#Frenchcurves: bodycon!!!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaelle Prudencio
 from http://gaelleprudencio.com.
 The 16th of each month, french (speaking)curvy bloggers will share an
 outfit made around a special theme. An outfit photo challenge with
 a french touch!

banner made by Hanane

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle de
 http://gaelleprudencio.com. Le 16 de chaque mois,
 un petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles
 peuvent s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche
 française!

Hi guys,

It’s time again for our monthly Frenchcurves Challenge. I had to miss out on the last one as I’m struggling with some health issues since January. But I’m back on track for the moment and happy to share with you my outfit for this new challenge. This month’s theme is bodycon.

Salut les amies,
C’est reparti pour notre challenge mensuel des Frenchcurves. J’ai dû faire impasse sur le dernier, du à quelques problèmes de santé qui me poursuivent depuis janvier. Mais je suis à nouveau sur la bonne voie pour le moment et heureuse de partager avec vous ma tenue pour ce nouveau défi. Le thème de ce mois est bodycon ce qui veut dire moulant.

I actually have a lot of bodycon pieces in my wardrobe. Loads of body’s, pencil skirts and dresses. The choice was hard. But then I suddenly remembered I bought a set at Your Big Sister’s closet last autumn. It was actually a bit to small but I had to have it. I’m sure you all knew that feeling at one point in your life. I dug it up and tried it on again. And it fitted on a perfect bodycon way!

J’ai vraiment beaucoup de pièces moulante dans ma garde-robe. Des tas de bodys, des jupes crayon et des robes. Le choix était difficile. Mais d’un coup, je me souviens soudainement d’avoir acheté un set (haut + jupe) chez Your Big Sister’s closet l’automne dernier. Un vrai coup de cœur quand je l’ai vu dans la boutique. Il n’y avait plus ma taille mais j’ai quand même essayé un taille plus petite. C’était en fait un peu petit mais je devais l’avoir. Je suis sûr que vous avez connu ce sentiment à un moment ou un autre dans votre vie. Je l’ai sorti de ma caverne à vêtements et je l’ai essayé à nouveau. Et la bonne nouvelle, le rendu est parfait pour un thème moulant!

I love this set as you can wear them combined or separately. The top has a mesh part that brings some sexiness to the top. The long skirt has a high split on one side so I can show of my gorgeous chubby leg J. These accents really make a difference as the outfit is black.

J’adore cet ensemble car elle m’offre pleins de possibilités Je peux la porter combinés ou séparément. Le dessus a une partie en maille qui amène un peu de sensualité au haut. La jupe longue a une fente d’un côté, de sorte que je peux montrer mon beau petit gigot J. Ces détails font toute la différence pour cette tenue surtout qu’elle est noire.

Glasses/lunettes -- Asos
Necklace/Collier -- Forever 21
Bomber Jacket -- Simply Be
Top -- Your Big Sister's Closet
Skirt -- Your Big Sister's Closet
Earrings/BO -- I forgot/j'ai oublié
Bag/Sac -- Kookaî Vintage
Baskets -- Adidas

I combined it with my last adopted Simply Be jacket. The embroidery is just super gorgeous. I almost smell the flowers ;-). I love that spring feeling this jacket brisks up in my mood. I felt like matching with the nature where we did the shoot :-).

Je l’ai combiné avec mon dernier bomber que j’ai adopté chez Simply Be. La broderie est superbe. Je sens presque le parfum des fleurs ;-). J’adore ce sentiment de printemps que cette veste réveille en moi. Je pouvais presque me cacher dans le lieu de mon shooting :-).

I accessorized my outfit with a colorful yellow flower necklace and funky pink glasses. I’m wearing my timeless Stan Smith sneakers and vintage Kookaï purse.

J’ai accessoirisé ma tenue avec un collier à fleurs jaune coloré et des lunettes roses funky. Je porte mes baskets intemporels Stan Smith et mon sac vintage Kookaï.

The perfect outfit for any occasion. You can dress it up or down by changing accessories.

La tenue parfaite pour toute occasion. Vous pouvez l’habiller plus chic ou faire une combinaison plus passe partout juste en changeant les accessoires.

