#Frenchcurves: tout en pastel!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue 
from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.   The 16th of each month, 
french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a 
special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de 
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  Le 16 de chaque mois, un 
petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent 
s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

 

Hi guys,

And we’re back with our monthly #FrenchCurves challenge. This month’s theme is ‘Pastel’. I had to miss out on the last challenge, so I’m happy to be part of this one again. It seems I can’t miss this monthly challenge. I just love it too much. Enough with the sentimental thing. I do have a lot of pastel in my wardrobe but last week I saw this gorgeous pink pastel top in the Paprika store of Lille and I had to have it. I convinced myself it was perfect for this month’s challenge. And when you look around in the street, you can really see this will be a trend this spring/summer; pink on every corner. So without further due, the pastel version of me.

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (8)

Salut les amies,

Et nous sommes de retour avec notre  défi mensuel #FrenchCurves. Le thème de ce mois-ci est ‘Pastel’. J’ai pas pû participer au dernier défi, donc je suis heureuse d’être de retour. Je commence à avoir du mal à me passer de ce challenge mensuel. Je surkiffe ce rendez-vous tous les mois. Bon, on va arrêter les discours sentimentales. J’ai beaucoup de pastel dans ma garde-robe, mais la semaine dernière, j’ai vu ce magnifique top pastel rose dans le magasin Paprika de Lille et je devais l’avoir. Je me suis convaincue qu’il était parfait pour le défi de ce mois. Et quand vous regardez autour de vous dans la rue, vous pouvez voir que le rose pastel sera une tendance ce printemps / été. Alors sans plus attendre, voila ma version pastel.

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (18)

The weather is really nice for the moment. We spent a lot of time outside. Normal, here in Belgium you never know how long it’s going to last, so when we see some sun, we need to enjoy every minute of it!!

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (13)

Le temps est vraiment agréable pour le moment. Donc, nous passons beaucoup de temps à l’extérieur. Normal, ici en Belgique, nous ne savons jamais combien de temps ça va durer, donc quand nous voyons un peu de soleil, nous devons en profiter chaque minute!!

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (7)

I saw several pastel skirts on the #Frenchcurves teasers. I decided to go for jeggings instead. I found these comfy pants at #Primark for only 9€!!

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (36)

J’ai vu plusieurs jupes pastel sur les teasers #Frenchcurves. J’ai décidé d’opter pour un jegging à la place. J’ai trouvé ce pantalon confortable chez #Primark pour seulement 9€!!

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (38)

I loooooove this top as it’s super feminine but very light. The sequins make it a bit glamourous but what won me over to buy it, is the detail in the back.

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (22)

J’adoooore ce top car il est super féminin, très léger et rose pastel. Les paillettes donnent une touche un peu glamour mais ce qui m’a convaincu de l’acheter, c’est le détail dans le dos.

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (35)

And to finish my look, I paired it with my little pastel bag, my  ballerina’s and earrings, all bought at a  New Look store. Not to forget my biggest ring ever.

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (26)

Et pour finir ma tenue, j’ai sorti ma plus grosse bague. Mais aussi mon petit sac pastel, mes ballerines et boucles d’oreilles tous achetés chez New Look.

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (34)

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (16)

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (10)

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (27)

Pink top/Haut rose -- Paprika
Jegging -- Primark
Ring/bague -- Cabo Verde
Earrings/B.O. -- New Look
Bag/Sac -- New Look
Ballerina's/Ballerines -- New Look

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (21)brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (19)brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (33)

Do not forget to go see my blogger girls in the bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE and share your proposition with us!
Voilà pour moi les filles. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Montrez nous votre proposition  sur notre page Faceook ICI

See you all very soon xxxxxx

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (23)

A très bientôt!

brusselsfatshion+grandetaille+plussize+#frenchcurves+challenge+pastel+jegging+pink+sequin+paprika+newlook+curves+psblogger+fatshion+plus+clothing (6)

#Frenchcurves: GRAOU!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue 
from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.   The 16th of each month, 
french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a 
special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

french-curves-logo-1

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de 
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  Le 16 de chaque mois, un 
petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent 
s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

 

Hi guys,

And we’re back with our monthly #FrenchCurves challenge. This month’s theme is ‘Graou’. Stupid me had to ask Gaëlle what she ment by that. When she said it ment leopard print, I felt a bit stupid lol.

