#Frenchcurves: bodycon!!!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaelle Prudencio
 from http://gaelleprudencio.com.
 The 16th of each month, french (speaking)curvy bloggers will share an
 outfit made around a special theme. An outfit photo challenge with
 a french touch!

banner made by Hanane

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle de
 http://gaelleprudencio.com. Le 16 de chaque mois,
 un petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles
 peuvent s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche
 française!

Hi guys,

It’s time again for our monthly Frenchcurves Challenge. I had to miss out on the last one as I’m struggling with some health issues since January. But I’m back on track for the moment and happy to share with you my outfit for this new challenge. This month’s theme is bodycon.

Salut les amies,
C’est reparti pour notre challenge mensuel des Frenchcurves. J’ai dû faire impasse sur le dernier, du à quelques problèmes de santé qui me poursuivent depuis janvier. Mais je suis à nouveau sur la bonne voie pour le moment et heureuse de partager avec vous ma tenue pour ce nouveau défi. Le thème de ce mois est bodycon ce qui veut dire moulant.

I actually have a lot of bodycon pieces in my wardrobe. Loads of body’s, pencil skirts and dresses. The choice was hard. But then I suddenly remembered I bought a set at Your Big Sister’s closet last autumn. It was actually a bit to small but I had to have it. I’m sure you all knew that feeling at one point in your life. I dug it up and tried it on again. And it fitted on a perfect bodycon way!

J’ai vraiment beaucoup de pièces moulante dans ma garde-robe. Des tas de bodys, des jupes crayon et des robes. Le choix était difficile. Mais d’un coup, je me souviens soudainement d’avoir acheté un set (haut + jupe) chez Your Big Sister’s closet l’automne dernier. Un vrai coup de cœur quand je l’ai vu dans la boutique. Il n’y avait plus ma taille mais j’ai quand même essayé un taille plus petite. C’était en fait un peu petit mais je devais l’avoir. Je suis sûr que vous avez connu ce sentiment à un moment ou un autre dans votre vie. Je l’ai sorti de ma caverne à vêtements et je l’ai essayé à nouveau. Et la bonne nouvelle, le rendu est parfait pour un thème moulant!

I love this set as you can wear them combined or separately. The top has a mesh part that brings some sexiness to the top. The long skirt has a high split on one side so I can show of my gorgeous chubby leg J. These accents really make a difference as the outfit is black.

J’adore cet ensemble car elle m’offre pleins de possibilités Je peux la porter combinés ou séparément. Le dessus a une partie en maille qui amène un peu de sensualité au haut. La jupe longue a une fente d’un côté, de sorte que je peux montrer mon beau petit gigot J. Ces détails font toute la différence pour cette tenue surtout qu’elle est noire.

Glasses/lunettes -- Asos
Necklace/Collier -- Forever 21
Bomber Jacket -- Simply Be
Top -- Your Big Sister's Closet
Skirt -- Your Big Sister's Closet
Earrings/BO -- I forgot/j'ai oublié
Bag/Sac -- Kookaî Vintage
Baskets -- Adidas

I combined it with my last adopted Simply Be jacket. The embroidery is just super gorgeous. I almost smell the flowers ;-). I love that spring feeling this jacket brisks up in my mood. I felt like matching with the nature where we did the shoot :-).

Je l’ai combiné avec mon dernier bomber que j’ai adopté chez Simply Be. La broderie est superbe. Je sens presque le parfum des fleurs ;-). J’adore ce sentiment de printemps que cette veste réveille en moi. Je pouvais presque me cacher dans le lieu de mon shooting :-).

I accessorized my outfit with a colorful yellow flower necklace and funky pink glasses. I’m wearing my timeless Stan Smith sneakers and vintage Kookaï purse.

J’ai accessoirisé ma tenue avec un collier à fleurs jaune coloré et des lunettes roses funky. Je porte mes baskets intemporels Stan Smith et mon sac vintage Kookaï.

The perfect outfit for any occasion. You can dress it up or down by changing accessories.

La tenue parfaite pour toute occasion. Vous pouvez l’habiller plus chic ou faire une combinaison plus passe partout juste en changeant les accessoires.

So check out my babes below in the bloghop. Do you have a bodycon items in your wardrobe? Which one is your favorite? Better, share a picture on IG and tag #frenchcurvesfashion or leave it on our fbpage HERE !

