+primark+coat+forever21+mesh+blouse+wet+look+legging+asos+curve+newlook+clutch+popart+psblogger+blogger+lifestyle+fatshion+brussels+belgium+grande taille (10)brusselsfatshion+plus+size+primark+coat+forever21+mesh+blouse+wet+look+legging+asos+curve+newlook+clutch+popart+psblogger+blogger+lifestyle+fatshion+brussels+belgium+grande taille (8)

So, what do you think? I actually kinda like it. Even thinking of wearing it again tonight. Party style ;-). Convinced, you can still purchase them on the Asos website. Not, do let me know why?

Ok, I’m off getting ready to party tonight. See you all very soon xxx.

brusselsfatshion+plus+size+primark+coat+forever21+mesh+blouse+wet+look+legging+asos+curve+newlook+clutch+popart+psblogger+blogger+lifestyle+fatshion+brussels+belgium+grande taille (7)

Alors, qu’en pensez-vous? Perso, j’aime bien. Plus que je m’y attendais en faite. Je pense même le reporter ce soir. En mode fête ;-). Convaincu? Vous pouvez encore l’acheter sur le site Asos. Non, laissez-moi savoir ce que vous n’aimer pas?
Allez, je file me préparer pour sortir ce soir.
On se retrouve bientôt xxxx.

 

 

Rocking my croptop while I shop!

Hello ladies,
As you all know, I went to the plus size sale I talked about in my previous post. I found this out on facebook and was happy that I went to check it out. The shop Evolve from Daphné Ooms has a really large range of brands like Anna Scholz, Junarose, Marina Rinaldi, Verpass and so much more…. Fabulous clothing in sizes 42-54 in a wide price range. During the sale I got 70% on the price. Very interesting. I had to work on Friday and Saturday so I could only go check it out on Sunday. It being already the last day of the sale, I actually thought I wouldn’t find much. Oh boy, I was definitely in the wrong here. Still loads of clothes on the racks. I tried on some Anna Scholz dresses (sadly a bit to big), Junarose pants and jackets and some other pieces from brands I didn’t have/knew yet. There was even a rack with free stuff. So sweet!

brusselsfatshion+plus+size+crop+top+asos+play+maxi+skirt+primark+jordan+nike+denim+jeans+jacket+forever21+psblogger+belgium+blogger+lifestyle (11)

Coucou les filles,

Comme vous le savez toutes, je suis allée à la vente grandes tailles dont je vous ai parlé dans mon post précédent. Je suis tombée dessus par hasard sur facebook et je suis vraiment contente d’être allée voir sur place. La boutique Evolve de Daphné Ooms a une très large gamme de marques comme Anna Scholz, Junarose, Marina Rinaldi, Verpass et tellement plus …. Des vêtements fabuleux dans les tailles 42-54 et ceci dans une large gamme de prix. Lors de la vente, j’ai bénéficié de 70% sur le prix. Très intéressant surtout pour faire de bonnes affaires! Je devais travailler le vendredi et le samedi, donc j’y suis allée le dimanche. Comme c’était déjà le dernier jour de la vente, je ne pensais pas trouver grand-chose. Et bien, je me suis bien gourée. En rentrant dans la boutique je vois toutes les étagères encore bien remplies. J’ai essayé quelques robes de Anna Scholz (malheureusement un peu trop grande), des pantalons et des vestes Junarose et quelques pièces de marques que je ne connaissais pas avant. Il y avait même un petit coin avec des choses gratuites. Trop sympa.

brusselsfatshion+plus+size+blogger+junarose+denim+jegging+salebrusselsfatshion+plus+size+blogger+junarose+biker+jacket+sale
I bought 2 Verpass tops and 2 jeggings with a little leather biker jacket from Junarose. I even received a reduction coupon for my next visit to the Evolve store.

brusselsfatshion+plus+size+blogger+verpass+satin+top+sale+evolve+psbloggerbrusselsfatshion+plus+size+blogger+verpass+peau+peche+haut+sale
J’ai acheté 2 hauts de chez Verpass et 2 jeggings avec une petite veste style cuir de chez Junarose. En payant, j’ai aussi reçu un coupon de réduction pour ma prochaine visite au magasin Evolve.

brusselsfatshion+plus+size+crop+top+asos+play+maxi+skirt+primark+jordan+nike+denim+jeans+jacket+forever21+psblogger+belgium+blogger+lifestyle (6)

Denim jacket/Veste en jean -- Forever21
Crop top -- Asos Curve
Maxi skirt/Maxi jupe -- Primark
Baskets -- Nike

brusselsfatshion+plus+size+crop+top+asos+play+maxi+skirt+primark+jordan+nike+denim+jeans+jacket+forever21+psblogger+belgium+blogger+lifestyle (5)

