OOTD: Perfect outfit for a warm summer evening.

Hi guys,

I got back from an awesome week in paradise but a week later I’m already totally swamped by work. It looks like I’m becoming a weekend blogger :-(. But I’ll try to work on that. As a real fashionista, I took some OOTD’s during my holiday. I took advantage of the sun; I even had the tomato red colour hihi. But hey, I need my dose of sun and meanwhile I make savings of foundation: -) …. Here’s my holiday outfit.

brusselsfatshion+deco+mur+wall+lights+Sal+CaboVerde+holidays

Bonjour,

Je suis de retour d’une semaine formidable au paradis, mais à peine une semaine plus tard, je suis déjà totalement submergé par le travail. On dirait que je suis sur le point de devenir une blogueuse de week-end:(. Mais je vais essayer de changer cela vite fait. Bref, comme une vraie modeuse, j’ai aussi pris mes TDJ’s en photos pendant mes vacances. J’ai bien profité du soleil; j’ai même connu la couleur rouge tomate hihi. Mais bon j’avais besoin de ma dose de soleil et entretemps je fait des économies de fond de teint :-). Soit, voici une de mes tenues de vacances.

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet

I’m wearing one of my favorite Torrid summer dresses. I purchased it a few years ago but it’s still a piece I love to wear. I combined it with my satin jacket from Primark you saw on my french youtube channel. Both are light and fun to wear. The colours gives it a funky pop. The accessories are neutral black.

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (2)

Je porte une de mes robes préférées de Torrid, parfaite pour l’été. Je l’ai acheté il y a quelques années, mais elle reste une pièce que j‘aime porter. Je l’ai combiné avec ma veste en satin de Primark que vous avez vu sur ma chaîne youtube. Les deux sont légers et agréables à porter. Les couleurs donne un air pop funky a ce look. Les accessoires sont neutres en noir.

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (3)

Satin jacket/veste satinée -- Primark
Dress/Robe -- Torrid
Earrings/B.O. -- Six
Bracelet -- Forever 21
Purse -- Newlook
Wedges/Sandales compensées  Palramium TN

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (5)brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (9)brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (8)brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (6)brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (7)

Sigh, just writing this post makes me want to book a flight again and leave to see my dear friend, ‘The sun’.

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (12)

Soupir, juste d’écrire ce post me donne envie de réserver à nouveau un vol pour aller voir mon cher ami,Le soleil’.

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (11)

I’m off my friends, till soon with some OOTD’s and some new plus size shops in Belgium :-).

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (10)

Allez, je file les amis, à bientôt avec des TDJ’s et de nouveaux magasins grandes tailles en Belgique:).

#FrenchCurves special 1st birthday edition: incarnate an icon!

Hi guys,
By now you should all know what FrenchCurves is about!! And we’re celebrating our first anniversary this 16th of July. So to all the girls who make it happen every month: HAPPY BIRTHDAY!!
Coucou tous le monde,
Entre temps je vous n’explique plus le principe des #FrenchCurves que je vous connaissez , c’est sur! Et nous célébrons notre premier anniversaire le 16 Juillet. Donc à toutes les filles qui permettent de réaliser les défis tous les mois: JOYEUX ANNIVERSAIRE!



This month’s theme is to incarnate a (living or fictif) person you like. I decided to go for a musical icon as music has always been important in my life. The hard thing was to choose one: aretha, chaka kan, nina  and so many more were so important but I finally chose this queen. Do your Recognize her? You probably know who she is, if you follow me on Instagram.

https://i1.wp.com/twanatells.com/wp-content/uploads/2011/06/Missy-Elliott-Childhood-Pic-.jpg?w=584

Le thème de ce mois est d’incarner une personne (fictive ou vivante) que nous aimons. Notre icône.  J’ai décidé d’aller pour une icône de la musique car celle ci a toujours été important dans ma vie. Le plus difficile a été de choisir l’artste: aretha, chaka kan, nina, tina et tant d’autres étaient si importantes… J‘ai finalement choisi cette reine. Vous la reconnaissez? Vous le savez sans doute qui elle est, si vous me suivez sur Instagram.

Indeed, this is Missy Elliott.

Eh oui, c’est Missy Elliott.

And again, so many pictures to choose from I decided to pick several out. I used everything I could find in my wardrobe and my husband’s. A bit less glamorous you’re used too but I had a period in my life that sports gear were my best friends as I couldn’t find suitable clothing.

Et encore, tellement de photos; difficile à en choisir une. Allez j’essaye d’en faire des différentes. J’ai utilisé tout ce que je pouvais trouver dans ma garde-robe et celle de mon mari. Un peu moins glamour que d’habitude, mais j’ai eu une période dans ma vie ou les vêtements de sport étaient mes meilleurs amis car je ne trouvais pas des vêtements adaptés à ma taille et fashion en même temps.