Allez découvrir les autres filles dans le bloghop ci-dessous. Et vous, avez-vous des pièces moulante dans votre armoire ?  Envie de participer? Montrez-nous votre proposition  sur notre page Facebook ICI ou taguez nous sur votre photo IG avec le hashtag #frenchcurvesfashion

 


French Curves






















See you soon xxxx
A bientôt xxx

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#Frenchcurves: revisiter la marinière!!!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaelle Prudencio  
from http://www.thecurvyandcurlycloset.com. 
The 16th of each month, french (speaking)curvy bloggers will share an
outfit made around a  special theme. An outfit photo challenge with 
a french touch!

banner made by Hanane Fathallah Dennaoui

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle de 
http://www.thecurvyandcurlycloset.com. Le 16 de chaque mois,
 un petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles
 peuvent s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche
 française!

Hi girls,

I know it’s been a while but I’m so happy to be back on track and what better occasion than our monthly #Frenchcurves challenge to get started again. And we’re going to rock this month’s challenge as I love to see plus size babes in stripes. The challenge’s theme is revisit a striped tshirt (item) as we call it in French: une marinière.

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (37)

Salut les filles,

Je sais que ça fait un certain temps que je n’ai pas blogué, mais je suis si heureuse d’être de retour et quoi de mieux que de commencer avec le défi mensuel des  #Frenchcurves. J’adore le challenge de ce mois et j’ai hâte de voir les belles participantes en marinière revisité. 

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (29)

I was in London when I heard about the theme. My eye fell on this black striped dress at Primark. I was kind of a bodycon one and I immediately made a match in my mind. I would wear it under my long black A skirt. But as the shooting day arrived, I needed some color and actually wore the dress as it is. I’ll present the skirt in my following post ;-).

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (27)
J’étais à Londres quand j’ai entendu parler du thème. Et par hasard, je suis tombée sur cette robe noire rayée chez Primark. Elle était assez taillée et  j’ai immédiatement fait une combinaison dans ma tête. Je la porterais sous ma jupe noir en A. Mais quand le jour du shooting est arrivée, il me manquais un peu de couleur et j’ai décidé de quand-même  porter la robe telle quelle. Je vous montrerais ma jupe noir dans mon prochain post.

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (26)I went to a parc near me. I actually took my wedding pictures here and heard about some huge new streetart that had to be seen.

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (24)

Je suis allée dans un parc près de chez moi. Il y a cinq ans, j’y avais pris mes photos de mariage. J’avais entendu parler de nouvelles œuvres d’art qui valait le coup d’œil donc j’ai décidé d’aller voir cela.

There are fabulous pieces but decided to pose in front of this particular one. What’s more Belgian than our chocs and beers this last years?

Il y a des fresques fabuleuses, mais j’ai décidé de poser devant de celui-ci en particulier. Qu’est ce qui est plus Belge que nos chocolats et nos bières ces dernières années?

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (2)

Yes this dude, Stromae!!

Et oui, Stromae!!

So, after rectifying his bow tie, I took some pictures in front of him.

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (4)

Ainsi, après rectification de son nœud papillon :-), je pris quelques photos avec lui.

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (8)

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (3)

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (5)

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (7)

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (9)brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (11)brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (12)brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (1)brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (10)brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (13)brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (18)

Dress/Robe -- Primark
Blazer -- New Look
Earrings/BO -- Six
Bag/Sac -- Six
Brooch/Broche -- Concert The Prodigy
Bracelet -- Evans
Sandals/Sandales -- Bershka

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (32)

I love the length of the dress. I paired it with this colorbom of a blazer. I scored it last year at New Look. The bag, earrings and sandals were part of my birthdaygift of the hubby. I’m so lucky he’s got taste  ;-). I love the colorcontrast of the bag with the dress.

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (30)

J’aime la longueur de la robe. J’ai combiné ma pièce maitresse avec une bombe de couleur, mon blazer New Look. Le sac, boucles d’oreilles et les sandales faisaient partie de mon cadeau d’anniversaire de mon  mari. Je suis tellement chanceuse qu’il ai du goût ;-). J’adore le combo des couleurs entre le sac et la robe.

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (35)

I’m waiting for some higher temperatures to enjoy this dress and sandals fully, leaving the blazer behind.

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (34)

Bon j’attends des jours plus chaud pour pouvoir laisser le blazer à la maison et profitez un max de cette robe avec mes petites sandales.

