Day 4 New York: Evans – Dorothy Perkins Fall Fashion Preview 2013

After the workshop I planned to visit the Bloomingdale’s fashion show but decided to go along with Hanna and Dani who were invited to the Arcadia group showcase by Claire Baker and the Evans team. I have loads of their stuff in my wardrobe and was super exited to discover their 2013 Fall collection preview!! We walked to the Bryant Park Hotel were the showcase was held.
Après l’atelier, j’avais prévu d’aller au défilé de mode de Bloomingdale’s, mais j’ai décidé d’accompagner Hanna et Dani qui étaient invités par Claire Baker et l’équipe Evans à l’événement de presse du groupe Arcadia. J’ai beaucoup de leurs marques dans ma garde-robe et j’étais super contente de pouvoir découvrir leur collection d’automne 2013 en avant première!! Nous sommes allés au Bryant Park Hôtel ou cela se déroulait.
Invite-ArcadiaPressDay
Tom Doran was the sweetest host. He  received us as real VIP’s. We got a drink and he toured us around the different jewelry and clothing from Dorothy PerkinsEvansMiss Selfridge and Wallis. We also got to preview pieces from the Scarlett & JoLive Unlimited, and the Clements Ribeiro Swan collection.
Tom Doran était l’hôte doux. Il nous reçut comme véritable VIP. Nous avons eu une boisson et il nous a fait visiter les différents bijoux et vêtements de Dorothy Perkins, Evans, Miss Selfridge et Wallis. Nous avons également pu visionner des pièces de la Scarlett & Jo, Live Unlimited, et le Clements Ribeiro Swan collection.
Here some of my favorite pieces From the Evans collection!!
Voici quelques-unes de mes pièces préférées de la collection Evans!
20130620_221137
I found the line very glamourous with lots of beads beautiful eyecatching prints and a big variety of fabrics. I already have my favorite pieces that i’m sure we’ll be a hit in the Fall.
J’ai trouvé la ligne très glamour avec beaucoup de perles, de magnifiques imprimés et une grande variété de tissus. J’ai déjà repéré mes pièces préférées et je suis sûr que ce seront tous des succès de la collection automne.
20130620_221707
Looooved this lace biker jacket!!  Je KIFFE trop cette dentelle veste de motard!
20130620_221937
I love the pleated leather sleeves!!  J’aime les manches en cuir plissé de ce manteau!
20130620_221533
I really like Evans because they work greatly together with different brands, evolved so greatly over the years and they dress girls up to 28US. Different styles, i think every women could find something they really love!
J’aime vraiment Evans parce qu’ils travaillent avec beaucoup de marques différentes et ils ont évolué de manière notable au cours des années. De plus, ils habillent les filles jusqu’à 28US. Différents styles sont présent; je pense que toutes les femmes peuvent y trouver quelque chose qu’elles aiment vraiment!
The Clements Ribeiro Swan collection also had some gorgeous pieces. I loved the original cat cardigan with zipper eyes and this harlequin dress.
Le Clements Ribeiro Swan collection avait aussi quelques pièces magnifiques. J’ai adoré le cardigan original à chat avec des yeux fermeture éclair et cette robe arlequin.
20130620_221419
I think we’ll be all pleasantly surprised when these collection will be available to us. Check this gorgeous blue lace dress out from Scarlett & Jo. It will probably end in my collection lol.
Je pense que nous serons tous surpris quand cette superbe collection sera disponible. Regardez cette magnifique robe bleue en dentelle de Scarlett & Jo. Elle finira probablement dans ma collection lol.
20130620_221441
Look at all these colors and prints!! Promising, not?
Regardez toutes ces couleurs et imprimés! Prometteur, non?