So check out my babes below in the bloghop. Do you have a bodycon items in your wardrobe? Which one is your favorite? Better, share a picture on IG and tag #frenchcurvesfashion or leave it on our fbpage HERE !

Allez découvrir les autres filles dans le bloghop ci-dessous. Et vous, avez-vous des pièces moulante dans votre armoire ?  Envie de participer? Montrez-nous votre proposition  sur notre page Facebook ICI ou taguez nous sur votre photo IG avec le hashtag #frenchcurvesfashion

 


French Curves






















See you soon xxxx
A bientôt xxx

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#Frenchcurves: Cape ou Poncho?

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue
 from http://www.thecurvyandcurlycloset.com. The 16th of each month,
 french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a
 special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

banner made by Hanane Fathallah Dennaoui

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de
 Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com. Le 16 de chaque mois,
 un petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles
 peuvent s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche
 française!

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (12)

Hi guys,

And we’re back with our monthly #FrenchCurves challenge. With a little delay, due to what happened in Paris last week. This month’s theme is: ‘Cape or Poncho?’. As soon as I discovered the theme, I was convinced to end up in team cape. I had seen beautiful pieces and I was sure to score a great one during my shopping weekend. Well, that turned out to be a disappointment. All the capes I found, were mostly too classic or in colours or fabrics that I don’t really like. So against my expectations, I ended up in Team Poncho.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (1)

Coucou les filles,

Et nous sommes de retour avec notre défi mensuel . Avec un peu de retard, en raison de ce qui est arrivé à Paris la semaine dernière. Le thème de ce mois-ci est: cape ou Poncho? Dès que j’ai découvert le thème, j’étais convaincu de me retrouver dans l’équipe cape. J’avais vu de belles pièces dans les magazines et j’étais sûr de trouver la perle rare pendant mon week-end shopping. Eh bien, cela se révéla être une grande déception. Tous les capes que j’ai trouvé, étaient pour la plupart trop classique ou en couleurs ou tissus, que je n’aimais pas vraiment. Donc, contre toutes attentes, je me suis retrouvée dans l’équipe Poncho.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (15)

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (7)Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (5)Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (13)Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (9)Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (3)

Today, I paired the bicolor poncho with a simple black shiny jegging, black long sleeved tshirt and short china grey turtleneck sweater. My favorite pair of wide calf boots for this winter and my newest necklace that goes greatly with my bag, finish off my outfit as I wanted to get that sporty feminine touch.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (14)

Aujourd’hui, j’ai sorti mon nouveau collier jaune à fleurs. Un vrai coup de cœur et la couleur va bien avec mon sac jaune. Ces accessoires combiné à mon le poncho bicolore, un simple jegging noir brillant, une T-shirt à manches longues et un pull col roulé gris chiné et ma paires de bottes favorites de cet hiver forment  cette petite tenue. Style randonnée chic ;-).

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (11)

Poncho -- H&M
Tshirt -- MS Mode
Pull -- Laura petites
Jegging -- ?
Boots -- Simply Be UK
Necklace/Collier -- H&M
Ring/Bague-- MS Mode
Purse/Pochette -- H&M
Lippy -- NYX BLS05 beau gosse

I’m usually not a poncho girl but at the end, I chose to adopt this poncho. I loved the colours but the little hood convinced me to go over to adoption. I usually wear it on my weekend walks with hubby. While he’s running, I’m strolling through the leafs, enjoying the silence and nature…in this rough world.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves

Je ne suis habituellement pas une fille ‘poncho’ mais j’ai quand-même fini par adopter ce petit bijou. J’ai adoré les couleurs, mais le petit truc qui m’a convaincu de le prendre, c’est la capuche. Je le porte généralement le week-end, quand je vais me promener avec mon mari. Pendant qu’il fait son footing, je me promène dans les feuilles de toutes les couleurs en appréciant le silence et la nature…dans ce monde de brutes.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (4)

I’m happy I wore it a lot because it’s starting to get really cold. I’ll have to dig up my winter coats.

Je suis contente que je l’ai déjà porté pleins de fois parce qu’il commence à faire trop froid. Je vais devoir ressortir mes manteaux d’hiver.

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (10)

So, what team are you in? Do let me know, I’m curious!!