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (7)

 Coucou,

me revoila avec ma participation mensuelle au défi #FrenchCurves. Le thème de ce mois est Graou . Gros point d’interrogation au premier abord. J’ai dû demandé à Gaëlle ce que cela voulais dire. Quand elle m’a dit ‘imprimé léopard’, je me sentais un peu stupide lol.

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (14)

So the next question popping in my head was: ‘What will I wear?’. As every respected fashionista, we never have enough to wear. The theme was announced in January during the sales and my first reflex was the check out the Asos site to see what I could score. I already had several items in my basket when I remembered I actually had quite some leopard printed items in my closet. I decided to lay them out on my bed and see what outfit I could create that you hadn’t seen yet. I hung back my peplum leopard dress I used in a previous challenge as well as my Zizzi combi outfit and bodycon dress.

Donc la question suivante qui passait éclater dans ma tête était: «Que vais-je porter? . Comme chaque fashionista qui se respecte, on a jamais assez à porter. Le thème a été annoncé en Janvier pendant les soldes et mon premier réflexe était d’aller surfer sur le site Asos pour voir ce que je pouvais trouver en imprimé léopard. J’avais déjà plusieurs candidats dans mon panier, quand je me suis souvenue que je n’avais pas mal d’éléments léopard imprimé dans mon placard. J’ai les ai tous posé sur mon lit pour sélectionner la tenue. J’ai rangé ma robe à basque léopard j’ai utilisé dans un défi précédent ainsi que ma combi Zizzi et ma robe léopard super moulante.

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (2)

So I ended up choosing my leopard dress that I wear way too rarely. A beautiful gold necklace and a beautiful sequin cardigan that I love. I dug up my old Igigi Obi belt and paired it with my red Aldo wegdes you all, already know. The new kid at home is this Ipad bag from Zara that I use as pocket🙂.

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (3)

J’ai donc fini par choisir ma robe léopard que je mets trop rarement. Un beau collier doré ainsi qu’un beau cardigan à paillettes que j’adore. J’ai sorti ma ceinture Obi de chez Igigi et mes petites compensées Aldo que vous connaissez déjà toutes. Le petit nouveau à la maison est cette pochette Ipad de chez Zara que j’utilise comme pochette :-).

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (6)

Leopard dress/Robe  -- Exciteclothing
Necklace/collier -- Forever 21
Cardigan -- M&S Mode
Oli belt/Ceinture Obi -- Igigi
Purse/Pochette -- Zara
Wdges/Compensées -- Aldo

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (4)

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (12)

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (15)

I took these picture today (Sunday) and for once even had two photographers at my disposal. Thanks my friends. Love you guys xxxxxx

J’ai pris les photos aujourd’hui (Dimanche) et pour une fois j’avais même deux photographe sous la main. Merci mes chouchous. Je vous adore xxxxxx

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (1)

I know I should wear tights but for once it was hot enough to go out without them and that’s what I did. I’m definitely a summer person 😉 So did you like proposal?

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (8)brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (9)brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (10)

Je sais que je devrais porter des collants, mais pour une fois il faisait assez chaud pour ne pas en porter et j’en ai profité pour ne pas les porter. Je suis définitivement une personne d’été;) Bon, c’est pas tout ça, avez-vous aimé ma proposition?

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (11)

Do not forget to go see my blogger girls in bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE
Voilà pour moi les filles. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Venez -vous montrer sur notre page Faceook ICI


And for fun, thsi silly hair pic from the shoot! Allez, en bonus la photo coiffure fun du shoot! 

brusselsfatshion+#Frenchcurves+ronde+challenge+plus+size+grnade+taille+exciteclothing+m&smode+forever21+zara+igigi+obi+belt+leopard+dress+aldo+wedges+gold+cardigan (5)

Bye guys xxxxxxx

A bientôt les amies xxxx

 

Missguided: Tartan all the way!