Do let me know what’s your favorite dubble :-).

N’oubliez de me laisser un commentaire en désignant votre photo favorite :-)!

images

brusselsfatshion.com+icon+missy elliott+adidas+plus+size+blogger

 

Under_Construction_Coverbrusselsfatshion.com+icon+missy elliott+adidas+plus+size+blogger (3)

brusselsfatshion.com+icon+missy elliott+adidas+plus+size+blogger (2)

 

MIEbrusselsfatshion.com+icon+missy elliott+adidas+plus+size+blogger (5)

 

missy_elliott-e1346105991184brusselsfatshion.com+icon+missy elliott+adidas+plus+size+blogger (6)

 

missy-cookbookbrusselsfatshion.com+icon+missy elliott+adidas+plus+size+blogger (4)

Hope you enjoyed my attempt to represent this musical icon. Don’t forget to check out the other babes who participate to this challenge. Do keep following the monthly event as we have again loads of looks to present you this coming year.

big kisses and see you soon.

J’espère que vous avez apprécié ma tentative de représenter cette icône. N’oubliez pas d’aller voir les autres filles qui participent à ce défi. Gardez un œil  sur cet événement mensuel car nous avons encore pleins de choses à vous proposer l’année à venir.

gros bisous et à bientôt.

PS Thanks babe for your help on your restday with this shooting xxxxx

OOTD: Exciteclothing Mozaic dress!!

Hi guys,

A quick OOTD as I stopped at my friend’s place before heading home. I asked her to take some pictures on her balcony and here they are. As you know I still don’t have a new laptop and she kindly let me use hers :-)!

Coucou les amies,

Une petite tenue du jour en vitesse car je suis chez ma copine. Elle a bien voulu prendre mes photos sur son balcon et maintenant je squatte son PC car mon nouveau laptop n’est toujours pas arrivé.

EXCITECLOTHING+DRESS+PLUS+SIZE+TORRID+CAMEL+LOWBOOTS+ALDO+GLASSES+BRUSSELSFATSHION (6)

I have to admit I usually have difficulties to wear prints like this and it took a while before I actually wore this dress. But now I really like it and even called it my Mosaic dress. This jewel is from Exciteclothing and I was so lucky to win this item in Manchester!

EXCITECLOTHING+DRESS+PLUS+SIZE+TORRID+CAMEL+LOWBOOTS+ALDO+GLASSES+BRUSSELSFATSHION (2)

D’habitude j’ai beaucoup de mal à porter ce genre d’imprimé et j’avoue que cela a duré quelques mois avant que j’ai porté cette robe. Mais maintenant, je la porte et je l’ai même baptisé ma robe mosaïque.

EXCITECLOTHING+DRESS+PLUS+SIZE+TORRID+CAMEL+LOWBOOTS+ALDO+GLASSES+BRUSSELSFATSHION

Earrings/B.O. -- SIX
Glasses/Lunettes -- Aldo
Denim + bracelet -- Forever 21+
Dress/Robe -- Exciteclothing
Boots -- Torrid

I paired this dress with my Forever 21 denim jacket and my latest Torrid boots. Still wearing glasses as it was 23° today!

EXCITECLOTHING+DRESS+PLUS+SIZE+TORRID+CAMEL+LOWBOOTS+ALDO+GLASSES+BRUSSELSFATSHION (5)

J’ai combiné cette robe à ma petite veste en jean F21 et mes nouveaux bottillons Torrid. Mon collègue m’a fait une fleur et a fait une petite virée shopping pour moi pendant ses vacances. Et encore les lunettes sur le nez comme le soleil brille et qu’il fait 23°!

EXCITECLOTHING+DRESS+PLUS+SIZE+TORRID+CAMEL+LOWBOOTS+ALDO+GLASSES+BRUSSELSFATSHION (8)

I’m heading home now. Planning to make some fresh pizza and watching some tv while hanging in the couch :-).

See you all soon xxxxx

EXCITECLOTHING+DRESS+PLUS+SIZE+TORRID+CAMEL+LOWBOOTS+ALDO+GLASSES+BRUSSELSFATSHION (10)

Allez je rentre chez moi me faire une petite pizza maison et m’affaler devant le télé.

A bientôt mes choupinettes!

 

Fatshion Faceoff: Maxi Skirt!!