Alors, dans quelle équipe êtes-vous? Laissez-le moi savoir, je suis curieuse !!

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (8)

I still hope to find the cape of my dreams but untill that day I’ll be rocking my Poncho!!

J’espère encore trouver la cape de mes rêves mais jusqu’à ce jour, je serai dans dans la team Poncho !!

Brusselsfatsion+plus+size+curves+ronde+simplybe+wide+calf+boots+h&m+poncho+studded+bag+yellow+necklace+Frenchcurves (6)

Keep living, ENJOY LIFE!!

Vivez!! Profitez de chaque jour!!

Do not forget to go see my blogger girls in the bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE and share your proposition with us!
Voilà pour moi les filles. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Montrez nous votre proposition  sur notre page Faceook ICI

See you soon xxx
A bientôt xxxx

#Frenchcurves: La Dolce Vita!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue 
from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.   The 16th of each month, 
french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a 
special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

banners made by Hanane Fathallah Dennaoui

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de 
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  Le 16 de chaque mois, un 
petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent 
s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

Hi guys,

It’s been a month now that I last posted, AGAIN. I’m still injured but next week i’ll finally be cast free. Just in time to leave on a short holiday to Tunisia. Luckily for me, my friends are still helping me out to write this post. The #Frenchcurves babes are back again and this month’s theme is: La Dolce Vita. PS I’m already sharing a little secret with you. Check our blogs out again on the 30th of July for a little surprise.

Salut les amies,
Ça fait ENCORE un mois de plus que je n’ai rien posté. Je suis toujours blessée, mais la semaine prochaine je serais enfin débarrassée de mon plâtre. Juste à temps pour partir tranquillement en Tunisie pour une petite semaine. Heureusement pour moi, mes amis sont encore là pour m’aider à écrire ce post. Les filles #Frenchcurves sont donc de retour et le thème de  ce mois est: La Dolce Vita. PS J’ai une petite info pour vous. Retrouvez nous le 31 Juillet sur nos blogs pour une petite surprise.

 

La dolce Vita reminded me of the old Italian movies, where women were always so elegant and well dressed. Or a red lipped smiling girl on a vespa, with a gorgeous scarf around her hair, that dances in the wind. Or the couples in the restaurants around the Trevi fontain in Rome.

brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (1)

La dolce Vita m’a rappelé les vieux films italiens, où les femmes sont toujours élégantes et bien habillées. J’ai aussi pensé à une jeune fille souriante, les lèvres bien rouges sur une vespa, avec un foulard autour de sa magnifique chevelure, qui danse dans le vent. Ou les couples dans les restaurants autour de la fontaine de Trevi à Rome.

brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (2)

Not rich enough to go shoot in Italy, so hubby reminded me of a beautiful fontain, near the tramstop. The ideal spot. Can’t find my glasses. Aaaah well We’ll do without! With the wind in my hair, I climbed my way up to the fontain. I took my cast of for the shoot :-). Everything for Frenchcurves fashion!!!

brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (5)

Comme je ne suis pas assez riche pour faire un petit aller retour en Italie, je me suis contentée de cette belle fontaine, oublié par le publics, près de l’arrêt du tram. Mon mari y passe souvent et en le mentionnant, j’avais presque honte d’avoir oublié cette petite merveille. L’endroit idéal. Je ne retrouve pas mes lunettes. zut alors!. Aaaah … Nous ferons sans! Avec le vent dans mes cheveux, j’arpente la petite butte jusqu’à la fontaine. J’ai enlevé mon plâtre pour les photos. Autant en profité, comme il est amovible ;-). Tout pour les French Curves !!!

brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (14)

I went for a more classic look. A gorgeous white body combined with my high waste crêpe trousers.  My super famous Aldo wedges are still on my feet, and once again, is colouring my outfit. I accessorized the ouftit with a little bag, a statement necklace and big earrings.

The lippy finishes it all perfectly!

brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (15)

J’ai opté pour un look plus classique. Un body blanc, magnifique, combiné à mon pantalon noir en crêpe. Mes célèbres compensées Aldo sont toujours sur mes pieds, et une fois encore, colorie ma tenue. J’ai accessoirisé avec un petit sac, un gros collier et de grandes boucles d’oreilles.