Then i checked out the Dorothy Perkins display. This was the first UK brand i actually stumbled on by accident where i found cute little dresses at my size. At that moment a whole new shoppingmall opened for me on the internet. An encounter i will never regret.
Ensuite, j’ai regardé les vêtements de Dorothy Perkins. Ce fut la première marque UK que j’ai découvert par hasard et où j’ai trouvé des petites robes mignonnes à ma taille. A ce moment, une nouveau centre commercial s’est ouvert pour moi sur Internet. Une rencontre que je ne regretterez pas.
20130620_221955
I love their style. Classy and feminine.  The only sad thing is they stop at size 22UK and in the shops already on 20UK :-(. But hey everyone needs great stuff. They size from 6-22.
First of all i notice the shoes. As a shoeaddict my shoedetector is now like my 7th sense.
Aren’t these cute and easy to wear in the fall.
J’aime leur style. Chic et féminin. La seule chose triste, c’est qu’ils s’arrêtent à la taille 22UK et dans les boutiques déjà au 20UK :-(. Mais bon tout le monde a besoin de belles choses. Cela va du 6-22.
Tout d’abord je remarque les chaussures. En accro de godasses mon detecteur de chaussures est maintenant comme mon 7ème sens.
Elles sont pas mignonnes ces chaussures plates et faciles à porter en automne.
20130620_222022
These flats would even look great under a dress!!
Ces chaussures plattes auraient même fière allure sous une robe!
Ils ont aussi des bijoux fabuleux!
They also have fab jewelry!
20130620_221623
I love the sheer tops and printed items. They have lots of combined suits. Skirts or pants with the matching top. I would probably wear them seperately but it’s bold to wear them together sometimes. We have to take on the adventure and go out of our comfort zones!
J’aime les haut un peu transparent et les articles imprimés. Ils ont beaucoup de costumes combinés. Jupes ou pantalons avec le haut assorti. Je voudrais probablement les porter séparément mais c’est audacieux de les porter ensemble parfois. Nous devons prendre des risques et sortir de nos zones de confort!
At Dorothy Perkins I spotted tons of matching printed suits. Sheer genius, I say. You can wear them together and pop it out with a bold solid colored shoe or break them up into pieces and mix and match with your wardrobe. There’s also a story on the British Factory Girl with a nod to mod. Also tons of adorable keyholes on some of the garments. I. WANT. EVERYTHING. The brand goes up to a size 18 if you remember from my previous post on – See more at: http://www.thestyleandbeautydoctor.com/2013/06/dorothy-perkins-wallis-evans-miss-selfridge-fall-preview/#sthash.bQhiljnk.dpuf
At Dorothy Perkins I spotted tons of matching printed suits. Sheer genius, I say. You can wear them together and pop it out with a bold solid colored shoe or break them up into pieces and mix and match with your wardrobe. There’s also a story on the British Factory Girl with a nod to mod. Also tons of adorable keyholes on some of the garments. I. WANT. EVERYTHING. The brand goes up to a size 18 if you remember from my previous post on – See more at: http://www.thestyleandbeautydoctor.com/2013/06/dorothy-perkins-wallis-evans-miss-selfridge-fall-preview/#sthash.bQhiljnk.dpuf
At Dorothy Perkins I spotted tons of matching printed suits. Sheer genius, I say. You can wear them together and pop it out with a bold solid colored shoe or break them up into pieces and mix and match with your wardrobe. There’s also a story on the British Factory Girl with a nod to mod. Also tons of adorable keyholes on some of the garments. I. WANT. EVERYTHING. The brand goes up to a size 18 if you remember from my previous post on – See more at: http://www.thestyleandbeautydoctor.com/2013/06/dorothy-perkins-wallis-evans-miss-selfridge-fall-preview/#sthash.bQhiljnk.dpuf