And when I go shopping, I always make sure to wear something super comfy. By that I mean something that’s easy to take off quickly. So what better outfit for that than a maxi skirt combined with a crop top! It’s already a bit chilly so I combined it with my short denim jacket.

brusselsfatshion+plus+size+crop+top+asos+play+maxi+skirt+primark+jordan+nike+denim+jeans+jacket+forever21+psblogger+belgium+blogger+lifestyle (2)brusselsfatshion+plus+size+crop+top+asos+play+maxi+skirt+primark+jordan+nike+denim+jeans+jacket+forever21+psblogger+belgium+blogger+lifestyle (3)
Et quand je fais du shopping, je m’assure toujours de porter quelque chose de super confortable. C’est-à-dire, quelque chose qui est facile à enlever rapidement. Alors quoi de mieux comme tenue qu’une une jupe maxi combinée avec un petit top! Il fait déjà un peu froid donc je combiné cela avec ma petite veste en jean.

brusselsfatshion+plus+size+crop+top+asos+play+maxi+skirt+primark+jordan+nike+denim+jeans+jacket+forever21+psblogger+belgium+blogger+lifestyle (7)brusselsfatshion+plus+size+crop+top+asos+play+maxi+skirt+primark+jordan+nike+denim+jeans+jacket+forever21+psblogger+belgium+blogger+lifestyle (8)brusselsfatshion+plus+size+crop+top+asos+play+maxi+skirt+primark+jordan+nike+denim+jeans+jacket+forever21+psblogger+belgium+blogger+lifestyle (9)brusselsfatshion+plus+size+crop+top+asos+play+maxi+skirt+primark+jordan+nike+denim+jeans+jacket+forever21+psblogger+belgium+blogger+lifestyle (10)

brusselsfatshion+plus+size+crop+top+asos+play+maxi+skirt+primark+jordan+nike+denim+jeans+jacket+forever21+psblogger+belgium+blogger+lifestylebrusselsfatshion+plus+size+crop+top+asos+play+maxi+skirt+primark+jordan+nike+denim+jeans+jacket+forever21+psblogger+belgium+blogger+lifestyle (4)

If you want to check out the Evolve store, here is the address:
Si vous voulez passer au magasin Evolve, voici l’adresse:
EVOLVE – PASTOOR WOUTERSSTRAAT 8 – 1850 GRIMBERGEN – TEL 02 265 36 94 – info@evolveplus.be

If you want them to keep you posted of coming sales and other events, subscribe here.
Si vous voulez être tenues au courant des prochaines ventes et d’autres événements, abonnez-vous ici.

I’ll see you all this weekend or next week with our new #FrenchCurves challenge.

Je vous retrouve ce weekend et la semaine prochaine avec un nouveau challenge #FrenchCurves.

Super Plus Size sale this weekend near Brussels!!

Hi guys,

I discovered by inadvertence  that there will be an awesome plus size clothing sale, near Brussels this weekend.  You can score great bargains in sizes 42-54. Present brands: Anna Scholz, Marina Rinaldi, Junarose and so much more! Don’t miss out on this and go check it out. From Friday 4/10 till Sunday 6/10 fom 10:00 – 18:00. Maybe we’ll meet over there.

 

Coucou les filles,
J’ai découvert par inadvertance qu’il y aura une vente grandes tailles près de Bruxelles ce week-end. Vous pouvez y faire de bonnes affaires dans les tailles 42-54. Les marques présentes: Anna Scholz, Marina Rinaldi, Junarose et bien plus encore! Ne manquez pas cet événement et aller voir cela. Du vendredi 4/10 à dimanche 6/10 de 10 à 18h. Peut-être nous nous rencontrerons là-bas.

Here is the address:

Voici l’adresse:

Pastoor Woutersstraat 18 -1850 Grimbergen

 

You can pay by card!

Do click here to subscribe for this event.

clicquez ici pour vous inscrire

See you all there :-)

On se voit là-bas!!

#FrenchCurves: toutes en tutu pour la rentrée!!!!


#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue
from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.   The 16th of each month,
french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a 
special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de 
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  Le 16 de chaque mois, un 
petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent 
s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (1)

Hi guys,

Just got back from London where I stayed for a few days. I needed to relax and had a great time with the hubby (see Instagram) and friends. In the meantime school started again for the kids and I started a new job. I felt like going back to school too :-). You know, when you have that weird feeling in your stomach. I had a great first day  and I’m super happy about that.