Le rouge à lèvres termine tout, parfaitement!

brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (18)

Body -- Boohoo 
Trousers -- La halle Rennes
Shoes -- Aldo
Necklace -- Torrid
Earrings -- New Look
Bag -- Kookaï

brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (13)brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (12)brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (8)brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (7)

brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (17)This challenge made me think, that there are uncountable beautiful things in the city and we never take the time to enjoy them. We sometimes walk for years past a statue before dicovering all the details that makes it beautiful and unique. I love this little moments, when old monuments and other stuff make me travel in my own town. Enough of the poetic me now. Even the statue is looking at me ;-).

brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (6)

 Ce défi m’a fait penser, qu’il y a d’innombrables belles choses dans la ville et nous ne prenons jamais le temps de les apprécier. Nous passons devant, parfois depuis des années, avant de découvrir tous les détails qui rendent une statue unique et magnifique. J’adore ces petits moments, quand les vieux monuments et d’autres choses me font voyager dans ma propre ville. Bon, je vais arrêter de faire la poête maintenant. Jeter un coup d’œil au tour de vous demain et essayez de découvrir quelque chose de nouveau 😉

brusselsfatshion+frenchcurves+curves+fatshion+plussize+psblogger+blogger+boohoo+suit+aldo+shoes+ladolcevita+red (11)

Do not forget to go see my blogger girls in the bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE and share your proposition with us!
Voilà pour moi les filles. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Montrez nous votre proposition  sur notre page Facebook ICI

#Frenchcurves: GRAOU!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue 
from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.   The 16th of each month, 
french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a 
special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

french-curves-logo-1

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de 
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  Le 16 de chaque mois, un 
petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent 
s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

 

Hi guys,

And we’re back with our monthly #FrenchCurves challenge. This month’s theme is ‘Graou’. Stupid me had to ask Gaëlle what she ment by that. When she said it ment leopard print, I felt a bit stupid lol.

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (7)

 Coucou,

me revoila avec ma participation mensuelle au défi #FrenchCurves. Le thème de ce mois est Graou . Gros point d’interrogation au premier abord. J’ai dû demandé à Gaëlle ce que cela voulais dire. Quand elle m’a dit ‘imprimé léopard’, je me sentais un peu stupide lol.

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (14)

So the next question popping in my head was: ‘What will I wear?’. As every respected fashionista, we never have enough to wear. The theme was announced in January during the sales and my first reflex was the check out the Asos site to see what I could score. I already had several items in my basket when I remembered I actually had quite some leopard printed items in my closet. I decided to lay them out on my bed and see what outfit I could create that you hadn’t seen yet. I hung back my peplum leopard dress I used in a previous challenge as well as my Zizzi combi outfit and bodycon dress.

Donc la question suivante qui passait éclater dans ma tête était: «Que vais-je porter? . Comme chaque fashionista qui se respecte, on a jamais assez à porter. Le thème a été annoncé en Janvier pendant les soldes et mon premier réflexe était d’aller surfer sur le site Asos pour voir ce que je pouvais trouver en imprimé léopard. J’avais déjà plusieurs candidats dans mon panier, quand je me suis souvenue que je n’avais pas mal d’éléments léopard imprimé dans mon placard. J’ai les ai tous posé sur mon lit pour sélectionner la tenue. J’ai rangé ma robe à basque léopard j’ai utilisé dans un défi précédent ainsi que ma combi Zizzi et ma robe léopard super moulante.

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (2)

So I ended up choosing my leopard dress that I wear way too rarely. A beautiful gold necklace and a beautiful sequin cardigan that I love. I dug up my old Igigi Obi belt and paired it with my red Aldo wegdes you all, already know. The new kid at home is this Ipad bag from Zara that I use as pocket🙂.

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (3)

J’ai donc fini par choisir ma robe léopard que je mets trop rarement. Un beau collier doré ainsi qu’un beau cardigan à paillettes que j’adore. J’ai sorti ma ceinture Obi de chez Igigi et mes petites compensées Aldo que vous connaissez déjà toutes. Le petit nouveau à la maison est cette pochette Ipad de chez Zara que j’utilise comme pochette :-).