Source pic below: Dani

20130620_222240

Look at these gorgeous tops!! I love this statement necklace.

Regardez ces hauts magnifiques! J’aime aussi ce gros collier.

20130620_222327

I have to say i’m usually not a skirt girl but i saw an animal printed one (same print in top and dress) and this cute leather skirt.

Je dois dire que je suis habituellement pas une fille à jupe, mais j’ai vu un imprimé animal(même impression en haut et robe) et cette jupe en cuir trop mimi.

dorothy-perkins-black-leopard-skirtsource pic above: www.thestyleandbeautydoctor.com

20130620_222439

I kind a skipped the Wallis clothes as they are always gorgeous stuff but to small for my big bootie. So i didn’t want to frustrate myself ;-). I think they size up to 18. I looove their jewelry. I often buy accessories in their London store.

J’ai en quelque sorte nier la collection de vêtements Wallis car ils sont toujours des trucs magnifique mais trop petite pour mon gros popotin. Donc, je n’ai pas envie de me frustrer ;-). Je pense qu’ils taille allant jusqu’à 18. Je suis fan de leurs bijoux. J’achète souvent des accessoires dans leur magasin à Londres.20130620_221606Gorgeous earrings and necklaces!!

Superbes B.O. et colliers!!

Miss Selfridge has gorgeous cocktails dresses till size 16 but they also have some of the most fabulous shoes of all!!

Miss Selfridge a des robes cocktails magnifiques jusqu’à la taille 16, mais ils ont aussi les chaussures les plus fabuleuses de tous!

20130620_223305

You will be able to purchase these new Fall collection around the end of the summer.

Exited? I know I am!!

Vous serez en mesure d’acheter ces nouvelle collection d’automne autour de la fin de l’été.

Impatiente? Je sais que je le suis!

 

Fatshion faceoff: colourful bag/purse!!

Hey girls,

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a weekly challenge that I do with 5 other fatshion bloggers from around the world. We choose a similar item of clothing and we all style it in our own way. This week’s challenge was chosen by Dani and she chose a colourful purse/bag.

Bonjour à tous,

Il est à nouveau temps pour la mission Fatshion Faceoff! C’est un défi hebdomadaire que je fais avec 5 blogueuses fatshion, venues du monde entier. Nous choisissons un vêtement similaire et nous le remixons à notre sauce. Le défi de cette semaine a été choisi par Dani et  elle a opté pour un sac coloré. 

I chose a bag i got on the London plus two gathering. I love the colour but i never use it.

J’ai choisi un sac coloré reçu lors du London Plus Two. J’adore la couleur mais je ne l’utilise jamais!

Do you want this bag? i’d be more than happy to send it to the first reader reacting ( just for the shipping fees if you don’t live in Belgium) 🙂

Voulez vous ce sac? Je le donne volontiers au premier lecteur qui réagi sur ce poste (contre les frais de port si hors de la Belgique):-)

Bag/sac -- One Stop Plus
Flower collar Top col à fleurs -- Lane Bryant
cardigan -- Torrid
Red chino rouge -- Asos Curve size 20
Bracelet -- Wallis
Red wedges/compensées rouges -- Aldo
Johnny Loves Rosie -- Bee Brooch/broche abeille

I have a lot of items to combine it with but i prefer somebody using it then keeping it in my closet for that day that, at the end, never comes.

J’ai beaucoup de pièces à combiner avec ce sac mais je préfère que quelqu’un l’utilise, au lieu de le garder dans mon placard pour ce jour, qui pour finir, ne viendra jamais.

I love my new little bee brooch. It’s like it already knows where to find the flowers. 🙂

J’adore ma nouvelle petite abeille. Elle semble déjà avoir trouvé son chemin vers les fleurs 🙂.

As you can see i’m wearing my favorite wedges again with my new red Asos curve chino. If i had taken my size as mentionned on the size chart it would have been 2 sizes too big. I already had a blue chino in a size 20 and it was apparently a wise decision to go for the same size as that one.

Comme vous pouvez le voir, je porte mes compensées préférées ec mon nouveau  Asos Curve chino. Si j’avais pris ma taille tel que mentionné sur le tableau des tailles, il aurait été 2 tailles trop grands. J’ai déjà un chino bleu une taille 20 et c’était apparemment une sage décision d’aller pour la même taille que celui-là.

Next month we will present you a new member of our Fatshion Faceoff crew. Awesome!!

Till then, let’s check out the bags of the other girls!!

See ya next wednesday xxxx

Le mois prochain, nous allons vous présenter un nouveau membre de notre équipe Faceoff Fatshion. Trop bien!

En attendant allons voir les sacs des autres filles!

On se retrouve mercredi prochain xxxx

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

Dani – http://diyfatshion.blogspot.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

My first dollhouse dress and their new urban mermaid collection!

Hey all,

I just wanted to share one of my latest items i bought before going on holidays. The is the punctuation dress from the previous Rebel rebel Domino Dollhouse collection. When i saw it on olivia i just knew i had to have it …but it was a bit expensive. But after a few weeks i couldn’t resist anymore so i went for it. And it’s just perfect!!!I just miss a petticoat but i’m still searching for one i can afford :-(. So i hope for a bargain, tips are welcome. As you already could see on different blogs Domino Dollhouse launched a new collection 🙂 Some shots below.