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck

Hi guys,

It might have felt like I fell off the earth, but I just got severely tackled by the flu. I’m not a 100% yet and the medication makes me sleepy so it’s taking me a long time to post a new article. I still have some gifted Missguided items to show you as well as the upcoming Frenchcurves challenge. Next to that I’m co-organising a clothes sale in Antwerp on March 29th (block the date!)but more about all that in the coming posts. Loads coming up but I just need to find the energy. Let’s start with that tartan outfit I promised you a few weeks back.

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (4)

Salut les amies,

Je suis sûr que vous aviez l’impression que j’avais disparu de la surface de la terre. On en était pas loin, après un combat de 3 semaines, j’ai perdu ce duel contre la grippe. J’étais une loque pendant plus d’une semaine. Je ne suis pas encore à 100% surtout que les médicaments m’endorment. J’essaye quand-même de poster mes articles, cela prends juste beaucoup plus de temps et je m’en excuse. Mais j’ai encore de quoi faire en stock: quelques pièces de chez Missguided à vous montrer, ainsi que la Frenchcurves à préparer. À côté de cela, je co-organise avec une amie, une bourse aux vêtements à Anvers le 29 Mars, mais plus sur ces sujets dans les postes à venir. Donc pleins de choses en perspective, mais j’ai juste besoin de retrouver mon énergie. Commençons avec cette tenue ‘imprimé écossais’ que je vous avais promis il y a quelques semaines.

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (2)

I took the pictures a few weeks ago when I went for a walk in the Royal parc. In need of fresh air and some ‘hubby-me’ time.

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (17)

J’ai prise les photos il y a quelques semaines, quand je suis allée me promener dans le parc royal. J’avais besoin d’air frais et de passer un peu de temps avec mon mari.

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (18)

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (9)

Hat/Chapeau -- M&S Mode
Earrings/B.O. -- Couleur cafe market
Jacket/Veste -- Missguided (gifted)
Necklace/Collier -- gifted
Turtleneck/Col roulé -- Torrid
Skirt/Jupe -- Missguided (gifted)
bag/Sac -- ApllesPearsclothing
Boots/Bottines -- déstockage

The outfit consists of this Missguided tartan co-Ordinates that I combined with my gorgeous new hat. All accessories are in a certain variety of green. I found the shoes, a few weeks ago, in a sale for only 10€. I bought the bag online after I discovered the brand apples&pearsclothing on a plus size event in London.

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (20)

Je porte cette tenue coordonnée en imprimé écossais Missguided que j’ai combiné avec mon nouveau chapeau. Tous les accessoires sont dans une déclinaison du vert. J’ai trouvé les chaussures il y a quelques semaines dans une liquidation pour seulement 10 . J’ai acheté le sac en ligne après que j’avais découvert la marque apples&pearsclothing à un événement grande taille à Londres.

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (8)brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (12)brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (13)

I’m wearing the skirt a bit higher than I usually wear them, as the skirt is a bit too long if you’re short babe like me. The tartan skirt has a mesh inserted piece what gives the skirt an extra feminine detail. And now that i’m seeing the pictures here, I could easily wear my petticoat underneath it and give it some more volume.

Je porte la jupe un peu plus haut qu’habituellement car elle est un peu longue pour moi. En bas de la jupe, une bande transparente a été inséré, ce qui donne de la jupe un détail féminin supplémentaire. Et maintenant que je vois les photos, je me dis que je pourrais facilement porter mon jupon en dessous, pour donner un peu plus de volume.

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (10)

I also love the way it flies around when you turn on yourself. I used to do that all the time, when I was younger. I even remember, I asked my mom to sew me a purple skirt and when I got it I was not happy; it didn’t turn that high as I wanted. Oh my god, just realised I was a spoiled ungrateful brat. Sorry mom for all the hassle back then ;-).

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (7)

Je vous avoue que j’aime beaucoup quand la jupe vole autour moi quand je tourne sur moi-même. J’avais l’habitude de le faire tout le temps, quand j’étais plus jeune. Je me souviens que j’avais demandé à ma mère de me coudre une jupe pourpre. Quand elle me l’a donné, j’étais pas contente car elle montais pas assez haut en tournant. Oh mon dieu, je viens juste de me réaliser que j’étais une ingrate gâtée. Ma petite maman que j’aime,désolée pour tous les tracas à l’époque;).