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (6)

Leopard dress/Robe  -- Exciteclothing
Necklace/collier -- Forever 21
Cardigan -- M&S Mode
Oli belt/Ceinture Obi -- Igigi
Purse/Pochette -- Zara
Wdges/Compensées -- Aldo

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (4)

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (12)

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (15)

I took these picture today (Sunday) and for once even had two photographers at my disposal. Thanks my friends. Love you guys xxxxxx

J’ai pris les photos aujourd’hui (Dimanche) et pour une fois j’avais même deux photographe sous la main. Merci mes chouchous. Je vous adore xxxxxx

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (1)

I know I should wear tights but for once it was hot enough to go out without them and that’s what I did. I’m definitely a summer person 😉 So did you like proposal?

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (8)brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (9)brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (10)

Je sais que je devrais porter des collants, mais pour une fois il faisait assez chaud pour ne pas en porter et j’en ai profité pour ne pas les porter. Je suis définitivement une personne d’été;) Bon, c’est pas tout ça, avez-vous aimé ma proposition?

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (11)

Do not forget to go see my blogger girls in bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE
Voilà pour moi les filles. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Venez -vous montrer sur notre page Faceook ICI


And for fun, thsi silly hair pic from the shoot! Allez, en bonus la photo coiffure fun du shoot! 

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (5)

Bye guys xxxxxxx

A bientôt les amies xxxx

 

#FrenchCurves: Dentelle mania!!

Plus-Size-Lace-Dresspink-lace-dress-plus-sizeimages

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanou
e from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.   The 16th of each month, 
french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a 
special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

french-curves-logo-1

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de 
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  Le 16 de chaque mois, un 
petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent 
s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges

Hi guys,

It’s been over a year now, we’re doing the #FrenchCurves challenges on the 16th of each month. I think you all know now what the challenge is about. If not, check out a prior #FrenchCurves post to find all the info about it. So this month we’ll be working around ‘Lace mania’. Easy one for me. Got loads of lace in my wardrobe from tops, skirts to several dresses. But I chose to show you the one I love the most. If you’re here since the beginning of my blog or on Instagram, you already spotted this dress before. So why show that dress again, I hear you say. Well, since I have it, it’s been the perfect black lace peplum dress. It’s gorgeous. It’s still gorgeous with a swollen belly. It’s superlight to wear but also to take along on a trip. It’s super quality as after all these years, it’s still like new. Personnaly it’s my best buy EVER. So what do you think?

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges (2)brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges (5)

Il y a plus d’un an maintenant, que nous faisons les challenges #FrenchCurves chaque 16 du mois. Donc, je pense que vous savez tous de quoi il s’agit. Si ce n’est pas le cas, regardez un ancien challenge et vous y trouverez toutes les informations. Le thème de ce mois est ‘Dentelle mania’. Facile pour moi. J’ai pleins de hauts, jupes et robes en dentelle car j’adore cela. Mais je choisis de vous montrer ma robe préférée. Si vous êtes ici depuis le début de mon blog ou sur Instagram, vous avez déjà repéré cette robe avant. Alors, pourquoi montrer à nouveau cette robe, je vous entends dire. Eh bien, depuis que je l’ai, cette robe peplum en dentelle noir est juste parfaite. Elle est magnifique. Elle reste parfaite même avec un ventre gonflé. Elle est super légère à porter, donc du coup aussi super facile à emmener en voyage. Elle est de très bonnes qualité même après toutes ces années, elle est encore comme neuve. Personnellement, c’est mon meilleur achat depuis longtemps. Alors, que pensez-vous?

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges (3)

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges (4)

Black lace dress/Robe peplum dentelle -- Asos Curve
Clutch/pochette -- River Island
Bracelet & Necklace/collier -- Six
Ring/Bague -- Hotel Salinas Sea Sal
Wedges/Compensées -- Palmarium TN

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges (6)

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges (12)

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges (14)brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges (1)brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges (13)

Do not hesitate to participate and share your outfit on our facebook page: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges (8)

N’hésitez pas à participer et à partager votre tenue sur notre page facebook: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+blogger+fatshion+asos+curve+black+lace+peplum+dress+22uk+river+island+green+clutch+barcelet+gold+necklace+six+seashell+ring+wedges (7)

Check out the other participating bloggers by clicking on their pictures below!!