 

I’m sure my fellow babes have great striped outfits to show you. Do not forget to go see my blogger girls in the bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE and share your proposition with us!
Voilà pour moi les filles. Je suis sur que les copines aurons encore des pièces à tomber pour ce challenge!. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Montrez nous votre proposition  sur notre page Faceook ICI

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (6)

See y’all soon xoxoxoxo

brusselsfatshion+plussize+frenchcurves+curves+newlook+primark+mariniere+challenge+berschka+blazer+color+striped+grandetaille+fatshion (22)

A bientôt les filles xoxoxoxoxo

#Frenchcurves: Cape ou Poncho?

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue
 from http://www.thecurvyandcurlycloset.com. The 16th of each month,
 french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a
 special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

banner made by Hanane Fathallah Dennaoui

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de
 Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com. Le 16 de chaque mois,
 un petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles
 peuvent s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche
 française!

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (12)

Hi guys,

And we’re back with our monthly #FrenchCurves challenge. With a little delay, due to what happened in Paris last week. This month’s theme is: ‘Cape or Poncho?’. As soon as I discovered the theme, I was convinced to end up in team cape. I had seen beautiful pieces and I was sure to score a great one during my shopping weekend. Well, that turned out to be a disappointment. All the capes I found, were mostly too classic or in colours or fabrics that I don’t really like. So against my expectations, I ended up in Team Poncho.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (1)

Coucou les filles,

Et nous sommes de retour avec notre défi mensuel . Avec un peu de retard, en raison de ce qui est arrivé à Paris la semaine dernière. Le thème de ce mois-ci est: cape ou Poncho? Dès que j’ai découvert le thème, j’étais convaincu de me retrouver dans l’équipe cape. J’avais vu de belles pièces dans les magazines et j’étais sûr de trouver la perle rare pendant mon week-end shopping. Eh bien, cela se révéla être une grande déception. Tous les capes que j’ai trouvé, étaient pour la plupart trop classique ou en couleurs ou tissus, que je n’aimais pas vraiment. Donc, contre toutes attentes, je me suis retrouvée dans l’équipe Poncho.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (15)

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (7)Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (5)Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (13)Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (9)Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (3)

Today, I paired the bicolor poncho with a simple black shiny jegging, black long sleeved tshirt and short china grey turtleneck sweater. My favorite pair of wide calf boots for this winter and my newest necklace that goes greatly with my bag, finish off my outfit as I wanted to get that sporty feminine touch.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (14)

Aujourd’hui, j’ai sorti mon nouveau collier jaune à fleurs. Un vrai coup de cœur et la couleur va bien avec mon sac jaune. Ces accessoires combiné à mon le poncho bicolore, un simple jegging noir brillant, une T-shirt à manches longues et un pull col roulé gris chiné et ma paires de bottes favorites de cet hiver forment  cette petite tenue. Style randonnée chic ;-).

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (11)

Poncho -- H&M
Tshirt -- MS Mode
Pull -- Laura petites
Jegging -- ?
Boots -- Simply Be UK
Necklace/Collier -- H&M
Ring/Bague-- MS Mode
Purse/Pochette -- H&M
Lippy -- NYX BLS05 beau gosse

I’m usually not a poncho girl but at the end, I chose to adopt this poncho. I loved the colours but the little hood convinced me to go over to adoption. I usually wear it on my weekend walks with hubby. While he’s running, I’m strolling through the leafs, enjoying the silence and nature…in this rough world.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves

Je ne suis habituellement pas une fille ‘poncho’ mais j’ai quand-même fini par adopter ce petit bijou. J’ai adoré les couleurs, mais le petit truc qui m’a convaincu de le prendre, c’est la capuche. Je le porte généralement le week-end, quand je vais me promener avec mon mari. Pendant qu’il fait son footing, je me promène dans les feuilles de toutes les couleurs en appréciant le silence et la nature…dans ce monde de brutes.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (4)

I’m happy I wore it a lot because it’s starting to get really cold. I’ll have to dig up my winter coats.

Je suis contente que je l’ai déjà porté pleins de fois parce qu’il commence à faire trop froid. Je vais devoir ressortir mes manteaux d’hiver.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (10)

So, what team are you in? Do let me know, I’m curious!!

Alors, dans quelle équipe êtes-vous? Laissez-le moi savoir, je suis curieuse !!

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (8)

I still hope to find the cape of my dreams but untill that day I’ll be rocking my Poncho!!