Hey girls,

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a 2weekly challenge that I do with 4 other fatshion bloggers from around the world.  We choose a similar item of clothing or a theme and we all style it in our own way. I think you all know now what that’s about if not, read about it here.  This week’s challenge is a pick from Dani and che chose a maxi skirt.

 

http://i2.wp.com/brusselsfatshion.files.wordpress.com/2013/02/ff.jpg

Salut les amies,

Nous revoilà pour la mission Fatshion Faceoff de cette semaine. Je pense que vous savez tous maintenant en quoi consiste nos missions, dans le cas contraire, cliquez ici pour en savoir plus. Le défi de cette semaine est choisi par Dani et elle a opté pour une longue jupe.

I was supposed to wear a gorgeous dark green maxi skirt Hanna gave me but it was in the washing machine when I took my pictures. I had to improvise as I only had one maxi skirt. So I remembered that gorgeous Torrid maxi dress I bought this summer. It would go perfectly with the winter look I had in mind.

Je devais porter une magnifique jupe longue vert foncé que Hanna m’avait donné , mais elle était dans la machine à laver quand j’ai pris mes photos . J’ai dû improviser comme je n’avais qu’une maxi jupe. Alors je me suis souvenu de ma magnifique robe maxi de chez Torrid que j’ai acheté cet été. Elle allait parfaitement avec le look d’hiver que j’avais en tête.

I see you all shivering reading maxi skirt/dress but with some clever styling tricks you can still wear your favorites items when it’s getting colder. And the rule is: it’s all about layering. Wear a turtleneck and wintertights under your dress and pair it with a short jacket.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (14)

Je vous vois toutes grelotter e, lisant maxi jupe/robe, mais avec quelques astuces de style vous pouvez toujours porter vos articles favoris quand il fait plus froid. Et la règle est la suivante: superposition. Porter un col roulé et des collants d’hiver sous votre robe et combinez à une veste courte.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (5)

Dress/Robe -- Torrid
Sweater/Pull -- New Look Inspire
Scarf/Echarpe -- Urban Outfitters
Boots/Bottes -- Tinisia
Purse/Sac -- H&M

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (12)

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (6)

Or do you want the maxi skirt effect like me? Wear a knit (cropped if you like it shorter)  on your maxidress and it looks like a gorgeous maxi skirt. Finish it all of with simple accessories.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (3)

Ou voulez-vous l’effet maxi jupe comme moi? Portez un tricot (sous les seins si vous l’aimez plus courte)sur votre robe maxi et elle ressemblera à un maxi jupe magnifique . Terminez le tout avec des accessoires simples.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (4)

I paired it with this fluffy creme knit. It’s so soft and makes me think at winter time. No snow yet, but the freezing wind is already in town! So I just took out my warm wool scarf and paired it with my yellow studded bag and camel studded boots. Simple but I like it.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (2)

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (13)

.Je l’ai combiné avec ce tricot crème super doux. C’est tellement doux que cela me fait penser à des souvenirs d’hiver. Pas encore de neige chez nous, mais le vent glacial est déjà là! J’ai donc sorti ma nouvelle écharpe en laine chaude jumelé à mon sac clouté jaune et des bottes cloutées camel. Simple mais j’aime ça.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (7)

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (9)

This dress also exist in maxi skirt!

Cette robe existe aussi en jupe longue avec le même imprimé!

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (10)

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (11)

Check out my girls in maxi skirts by clicking on their links below!!

Cliquez sur les liens ci-dessous pour découvrir les maxi jupes des copines!!

Dani – http://www.diyfatshion.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (8)

See you in two weeks. A dans deux semaines

Day 4 New York: I Am Torrid Fall Fashion Preview #IamTorrid

IMG_9798

Hi guys,

I’m back on track to finish the report on my FFF week. So, on thursday there was the Torrid Blogger event where we had to chance to discover their newest Fall collection 2013. I got invited on the last minute by Jessica Kane and she really made my day as i am a real Torrid Diva fan.

20130620_171001

Salut les amies,

Je suis de retour et sur la bonne voie pour terminer mon recit de la semaine FFF. Ainsi, le jeudi il y avait l’événement Torrid pour les bloggeuses  où nous avons eu chance de découvrir la nouvelle collection Automne 2013 en avant première. J’ai été invité à la dernière minute par Jessica Kane et elle m’a vraiment fait plaisir comme je suis une vrai  Diva Torrid.

20130620_170954

I arrived early and and already spotted some fellow bloggers like Shainna ( A Thick Girl’s Closet), Bec and Beck (The Manfattan Project).  I walked around the venue to have a quick look to all the displays. I took myself a water to freshen up and had some dip food.