Découvrez les autres blogueuses participantes en cliquant sur leurs photos ci-dessous!!

 

See you soon!! A bientôt!!

OOTD: A must for this summer is a kimono!

Hi guys,

If you read magazines or browse blogs like me, you must have noticed that ‘The Kimono’ is one of the must have pieces of this summer. I saw several nice ones on the Yours Clothing site. I loved some black ones but I ended up with this pale green floral kimono. Just great as I try to colour my wardrobe.

It’s a perfect piece for the holidays or a sunny day. You can cover yourself up without a temperature rise as this kimono is feather light. The print is gorgeous with flowers, birds  and butterflies.

Mint+And+Coral+Floral+Rose+Print+Sheer+Georgette+Kimono+Shrug+49496

Mint Floral Rose Print Kimono Shrug

Salut les filles,

Si vous lisez des magazines ou des blogs comme moi, vous avez sûrement remarqué que Le Kimonoest l’une des pièces phares de cet été. J’ai vu plusieurs exemplaires sympa sur le site Yours Clothing. J’ai eu un coup de cœurs pour un kimono à frange noir fleuri mais je me suis finalement retrouvé avec ce kimono floral vert pâle. Tout simplement génial car j’essaie de colorer ma garde-robe.

C’est un pièce parfaite pour les vacances ou une journée ensoleillée. Vous pouvez vous couvrir sans une hausse de la température. Le kimono est léger comme une plume. L’impression est magnifique avec des fleurs, des oiseaux et des papillons.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (8)

Kimono - Yours
Maxi dress/Longue robe -- C&A
Necklace/Collier -- Forever 21
Slippers/Tongs -- New Look
Bracelet -- Forever 21

I paired it here with a green bandeau maxi dress. All the accessories are yellow. The vibrant colours match perfectly and the clear green of the kimono sweetens it off.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (17)

J’ai combiné le kimono à ma longue robe verte. Tous les accessoires sont de couleur jaune. Les couleurs vibrantes donnent de l’éclat et le vert clair du kimono adoucit le tout.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (16)

Perfect OOTD for hot sunny days :-). Feminine, easy to wear and you can breathe and feel beautiful! I’m usually not fond of sheer items as they are so fragile but I just love this kimono. Airy and gorgeous.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (6)

Une TDJ parfaite pour les journées chaudes et ensoleillées 🙂. Féminine, facile à porter et vous pouvez respirer et vous sentir belle! Je ne suis habituellement pas fan des éléments transparents comme ils sont si fragiles, mais j’aime juste ce kimono. Aéré et magnifique.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (10)

And here I am, being beautiful, posing and charming my hubby. Luckily for me I have a good balance otherwise I would have ended up in the swimming pool.

Et je suis la, à faire la belle devant mon mari. Heureusement pour moi, j’ai un bon équilibre sinon j’aurais fini dans la piscine.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (12)Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (11)

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (2)Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (3)

So don’t hesitate to buy yourself a gorgeous kimono for this summer. Easy to combine with a dress. But also with shorts and a simple Tee.

Alors n’hésitez pas à vous acheter un kimono magnifique pour cet été. Facile à combiner avec une robe. Mais aussi avec un short et un simple t shirt.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (14)

Romantic me. Strike the pose lol. Je fait la belle lol.

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (13)

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (4)

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (5)

Ok, guys. hope you enjoyed this new OOTD. More more coming up so stay tuned!!

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (7)

Ok, les amies, j’espère que vous avez apprécié cette nouvelle TDJ. Plus à venir donc restez branchés!

Mint And Coral Floral Rose Print Sheer Georgette Kimono Shrug+plus+size+brusselsfatshion+maxi+dress+green+yellow+accessories+froever21+Yours+Yoursclothing+C&A+blogger+slippers+bracelet+kimono+floral (9)

See you soon!!

A bientôt!

#FrenchCurves: stylée avec une pièce en jean!!!