J’espère encore trouver la cape de mes rêves mais jusqu’à ce jour, je serai dans dans la team Poncho !!

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (6)

Keep living, ENJOY LIFE!!

Vivez!! Profitez de chaque jour!!

Do not forget to go see my blogger girls in the bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE and share your proposition with us!
Voilà pour moi les filles. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Montrez nous votre proposition  sur notre page Faceook ICI

See you soon xxx
A bientôt xxxx

As promised the Zizzi camouflage pant combination!

Hey, hey,

I’m back a bit later as promised, with my camouflage Zizzi jogger pant. It’s a bit large for me(size XL) (Zizzi does size big in my opinion) so I always wear it when I need to be in comfy clothing. The best shopping outfit. The fabric is soft and airy at the legs. Just how I like it.

 

Coucou,

Je suis de retour comme promis avec mon pantalon camouflage Zizzi. Il est un peu grand pour moi (Zizzi taille grand à mon avis) mais je le porte toujours quand j’ai besoin d’être habillée confortablement. C’est la meilleure tenue pour faire du shopping. Le tissu est doux et le pantalon aérée au niveau des jambes (Juste comme j’aime).

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger

Beanie/Bonnet -- Forever21
Earrings/B.O. -- Six
Sweater/Pull L-- Zizzi
Bracelet -- couleur cafe
Jogger pants/pantalon XL-- Zizzi
Bag/Sac -- gifted
Baskets -- Adidas space diver

I love to pair this outfit with flashy accessories. It goes great with the camouflage print. The sweater and pant already have orange accents (e.g. the lace). Mmm I might have overdone it this time with the yellow and pink. But I just felt like pairing it like that. I usually take one of my army bags to finish to look.

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger (5)

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger (6)

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger (1)

J’aime associer des accessoires flashy à cette tenue . Cela va très bien avec l’imprimé camouflage. Le pull et pantalon ont déjà des petits accents d’orange (par exemple la ficelle). J‘ai peut-être exagéré cette fois avec le jaune et rose. Mais j’en avais envie à ce moment là et on sait toutes que j’en fait toujours à ma tête. Je fini habituellement ce look avec un de mes sacs style armée.

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger (2)

The fun thing with this outfit is you can almost accessorize it in every way you want.

I’m convinced. Are you?

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger (3)


La chose amusante avec cette tenue est que vous pouvez accessoiriser avec presque  tous ce que vous voulez.
Je suis convaincue. Et vous?

See you guys in our next post with another print!!

On se revoit dans le prochain article avec un autre imprimé!

OOTD: perfect dress for a cold day!!

Hi guys,

I know big contrast with the last post. Yes, I’m back in my cold little city. And no, i’m not wearing too much foundation lol!! I’m still having my holiday tan. Thank god for that, it makes the sun shines a little bit on these grey days.

brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag

I’m already wearing my winter coat I scored in Amsterdam last year. The big yellow scarf is a present from my hubby. I love long scarves. The longer the better :-). I dug up my bleu satchel bag from last year.

 brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (3)

Salut les amies,

Je sais que cette tenue est en grand contraste avec les derniers articles. Oui, je suis de retour dans ma petite ville où l’hiver s’annonce. Et non, je n’ai pas mis trop de fond de teint lol !! J’ai encore mon bronzage des vacances. Dieu merci pour cela, cela me donne l’impression que le soleil brille un peu pendant ces jours gris.brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (4)

J’ai déjà sortie mon manteau d’hiver, que j’ai trouvé à Amsterdam l’année dernière. La grande écharpe jaune est un cadeau de mon mari. J’adore les longues écharpes. Le plus long sera le mieux:). J’ai ressorti mon sac cartable bleu de l’année dernière.brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (5)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (6)

Under my winter gear is wear this bleu and black arabesque dress I adopted from Hanna’s closet. I find this dress such a statement piece, you could wear it without any additional accessories. The fabric is heavy and warm.

brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (8)

Sous mes affaires d’hiver, je porte une robe arabesque bleu et noir que j’ai adopté du placard de Hanna. Je trouve que cette robe est tellement imposante, que vous pouvez la porter sans accessoires supplémentaires. Le tissu est assez lourd et bien chaud.