Salut à tous,

Je voulais juste partager une de mes dernières acquisitions achetéé avant d’aller en vacances. La robe ponctuation est de la collection précédente Rebel Rebel de Domino Dollhouse. Quand je l’ai vu sur olivia je savais que je devais l’avoir … elle était un peu chère. Mais après quelques semaines, je n’ai plus pu résister, alors je me suis lancée. Et elle est juste parfaite! Il me faut encore juste un beau jupon, mais je suis toujours à la recherche d’un bonne occaz’ :-(. Alors j’espère trouver une bonne affaire, des conseils sont les bienvenus. Vous avez déjà plus sur différents blog que Domino Dollhouse a lancé une nouvelle collection. Quelques photos plus bas..

Dress/ Robe -- Domino Dollhouse
Cardigan -- elena Miro
Wedges/compensées -- Torrid
bracelet -- Wallis
Necklace/collier -- borrowed from mom/piqué à ma mère

It a perfect dress for me classy and original!

C’est vraiment une robe pour moi Class et original!

I also bought different accessoires like sunglasses. I recently got a mail from Domino Dollhouse with the presentation of their new Urban mermaid collection. Here some pictures from the pieces i like. Do check out their link at the end. Plus size clothing with an edge!PS if you live in Europe be ware of extra boarder fees with big orders!!!!!

J’ai aussi acheté accessoires différents comme des lunettes entres autres. J’ai récemment reçu un mail de Domino Dollhouse incluant la présentation de leur nouvelle collection sirènes urbaines. Voici quelques photos des pièces que j’aime. Cliquez sur le lien à la fin. De la grande taille avec un petit  plus décadent! PS Si vous vivez en Europe faites attention aux frais supplémentaires frontalières avec de grosses commandes!!

So convinced to see more? click below and love what you see 😉

Alors, convaincu de vouloir en voir plus? alors faites vous plaisir et cliquez sur le lien!

Domino Dollhouse

Have fun xxxxx

A bientôt.

OOTD: Finally we’re hitting the 20°C and more!!!

Hello world,

This year we really had to be patient but i think spring (summer) is really arriving now.

It’s so amazing how much influence the sun has on my daily mood! I feel like doing heeps of stuff and i’ll have more than enough blog topics :-)!

In two big weeks i’m off to Tunisia but it’s great to feel the sun on my skin in Belgium too! Finally we can take out our summer gear.

Sun is shining, the flowers blossom, people are happy. This is really my favorite season!

Bonjour tout le monde,

Cette année, nous avons vraiment dû être patient mais je pense que le printemps (été) est vraiment d’arriver maintenant.

C’est tellement incroyable de voir combien l’influence du Soleil a sur mon humeur du jour! J’ai envie de faire pleins de choses et je vais avoir plus de sujet a bloguer :-)!

Dans deux grosses semaines, je pars en Tunisie, mais il est bon de sentir le soleil sur ma peau en Belgique aussi! Finalement on peut ressortir nos fringues d’été.

Le soleil brille, les fleurs fleurissent, les gens sont heureux. C’est vraiment ma saison préférée!

Well that said, it’s been a while i posted an outfit. Finally i’m wearing my summer clothes. Funny it looks like i have a aqua ring but its something in the balcony below.

Cela fait un moment que je n’avais plus posté une tenue du jour donc me revoilà. Je suis trop contente d’enfin pouvoir porter mes vêtements d’été. Marrant l’effet otique la bague aqua est en fait quelque chose sur le balcon plus bas.

Tshirt -- Ashley Stewart
Bracelet -- Wallis
Capri jeans -- New Look Inspire
Sandals/sandales -- New Look
Bag/sac -- Little shop in Amsterdam gift from my husband

Bought these last seaon but really love to wear them. Comfy as i want.

J’ai acheté ses sandales l’année passée et c’est vraiment un kiffe de les porter. Je suis a l’aise c’est aéré lol tout ce qui fait quoi.

I found this bag in a little shop. I’ve seen it before in other models but i really liked this one. This tv image is really something i link to my childhood  and now to my work environment .