You probably noticed I’ve written #FrenchCurves in the title and it’s not the 16th of the month?? The girls felt like doing something special and decided to present to you “Fab babes in tutu’s”. Personally I’m not a fan of these kind of skirts. Probably due to a ballet trauma hihi. But felt I had to support the girls and stacked my petticoat on the last minute in my suitcase -as I don’t have a tutu skirt- in my closet and took some outfit pictures under the London sky.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (16)

I had my spiked cardigan to finish the look but amazingly, it was super hot in the UK (while it was raining in my home town) and I just left it out. So without further due, here I am with ‘tutu’ like skirt.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (22)

Tshirt -- Sports
Tutu -- www.yourbigsisterscloset.com
Purse/Pochette -- H&M
Legging -- NEw Look
Baskets -- Aldo
jewelry/Bijoux -- Portobello Vintage Market

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (37) - Copie

Salut les amies,

Je viens de rentrer de Londres où je suis resté quelques jours. J’avais besoin de me détendre et de passer un bon moment avec mon mari (voir Instagram) et mes amies. Entretemps l’école a repris pour les enfants et c’était aussi pour moi mon premier jour à mon nouveau poste. Je me sentais comme une écolière retournant à l’école :-). Vous voyez de quoi je parle, quand vous avez ce sentiment étrange dans votre estomac. J’ai eu une bonne première journée et je suis super heureuse.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (39) - Copie

Vous avez probablement remarqué que j’ai écris #FrenchCurves dans le titre et ce n’est pas le 16 du mois ?? Les filles avaient envie de faire quelque chose de spécial et ont décidé de vous présenter “Les #FrenchCurves en tutu“. Personnellement, je ne suis pas une fan de ce genre de jupes. Probablement ai-je été traumatisée pendant un cours de ballet lol. Mais je voulais participer et soutenir les filles et j’ai fourré mon jupon en dernière minute dans ma valise en ayant pas de vraie jupe tutu dans mon placard. J’ai pris mes photos dans les rues de Londres sous un ciel étoilé.

J’avais prévu de le porter avec mon cardigan cloutées pour finir le look, mais étonnamment, il faisait super chaud au Royaume-Uni (alors qu’il pleuvait dans ma ville natale) et j’avais bien trop chaud pour le porter. Alors sans plus vous faire attendre me voila en “tutu”.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (25)

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (30) - Copiebrusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (31) - Copiebrusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (33) - Copie

I wish you all a great week. Do not hesitate to participate and share your outfit on our facebook page: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (34) - Copie

Je vous souhaite à tous une très bonne semaine. N’hésitez pas à participer et à partager votre tenue sur notre page facebook: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (49)

 

Bourse aux vêtements – Clothing sale/swap – Kledingbeurs

English version below/ Nederlandse versie onderaan

Coucou les filles,

Il est temps de réorganiser une Bourse aux Vêtements. Cela fait bien trop longtemps!

Vous êtes toutes la bienvenue en tant que vendeuses ou acheteuses.
Laissez un message, si vous voulez venir à la BAV. Si vous venez en tant que vendeuses, dites moi aussi quelles tailles vous vendez et celles que vous cherchez Very Happy

Je vous propose 2 lieux et quelques dates en septembre. On optera pour la dates avec le plus d’intéressées mais on peut éventuellement faire 2 BAV, une sur chaque lieu mais un jour différent.

Poperinghe est a 45 minutes de Lille, Bruxelles est à 1h15 de Lille en voiture

Répondez au sondage dans le forum pour faire votre choix de date et lieu

http://www.vivelesrondes.com//forum/viewtopic_425253.htm

Je vends de la taille 48-52 de toutes marques et des chaussures taille 39.

Mon amie vend des robes style pin up rockabilly 46-50.

Les heures: 13h30 – 19h
Si vous êtes nombreuses, on vous demandera de ramener un petit quelquechose à manger ou à boire

voila les filles, faites passer le mot et venez faire de bonnes affaires

Bisous

Hello girls,

It’s time to reorganize a clothing swap/sale. It’s been too long!

You are all welcome as sellers or buyers.
Leave a message if you want to come to the event. If you come as vendors, tell me also  what sizes you sell and look for: D

I suggest two places and a few dates in September. We will choose the date(s) with the most votes but we can even do it two times, one on each place but on a different day.

Poperinghe is 45 minutes from Lille, Brussels is 1h15 from Lille by car

These are the possible dates in September. Let me know your favorite place and day in a comment.

September 

Saturday 6, Sunday 7, Saturday 13, Sunday 14, Saturday 27, Sunday 28

Place: Brussels or Poperinge


Hours: 13h30 - 19h

I sell several brands size 48-52 and shoes size 39.

My friend sells a lot of dresses rockabilly style, pin up 46-50.

If we are crowded, we will ask you bring a small thing to eat or drink

So, do spread the word and come over to discover our little gems.

PS You can combine it with a citytrip to Belgium ;-)

Kisses

Dag dames,

Het is tijd om nog eens kledingbeurs te organiseren. Het is al veel te lang geleden!