I took my coat and scarf off. It’s so windy!! I’m freezing while shooting my pictures. Luckily I’m wearing tights. It’s again a necessity these days. Winter is coming. But i’m very happy of these ones. Been years now I have them and still no scratch. But hey, you all know tights from Lane Bryant and Yoursclothing are my personal favorite.brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (13)

J’ai enlevé mon manteau et mon écharpe. Oula, le vent est de sortie!! Je me les gèle pendant le shoot de mes photos. Heureusement que je porte des collants. C’est encore une nécessité de nos jours. L’hiver arrive. Mais je suis très heureuse de cette paire. Je les ai depuis quelques années et elles sont toujours nickel. Mais bon, vous le savez tous, les collants de Lane Bryant et Yoursclothing sont mes préférées.

brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (14)

Coat/manteau -- H&M
Scarf/écharpe -- Urban Outfitters
Satchel bag/sac -- New Look
Dress/robe -- Simply Be
Necklace/collier -- Forever21
Bracelet -- Couleur cafe 2014
Tights/collants -- Lane Bryant
Shoes/bottines -- Evans
Lippy -- MAC

brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (16)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (15)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (1)

Anyway, I finished this look with a king bleu necklace and hand made bracelet. My favorites Evans booties are starting to have had their best time but I just love to wear them. They are definitely made for walking with me ;-).brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (2)

Quoi qu’il en soit, j’ai terminé ce look avec un collier bleu roi et bracelet fait main. Mes bottines favorites de chez Evans commence à être usées mais j’aime juste trop les porter. Elles sont vraiment faites pour moi;).

brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (10)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (9)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (11)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (12)

As my tan is fading, the temperature is too. So winter outfits coming up as of now. My week will be filled with launching a new documentary on air but next to that i’ll be visiting a new shop with plus size items. I also will be sharing some good news for the Belgian babes around here so stay tuned ;-)!!brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (7)

Comme mon bronzage s’estompe, la température baisse. Donc tenues d’hiver à venir à partir de maintenant. Ma semaine sera rempli avec le lancement d’un nouveau documentaire, mais à côté de cela je vais visiter une nouvelle boutique avec une gamme grande taille. Je vais aussi partager quelques bonnes nouvelles pour les filles belges ici alors restez branchés;) !!

 

 

 

 

#FrenchCurves: toutes en tutu pour la rentrée!!!!


#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue
from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.   The 16th of each month,
french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a 
special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de 
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  Le 16 de chaque mois, un 
petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent 
s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (1)

Hi guys,

Just got back from London where I stayed for a few days. I needed to relax and had a great time with the hubby (see Instagram) and friends. In the meantime school started again for the kids and I started a new job. I felt like going back to school too :-). You know, when you have that weird feeling in your stomach. I had a great first day  and I’m super happy about that.

You probably noticed I’ve written #FrenchCurves in the title and it’s not the 16th of the month?? The girls felt like doing something special and decided to present to you “Fab babes in tutu’s”. Personally I’m not a fan of these kind of skirts. Probably due to a ballet trauma hihi. But felt I had to support the girls and stacked my petticoat on the last minute in my suitcase -as I don’t have a tutu skirt- in my closet and took some outfit pictures under the London sky.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (16)

I had my spiked cardigan to finish the look but amazingly, it was super hot in the UK (while it was raining in my home town) and I just left it out. So without further due, here I am with ‘tutu’ like skirt.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (22)

Tshirt -- Sports
Tutu -- www.yourbigsisterscloset.com
Purse/Pochette -- H&M
Legging -- NEw Look
Baskets -- Aldo
jewelry/Bijoux -- Portobello Vintage Market

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (37) - Copie

Salut les amies,

Je viens de rentrer de Londres où je suis resté quelques jours. J’avais besoin de me détendre et de passer un bon moment avec mon mari (voir Instagram) et mes amies. Entretemps l’école a repris pour les enfants et c’était aussi pour moi mon premier jour à mon nouveau poste. Je me sentais comme une écolière retournant à l’école :). Vous voyez de quoi je parle, quand vous avez ce sentiment étrange dans votre estomac. J’ai eu une bonne première journée et je suis super heureuse.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (39) - Copie

Vous avez probablement remarqué que j’ai écris #FrenchCurves dans le titre et ce n’est pas le 16 du mois ?? Les filles avaient envie de faire quelque chose de spécial et ont décidé de vous présenter “Les #FrenchCurves en tutu“. Personnellement, je ne suis pas une fan de ce genre de jupes. Probablement ai-je été traumatisée pendant un cours de ballet lol. Mais je voulais participer et soutenir les filles et j’ai fourré mon jupon en dernière minute dans ma valise en ayant pas de vraie jupe tutu dans mon placard. J’ai pris mes photos dans les rues de Londres sous un ciel étoilé.