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (21)

The short tartan jacket is really nicely cut. The sleeves have a perfect length for me. I love this piece. I easily combine it also with a skinny jeans and warm jumper or something in that style.

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (6)

La veste courte est vraiment bien tailllée. Les manches ont une longueur parfaite pour moi. J’adore cette pièce. Je la combine facilement aussi avec un jean slim et pull ou quelque chose dans ce style.

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (5)

It’s just like I came out of a 50’s movie or something lol. If I say it myself: ‘Cute outfit’! So what do you think? Would you wear a total tartan outfit?

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (22)

J’ai l’impression que je suis sortie d’un film des années 50 hahaha. Et je le dis moi-même: tenue mignonne! Alors, qu’en pensez-vous? Pourriez-vous porter une tenue en total imprimé écossais?

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (15)

I’m leaving you here and wishing you all a great Valentine’s day. See you soon xxxx

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (14)

Bon, je tire ma révérence en vous souhaitant une superbe Saint Valentin!! A bientôt mes amies xxxx

brusselsfatshion+plus+size+tartan+green+bleu+skirt+mesh+jacket+hat+missguided+woods+psblogger+fblogger+fatshion+grande+taille+ecossais+apples&pearsclothing+torrid+turtleneck (4)

Bloggers love Zizzi: Totally animal!

Hi guys,

I am back with another Zizzi outfit. And again a combination of a top and pant in the same print. This time, an animal version. The fabric is a bit lighter than the camouflage one but also very soft.

brusselsfatshion+psblogger+plussize+blogger+zizzi+jogger+pant+animal+print+new+look+purse+cabo+verde+ring+aldo+animal6hair+like+shoes+top (2)Salut les filles,

Et oui, me revoilà avec une autre tenue Zizzi. Et encore une combinaison d’un haut et jegging de la même impression. Cette fois, une version animale. Le tissu est un peu plus léger que la tenue camouflage, mais aussi une très doux.

brusselsfatshion+psblogger+plussize+blogger+zizzi+jogger+pant+animal+print+new+look+purse+cabo+verde+ring+aldo+animal6hair+like+shoes+top

Cardigan -- exciteclothing
Long sleeved top/Haut à manches longues -- Zizzi
Jogger/Jegging -- Zizzi
Purse/Sac -- Invito
Rings/Bagues -- Forever 21 & Cabo Verde
Sneakers/Baskets -- Aldo

The best feature of this jogger pant is the pockets. I love to have pockets in my clothes. Always practical ;-).

brusselsfatshion+psblogger+plussize+blogger+zizzi+jogger+pant+animal+print+new+look+purse+cabo+verde+ring+aldo+animal6hair+like+shoes+top (4)

La meilleure caractéristique de ce jogger sont les poches. J’aime avoir des poches dans mes vêtements. Toujours pratique;).

brusselsfatshion+psblogger+plussize+blogger+zizzi+jogger+pant+animal+print+new+look+purse+cabo+verde+ring+aldo+animal6hair+like+shoes+top (3)As the long sleeve top is not the sweater type, I’m wearing this Zizzi combo with a long black studded cardigan.

brusselsfatshion+psblogger+plussize+blogger+zizzi+jogger+pant+animal+print+new+look+purse+cabo+verde+ring+aldo+animal6hair+like+shoes+top (1)

Comme le haut à manches longues n’est pas très épais, je portais ce combo Zizzi avec un long gilet clouté noir.

brusselsfatshion+psblogger+plussize+blogger+zizzi+jogger+pant+animal+print+new+look+purse+cabo+verde+ring+aldo+animal6hair+like+shoes+top (4)Accessories are a little purse that easily can be transformed in a clutch and big rings and earrings to make it all a bit feminine.

brusselsfatshion+psblogger+plussize+blogger+zizzi+jogger+pant+animal+print+new+look+purse+cabo+verde+ring+aldo+animal6hair+like+shoes+top (5)

Comme accessoires un petit sac qu’on peut facilement transformer en pochette. Les bagues et boucles d’oreilles rendent le tout un peu plus féminin.