Hi guys,
It’s time for our monthly French Curves challenge. It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  The 16th of each month, french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a special theme. An outfit photo challenge with a french touch! That’s French Curves!

Salut les amies,

Me voila avec le challenge French Curves du mois. Il s’agit d’un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com. Le 16 de chaque mois, un petit groupe de blogueuses “rondes” vous montrent comment elles peuvent s’habiller en fonction d’un thème . Un défi avec une touche française! C’est French Curves!

I’ve been hesitating a lot between several denim pieces but finally opted for this denim Forever 21 jacket. Works perfectly with gorgeous dresses. Every girl should have a denim jacket in her wardrobe. You can wear it with almost everything. I chose this pink lace Torrid dress I love. The pink goes well with blue, so I chose blue accessories.

J’ai longtemps hésité. Je ne savais pas trop quel pièce en jean choisir. J’ai finalement opté pour une petite veste en jean de chez Forever 21. Tout le monde devrait en avoir une dans son armoire. Elle se marie parfaitement avec de belles robes. Je porte la veste avec un robe rose dentelle de chez Torrid. Comme le bleu va bien avec le rose j’ai choisi des accessoires dans les tons bleu.

BRUSSELSFATSHION+TORRID+PINK+LACE+DRESS+DENIM+JACKET+BLEU+NECKLACE+NEW+LOOK+PUMPS+PURSE+FOREVER+21+PLUS+SIZE+BLOGGER+#FRENCHCUREVES (7)

BRUSSELSFATSHION+TORRID+PINK+LACE+DRESS+DENIM+JACKET+BLEU+NECKLACE+NEW+LOOK+PUMPS+PURSE+FOREVER+21+PLUS+SIZE+BLOGGER+#FRENCHCUREVES (5)

Denim Jacket -- Forever 21
Bracelet& necklace  --  Forever 21
Shoes -- New Look
Purse -- New Look
Dress -- Torrid

BRUSSELSFATSHION+TORRID+PINK+LACE+DRESS+DENIM+JACKET+BLEU+NECKLACE+NEW+LOOK+PUMPS+PURSE+FOREVER+21+PLUS+SIZE+BLOGGER+#FRENCHCUREVES (4)BRUSSELSFATSHION+TORRID+PINK+LACE+DRESS+DENIM+JACKET+BLEU+NECKLACE+NEW+LOOK+PUMPS+PURSE+FOREVER+21+PLUS+SIZE+BLOGGER+#FRENCHCUREVES (8)BRUSSELSFATSHION+TORRID+PINK+LACE+DRESS+DENIM+JACKET+BLEU+NECKLACE+NEW+LOOK+PUMPS+PURSE+FOREVER+21+PLUS+SIZE+BLOGGER (4)BRUSSELSFATSHION+TORRID+PINK+LACE+DRESS+DENIM+JACKET+BLEU+NECKLACE+NEW+LOOK+PUMPS+PURSE+FOREVER+21+PLUS+SIZE+BLOGGER

BRUSSELSFATSHION+TORRID+PINK+LACE+DRESS+DENIM+JACKET+BLEU+NECKLACE+NEW+LOOK+PUMPS+PURSE+FOREVER+21+PLUS+SIZE+BLOGGER (2)BRUSSELSFATSHION+TORRID+PINK+LACE+DRESS+DENIM+JACKET+BLEU+NECKLACE+NEW+LOOK+PUMPS+PURSE+FOREVER+21+PLUS+SIZE+BLOGGER (5)

french-curves-logo-1

Click on the pink words below to see the other participating bloggers…thumbnails will be added throughout the day, each time a participant has posted her article.

cliquez ici pour découvrir la liste des blogs qui participent au challenge…les miniatures s’ajouteront tout au long de la journée, à chaque fois qu’une participante aura posté son article.

Follow us on Facebook HERE

BRUSSELSFATSHION+TORRID+PINK+LACE+DRESS+DENIM+JACKET+BLEU+NECKLACE+NEW+LOOK+PUMPS+PURSE+FOREVER+21+PLUS+SIZE+BLOGGER (3)

I’m off to the airport. See you all in a few weeks.

Je pars pour l’aéroport. Je vous retrouve le mois prochain :-).