J’avais prévu de le porter avec mon cardigan cloutées pour finir le look, mais étonnamment, il faisait super chaud au Royaume-Uni (alors qu’il pleuvait dans ma ville natale) et j’avais bien trop chaud pour le porter. Alors sans plus vous faire attendre me voila en “tutu”.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (25)

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (30) - Copiebrusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (31) - Copiebrusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (33) - Copie

I wish you all a great week. Do not hesitate to participate and share your outfit on our facebook page: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (34) - Copie

Je vous souhaite à tous une très bonne semaine. N’hésitez pas à participer et à partager votre tenue sur notre page facebook: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (49)

 

OOTD: A must for this summer is a kimono!

Hi guys,

If you read magazines or browse blogs like me, you must have noticed that ‘The Kimono’ is one of the must have pieces of this summer. I saw several nice ones on the Yours Clothing site. I loved some black ones but I ended up with this pale green floral kimono. Just great as I try to colour my wardrobe.

It’s a perfect piece for the holidays or a sunny day. You can cover yourself up without a temperature rise as this kimono is feather light. The print is gorgeous with flowers, birds  and butterflies.

Mint+And+Coral+Floral+Rose+Print+Sheer+Georgette+Kimono+Shrug+49496

Mint Floral Rose Print Kimono Shrug

Salut les filles,

Si vous lisez des magazines ou des blogs comme moi, vous avez sûrement remarqué que Le Kimonoest l’une des pièces phares de cet été. J’ai vu plusieurs exemplaires sympa sur le site Yours Clothing. J’ai eu un coup de cœurs pour un kimono à frange noir fleuri mais je me suis finalement retrouvé avec ce kimono floral vert pâle. Tout simplement génial car j’essaie de colorer ma garde-robe.

C’est un pièce parfaite pour les vacances ou une journée ensoleillée. Vous pouvez vous couvrir sans une hausse de la température. Le kimono est léger comme une plume. L’impression est magnifique avec des fleurs, des oiseaux et des papillons.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (8)

Kimono - Yours
Maxi dress/Longue robe -- C&A
Necklace/Collier -- Forever 21
Slippers/Tongs -- New Look
Bracelet -- Forever 21

I paired it here with a green bandeau maxi dress. All the accessories are yellow. The vibrant colours match perfectly and the clear green of the kimono sweetens it off.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (17)

J’ai combiné le kimono à ma longue robe verte. Tous les accessoires sont de couleur jaune. Les couleurs vibrantes donnent de l’éclat et le vert clair du kimono adoucit le tout.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (16)

Perfect OOTD for hot sunny days :-). Feminine, easy to wear and you can breathe and feel beautiful! I’m usually not fond of sheer items as they are so fragile but I just love this kimono. Airy and gorgeous.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (6)

Une TDJ parfaite pour les journées chaudes et ensoleillées 🙂. Féminine, facile à porter et vous pouvez respirer et vous sentir belle! Je ne suis habituellement pas fan des éléments transparents comme ils sont si fragiles, mais j’aime juste ce kimono. Aéré et magnifique.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (10)

And here I am, being beautiful, posing and charming my hubby. Luckily for me I have a good balance otherwise I would have ended up in the swimming pool.

Et je suis la, à faire la belle devant mon mari. Heureusement pour moi, j’ai un bon équilibre sinon j’aurais fini dans la piscine.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (12)Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (11)

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (2)Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (3)

So don’t hesitate to buy yourself a gorgeous kimono for this summer. Easy to combine with a dress. But also with shorts and a simple Tee.

Alors n’hésitez pas à vous acheter un kimono magnifique pour cet été. Facile à combiner avec une robe. Mais aussi avec un short et un simple t shirt.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (14)

Romantic me. Strike the pose lol. Je fait la belle lol.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (13)

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (4)

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (5)

Ok, guys. hope you enjoyed this new OOTD. More more coming up so stay tuned!!

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (7)

Ok, les amies, j’espère que vous avez apprécié cette nouvelle TDJ. Plus à venir donc restez branchés!

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (9)

See you soon!!

A bientôt!