And my hairy Aldo sneakers finish perfectly the animal side of this OOTD.

brusselsfatshion+psblogger+plussize+blogger+zizzi+jogger+pant+animal+print+new+look+purse+cabo+verde+ring+aldo+animal6hair+like+shoes+top (7)

Et mes baskets velues de chez Aldo finissent parfaitement le côté animal de cette tenue.

brusselsfatshion+psblogger+plussize+blogger+zizzi+jogger+pant+animal+print+new+look+purse+cabo+verde+ring+aldo+animal6hair+like+shoes+top (2)Zizzi will present their newest collection on the Curvy is sexy fair in Berlin this monday. They invited a bunch of bloggers and announced big news. Can’t wait the see their new lovely trendy pieces as Zizzi is really one of my favorite brands for the moment. If you’re curious about it, you can follow my friend Hermina on her Instagram, who got invited to the event. She’ll be keeping a life blog on there from Sunday till Tuesday.

Zizzi présentera sa nouvelle collection sur le Bourse ‘Curvy is sexy’ à Berlin ce lundi. La marque a invité un groupe de blogueuses et a annoncé de grandes nouvelles. Je suis impatiente de voir leurs nouvelles belles pièces. Zizzi est vraiment une de mes marques préférées pour le moment. Si vous êtes curieuse, vous pouvez suivre mon amie Hermina sur son Instagram, qui est invitée à l’événement. Elle fera un ‘Live blog’ de son voyage là-bas du dimanche au mardi.

A bientôt — See you soon xxx

 

 

 

OOTD on a furry Sunday!!

Hi guys,

I hope you all had a great weekend. I met up with a cool babe and will try to organise something fun for the Plus size ladies in Belgium. We had a brainstorm in the city while having lunch. On the way home I got a call from my dad to tell me one of my dogs died. I was devastated. So this morning, I decided to visit my old god dog and have a walk with her. I love that babe. She’s already 15!

brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size (1)

Coucou les amies,

J’espère que vous avez tous passé un excellent week-end. J’ai rencontré une chouette fille et on va essayer d’organiser quelque chose d’amusant pour les dames grande taille en Belgique. Nous nous sommes remuer nos méninges tout en prenant un déjeuner à Bruxelles. Sur le chemin du retour, mon père m’a appelé pour me dire qu’un de mes chiens était mort. J’étais dévasté. Donc ce matin, j’ai décidé de visiter cheyenne, une chienne de 15 ans dont je suis la marraine. Et hop, c’est parti pour la promenade. J’adore ce toutou!

brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size (8)

And to do so, I’m wearing a super comfy outfit. For Xmas, I received a surprise parcel from Missguided. I loved it all. I pair the oxblood faux fur gilet with their stretch Dogtooth Tapered trousers that I received. Missguided does size large, I would take one smaller size than usual. I lost a bit of weight and the pants are a bit loose.

brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size (11)

Et pour ce faire, je porte une tenue super confortable. Pour Noël, Missguided m’a envoyé un colis surprise. J’ai tout adoré. J’ai combiné le gilet rouge en fausse fourrure  avec le pantalon fuselé pieds de poule. Missguided taille assez grand, je vous conseille de prendre une taille plus petite que d’habitude, si vous décidez de commander. J’ai perdu un peu de poids; du coup le pantalon est un peu ample.

brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size (2)

I love this trousers as you can easily style them up or down. They are super stretchy which make it very comfortable. I sometimes forget I’m wearing them hihi.

brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size (3)

Ce pantalon est top. Vous pouvez facilement le styler de différente façon. Il est super extensible ce qui le rend très confortable. J’oublie même parfois que je le porte hehe.

brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size (4)

Beanie/bonnet -- Forever 21
Faux fur gilet/Gilet fausse fourrure -- Missguided
Sweater/Pull -- New Look
Necklace/Collier -- Lanvin by H&M
Dog Tooth Trousers/Pantalon pieds de poule -- Missguided
Shoes/ Chaussures -- Go Jane

It’s really cold here for the moment, so I paired my Missguided items with a big black sweater, curly shoes and a warm beanie.

brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size (9)brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size (7)brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size (5)

Il fait vraiment froid ici pour le moment, donc j’ai combiné le gilet et le pantalon avec un gros pull noir, chaussures poilus et un bonnet chaud.