J’ai trouvé ce sac dans une petite boutique. Je l’ai vu avant dans d’autres modèles, mais j’ai vraiment aimé celui-ci. Cette image tv est vraiment quelque chose que je lie à mon enfance et maintenant à mon environnement de travail.

I ‘m off for a BBQ. Enjoy the sun while it lasts! xxx

Je vous quitte pour aller à un BBQ.  Profitez du soleil le temps que cela dure!

Bisous

OOTD: Finally we're hitting the 20°C and more!!!

Hello world,

This year we really had to be patient but i think spring (summer) is really arriving now.

It’s so amazing how much influence the sun has on my daily mood! I feel like doing heeps of stuff and i’ll have more than enough blog topics :-)!

In two big weeks i’m off to Tunisia but it’s great to feel the sun on my skin in Belgium too! Finally we can take out our summer gear.

Sun is shining, the flowers blossom, people are happy. This is really my favorite season!

Bonjour tout le monde,

Cette année, nous avons vraiment dû être patient mais je pense que le printemps (été) est vraiment d’arriver maintenant.

C’est tellement incroyable de voir combien l’influence du Soleil a sur mon humeur du jour! J’ai envie de faire pleins de choses et je vais avoir plus de sujet a bloguer :-)!

Dans deux grosses semaines, je pars en Tunisie, mais il est bon de sentir le soleil sur ma peau en Belgique aussi! Finalement on peut ressortir nos fringues d’été.

Le soleil brille, les fleurs fleurissent, les gens sont heureux. C’est vraiment ma saison préférée!

Well that said, it’s been a while i posted an outfit. Finally i’m wearing my summer clothes. Funny it looks like i have a aqua ring but its something in the balcony below.

Cela fait un moment que je n’avais plus posté une tenue du jour donc me revoilà. Je suis trop contente d’enfin pouvoir porter mes vêtements d’été. Marrant l’effet otique la bague aqua est en fait quelque chose sur le balcon plus bas.

Tshirt -- Ashley Stewart
Bracelet -- Wallis
Capri jeans -- New Look Inspire
Sandals/sandales -- New Look
Bag/sac -- Little shop in Amsterdam gift from my husband

Bought these last seaon but really love to wear them. Comfy as i want.

J’ai acheté ses sandales l’année passée et c’est vraiment un kiffe de les porter. Je suis a l’aise c’est aéré lol tout ce qui fait quoi.

I found this bag in a little shop. I’ve seen it before in other models but i really liked this one. This tv image is really something i link to my childhood  and now to my work environment .

J’ai trouvé ce sac dans une petite boutique. Je l’ai vu avant dans d’autres modèles, mais j’ai vraiment aimé celui-ci. Cette image tv est vraiment quelque chose que je lie à mon enfance et maintenant à mon environnement de travail.

I ‘m off for a BBQ. Enjoy the sun while it lasts! xxx

Je vous quitte pour aller à un BBQ.  Profitez du soleil le temps que cela dure!

Bisous

First OOTD

Hey girls,

As for Valentine i was sick; my love proposed to do it over fridaynight with a lobster dinner.

Still a bit sick i felt the urge to leave my house and we went to the chinese restaurant.

Salut les filles,

A la Saint-Valentin j’étais malade,alors mon amour a proposé de le faire vendredisoir avec un souper au homard.

Encore un peu malade je me suis senti l’envie de quitter ma maison et nous sommes allés au restaurant chinois.

We had a great time!!

For the occasion i decided wear some of the new stuff i brought back From the UK.

The snow has melted and everything is so pale(even my skin) so it was the perfect occasion to be a bit colourfull :-).

Nous avons passé un très bon moment!

Pour l’occasion, j’ai décidé porter des petites merveilles que j’ai ramené des Royaume-Uni.

La neige a fondu et tout est si pâle (même ma peau), de sorte que’ c’était l’occasion parfaite pour être un peu haut en couleurs :-).

Have a nice weekend. Bon weekend à tous.

Wearing:  Royal Blue coat Manteau Blue -- F21+

Blue Blouse transparante blue -- Primark

Jeggings -- Evans

Vintage clutch/sac -- Kookaï(gift)

shoes/chaussures -- Atmosphere Primark

Wallis bracelet