20130620_170903

Je suis arrivé tôt et j’ai desuite repéré quelques collègues blogueuses comme Shainna(A Thick Girl’s Closet),  Bec et Beck (The Manfattan Project). J’ai fait le tour de la salle en jetant un rapide coup d’oeil sur les pièces exposées. J’ai fait un stop au bar pour un verre d’eau et je me suis regaler avec les différents dips.

20130620_170941

Soon after Dani and Hanna arrived. We all looked thoroughly to all the displays. I saw some great stuff. Gorgeous dresses, printed blazers and very original tops. But all my attention went to the new Jeggings. They are sooooooo soft.

20130620_170916

Peu de temps après Dani et Hanna sont arrivées. Nous avons tout regardé en détail sur les différents portants. J’ai vu de super belles choses. Robes magnifiques, blazers et tops imprimés très originaux. Mais toute mon attention est allé aux nouveaux Jeggings. Ils sont hyper doux.

20130620_171014

20130620_171030

I soon met Julie, a wonderful Torrid girl who helped me try on some of my favorite pieces.

20130620_172453

J’ai vite rencontré Julie, une fille merveilleuse de Torrid qui m’a aidé à trouver les bonnes tailles dans les pièces que je voulais essayer.

I immediately asked her some Jeggings to try on. She handed me a size 20 and it was the perfect fit for me. No bumbs anywhere, very soft fabric and the length was also perfect. I don’t need some to convince me, i want that baby in my wardrobe!!!

20130620_172943

Je lui ai immédiatement demandé un Jeggings à essayer. Elle m’a donné une taille 20 et c’était la taille parfaite pour moi. Pas de bosse, tissu bien couvrant et très doux et la longueur est également impeccable. Je n’ai pas besoin d’être convaincue, je veux ce jegging dans ma garde-robe!

I also really fell for this dress and the pink blazer with the same print (above).

20130620_172411

J’ai aussi vraiment craqué pour cette robe et le blazer rose avec la même impression (ci-dessus).

I wasn’t convinced by this top until i tried it on.
Je n’étais pas convaincu par ce haut jusqu’à ce que je l’ai essayé.

20130620_172956

The detail in the back is just fabulous. I made my little list of all the pieces i’d loved and got back in the fitting rooms to change.

Le détail dans le dos est tout simplement fabuleux. J’ai fait ma petite liste de toutes les nouvelles pièces de la collection Automne que j’aimais et je suis rechangé dans les cabines d’essayages.

20130620_174025

Olivia arrived and we hit the sangria stand :-)!! Delicious fingerfood was served and we mingled with our fellow bloggers. Key members of the Torrid team including Sr. VP of Product Design and local district managers were present to give some more information about the new collection (how they worked with the bloggers remarks on the last collection presentation) and afterwards they chatted with us.

20130620_174914

Olivia est arrivé et nous sommes allé boire un petite sangria frappé :-)! Des hors d’oeuvres délicieux étaient servi et nous avons papoté avec les autres blogueuses. Les principaux membres de l’équipe Torrid y compris la Sr. VP de conception de produits et chefs de district locaux étaient présents pour donner un peu plus d’informations sur la nouvelle collection (ils ont expliqué comment ils ont incorporé les remarques des blogueuses sur la dernière présentation de la collection) et ensuite ils ont pris le temps bavardé avec nous.

20130620_173739

This season Torrid continues to give you a mix of casual chic with a little punk influence. Cobalt, fushia and black were the most present colours also with several different prints.

20130620_171104

This makes only more curious to discover the Spring 2014 collection ;-).

Cette saison torride continue à vous donner un mélange de chic décontracté avec une influence punk. Cobalt, fushia et noir étaient les couleurs les plus présentes, également avec plusieurs imprimés différents.

Tout cela me rend seulement plus curieuse pour découvrir la collection printemps 2014;-).

20130620_174528

Dress -- Torrid
Bracelets -- Torrid
Shoes -- Payless shoes

Before going I took some pictures in front of the Torrid wall. It felt like being on the red carpet.

Avant d’y aller j’ai pris quelques photos devant le mur Torrid. C’était comme si j’étais sur le tapis rouge.

We got a little goodiebag with a gorgeous Torrid scarf and necklace.

Nous avons eu un petit sac cadeau avec un foulard Torrid et un collier.

I left a bit early as i wanted to attend another blogger workshop in the Afinia hotel. I did not take pictures so i you want to read more about it check out this other blog 😉

Je suis parti un peu plus  tôt car je voulais assister à une autre atelier blogueur à l’hôtel Afinia. Je n’ai pas pris de photos, donc si vous voulez en savoir plus à ce sujet consultez ce blog 😉

click here/cliquez ici: TINYREDSHOES or theplussideofme