And to give it a feminine touch, I’m wearing my gifted red H&M Lanvin necklace. So what do you think? I love it 🙂

brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size (6)

Et pour donner une touche féminine à ma tenue, je porte mon pendentif rouge Lanvin de chez H&M. Alors, que pensez-vous? Perso, je suis conquise🙂

brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size

Check their site out especially now they’re having sales. Enjoy!! I’ll be back soon with a gorgeous coat of missguided. Have a nice afternoon xxxx

brusselsfatshion+psblogger+missguided+curves+psblogger+faux+fur+gilet+oxblood+dog+tooth+trousers+black+sweater+lavin+red+necklace+beanie+jewelry+gojane+shoes+plussize+plus+size (10)

Consultez leur site surtout maintenant qu’il y a les soldes. Profitez!! Je serai bientôt de retour avec un manteau magnifique de chez Missguided. Passez une bonne après-midi xxxx.

As promised the Zizzi camouflage pant combination!

Hey, hey,

I’m back a bit later as promised, with my camouflage Zizzi jogger pant. It’s a bit large for me(size XL) (Zizzi does size big in my opinion) so I always wear it when I need to be in comfy clothing. The best shopping outfit. The fabric is soft and airy at the legs. Just how I like it.

 

Coucou,

Je suis de retour comme promis avec mon pantalon camouflage Zizzi. Il est un peu grand pour moi (Zizzi taille grand à mon avis) mais je le porte toujours quand j’ai besoin d’être habillée confortablement. C’est la meilleure tenue pour faire du shopping. Le tissu est doux et le pantalon aérée au niveau des jambes (Juste comme j’aime).

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger

Beanie/Bonnet -- Forever21
Earrings/B.O. -- Six
Sweater/Pull L-- Zizzi
Bracelet -- couleur cafe
Jogger pants/pantalon XL-- Zizzi
Bag/Sac -- gifted
Baskets -- Adidas space diver

I love to pair this outfit with flashy accessories. It goes great with the camouflage print. The sweater and pant already have orange accents (e.g. the lace). Mmm I might have overdone it this time with the yellow and pink. But I just felt like pairing it like that. I usually take one of my army bags to finish to look.

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger (5)

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger (6)

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger (1)

J’aime associer des accessoires flashy à cette tenue . Cela va très bien avec l’imprimé camouflage. Le pull et pantalon ont déjà des petits accents d’orange (par exemple la ficelle). J‘ai peut-être exagéré cette fois avec le jaune et rose. Mais j’en avais envie à ce moment là et on sait toutes que j’en fait toujours à ma tête. Je fini habituellement ce look avec un de mes sacs style armée.

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger (2)

The fun thing with this outfit is you can almost accessorize it in every way you want.

I’m convinced. Are you?

brusselsfatshion+plussize+psblogger+fatshion+zizzi+jogger+pant+army+camouflage+sweater+neon+yellow+pink+adidas+forever21+blogger (3)


La chose amusante avec cette tenue est que vous pouvez accessoiriser avec presque  tous ce que vous voulez.
Je suis convaincue. Et vous?

See you guys in our next post with another print!!

On se revoit dans le prochain article avec un autre imprimé!

When Zizzi made it’s way to my closet and heart…

Hi guys,

I hope you all had a great party to start this new year. I wish you all the best in 2015! I had a rather calm evening, so I’m fresh enough to start this year with a new article :-)!

Salut les amies,

J’espère que vous avez tous bien fêté pour commencer cette nouvelle année. Je vous souhaite tout le meilleur pour 2015! J’ai eu une soirée assez calme, donc je suis assez fraiche pour débuter cette année avec un nouvel article:)!

A few months ago, I went to the UK and had the chance to receive several pieces from the coming collection from this famous Danish brand Zizzi. They are already on the market since 2000. I discovered them recently through the scandinavian and Dutch bloggers I follow. The Zizzi collection goes from size 42 to 56 and at affordable prices. This brand has a great clothing line for confident women. Zizzi delivers short term collections. This way, they can always follow the latest trends. The Zizzi site is super user friendly. Next to shopping, you can subscribe to the Zizzi club, read the magazine, find the stores per country and check out their Zizzi Curvy Fashion TV Youtube channel.