U bent allen van harte welkom als verkopers of kopers.
Laat zeker een berichtje achter als je wilt komen. Kom je als verkoper, vertel me dan ook welke maten je verkoopt en wat je zoekt : D

Ik stel twee locaties en een paar data in september voor. De datum met de meeste stemmen kiezen we, maar we kunnen het ook twee keer doen. Op elke locatie éénmaal en op een verschillende datum.

Poperinge ligt op 45 minuten van Rijsel, Brussel is 1u15 van Rijsel met de auto

Dit zijn de mogelijke data in september. Geef je voorkeur door in een berichtje: datum en locatie.

september

Zaterdag 6, zondag 7, zaterdag 13, zondag 14, zaterdag 27, zondag 28

Plaats: Brussel of Poperinge

Uur: 13u30 - 19u

Ik verkoop diverse merken maat 48-52 en schoenen maat 39.

Mijn vriendin heeft een heleboel jurken rockabilly stijl, pin up 46-50.

Als het een ware overrompeling wordt (let’s hope so) dan vragen we wel dat jullie iets meebrengen om te eten of te drinken :-)

Dus, vertel het voort en kom onze juweeltjes ontdekken.

PS Je kunt het combineren met een citytrip naar België;-)

bezekes xxxx

Source photo:Nieuwsblad

Morpho quiz and blog: We Are The Models!!!

Quizz – Quelle blogueuse mode es-tu ?

Hi guys,

I already mentionned this before but it’s time to devote an article to this start up and tell you all about it.

This is the start up of a sharing app: We Are The Models (WAM =>WATM was already in use). It’s a place where you can share outfits. By filling up the morphology quiz, you discover bloggers who have the same bodytype as you. The idea is to bring diversity, to break through categorisation and leave the possiblity to everyone to share their outfits and be a model. This way, all bodytypes can be represented and nobody is left out. You can discover the fashion bloggers who have the same morphology as you and you can get inspired with their best looks!

Coucou les amies,

je vous en avais déjà parlé vite-fait mais il est temps de consacrer un petit article à ce nouveau app We Are The Models (WAM le WATM était déjà utilisé) qui match utilisateurs et blogueuses par ressemblance morphologique.

Ce petit quiz « A quelle blogueuse ressembles-tu?» a été mis en place pour préparer le lancement du start-up : We Are The Models. C’est une app de partage de look sur laquelle tu es matchée avec les personnes qui ont la même morphologie que toi. Pour vendre ou recommander des vêtements aux personnes qui te ressemblent. L’idée est d’apporter de la diversité, de casser les catégories et de permettre à tous d’être modèle! Vous pouvez y découvrir les blogueuses mode qui ont la même morphologie que vous et vous inspirez de leurs meilleurs looks

 

The principle of the Morpho Quiz is simple: the user answers 5 questions and wil get a match with bloggers who look the most like her. She will see the percentage of similarity and can access the blog of the blogger. They can also add where they purchased their clothing.


Le principe du quiz est le suivant : l’utilisateur remplit 5 questions et on le match avec les bloggeuses qui lui ressemblent le plus.  Il peut connaître le pourcentage de ressemblance et accéder au blog de la personne.

 

So, do not wait any longer and just try it out. Click ‘here‘ to do the quiz. Click on the British flag on top at the right to have an english version if the french version appears.

Alors, n’attendez pas plus longtemps et essayez le en cliquant ici pour faire le quiz

The quiz is a preview of WeAreTheModels.co, the purchasing platform for new or used clothes, where users are matched by morphology, and it will be released in September. On WeAreTheModels.co, everyone can then see, how the clothes fall on models in his image - meaning you!

Le quiz est un avant-goût de WeAreTheModels.co, la plateforme d’achat en neuf ou d’occasion sur laquelle les utilisateurs sont matchés par morphologie, et qui sort en septembre prochain. Sur WeAreTheModels.co, tout le monde peut alors voir comment les vêtements tombent sur des modèles à son image – c’est-à-dire vous!

We are the model blog page

Are you a fashion blogger?

Want to participate and be part of the quizz’ results ? Send us an email at : info@wearethemodels.co

Vous êtes une blogueuse mode ?

Want to participate and be part of the quizz’ results ? Send us an email at : info@wearethemodels.co
And in the meantime, their blog got launched. Sadly only in French for the moment.
Après le lancement du Quiz Morpho, le blog vient aussi d’ouvrir ses portes. Vous y trouverez des actus mode, des conseils morpho et pleins d’autres choses. Cliquez ‘ici‘ pour découvrir le blog!
If you try it out, let me know what you think of the concept/quiz.
I’ll be adding some more outfits on WAM and maybe we’ll have a match :-).
Si vous l’essayez, dites-moi ce que vous pensez du concept / quiz.
Je vais ajouter un peu plus de tenues sur WAM et peut-être que nous aurons un match:-).
You can follow WAM on different social media:
Vous pouvez suivre WAM sur différents médias sociaux:
- Twitter :