Il y a quelques mois, je suis allée au Royaume-Uni et j’ai eu la chance de recevoir plusieurs pièces de la collection provenant de la célèbre marque danoise Zizzi. Ils sont déjà sur le marché depuis 2000. Je les ai découvert récemment, par les blogueurs scandinaves et néerlandais que je suis. La collection Zizzi va de la taille 42 à 56 et les prix sont abordables. Cette marque a une grande ligne de vêtements pour femmes bien dans leur peau. Zizzi offre des collections à court terme. De cette façon, ils peuvent toujours suivre les dernières tendances. Le site de Zizzi est vraiment acceuillant et facile à l’emploi. On y retrouve toute leur collection mais aussi le Zizzi magazine, trouver les magasins par pays et regarder leur chaine Youtube Zizzi Curvy Fashion TV.

I personally love the fabrics they use. Every piece is always fashionable and sometimes daring. But we all need to be challenged some days, don’t we? You can combine all the pieces and go for a more casual or festive outfit.

Personnellement, j’adore les tissus qu’ils utilisent. Chaque pièce est toujours à la mode et parfois audacieuse. Et nous avons tous besoin d’audace de temps en temps, non? Vous pouvez combiner toutes les pièces et opter pour une tenue plus décontractée ou festive.

So if like me, (and apparently some of you are as I’m writing this post after receiving loads of questions about the brand after posting Zizzi outfits on Instagram) you like clothes with an edge, great details and prints then you’ll become a real Zizzi fan.

Donc, si comme moi, (et apparemment certains d’entre vous le sont déjà car j’écris ce post après avoir reçu des questions sur la marque que je portais sur mes tenues Instagram) vous aimez les vêtements avec un ‘plus’, des détails resplendissants et des imprimés osés, vous deviendrez une vraie fan de Zizzi.

I was happy I had the opportunity to wear them, ‘cause I would have been hesitant to buy for example a top and pant or skirt in a same print. But once I tried it on, I just loved the result. I amaze myself every time I wear these Zizzi combinations. Something I would usually never go for and now can’t do without anymore.

Je suis heureuse d’avoir eu l’occasion de les porter, parce que je ne suis pas sur que j’aurais commandé les imprimés sur internet; ce que je veux dire c’est que par exemple un haut et un pantalon ou jupe dans une même impression était une chose très rare dans mes tenues. Mais une fois que j’ai essayé les pièces Zizzi, j’ai tout simplement adoré le résultat. Je m’étonne chaque fois que je porte ces combinaisons Zizzi. Quelque chose que je n’avais pas l’habitude de porter et maintenant je ne peux m’en passer.

Let me show you the camouflage printed pieces I got. The sweater has fake zipperpockets. Cute.

Permettez-moi de vous montrer les pièces imprimés camouflage. Le haut a des fausses poches tirettes en décoration.

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+zizzi+fatshion+curves+camouflage+prints+combi+suits+skirts+trendy+danish+brand+forever21+docmartens+mint+necklace+purse

Camouflage sweater/Pull -- Zizzi
Necklace/Collier -- Forever 21
bracelet/bracelet -- Six
Camouflage skirt/Jupe -- Zizzi
Purse/Pochette -- Apples&pearsclothing
Tights/Collants -- Yours
Boots/Bottines -- Forever 21

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+zizzi+fatshion+curves+camouflage+prints+combi+suits+skirts+trendy+danish+brand+forever21+docmartens+mint+necklace+purse (3)

Here I wear the sweater with the skirt. Casual but can be more classy with a heel.

Je porte le pull avec la jupe. Décontractée mais plus chic en portant cette tenue avec un talon.

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+zizzi+fatshion+curves+camouflage+prints+combi+suits+skirts+trendy+danish+brand+forever21+docmartens+mint+necklace+purse (1)

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+zizzi+fatshion+curves+camouflage+prints+combi+suits+skirts+trendy+danish+brand+forever21+docmartens+mint+necklace+purse (5)

For the moment there are only shops in Scandinavia, Lettonia, The Netherlands and Germany. You can also purchase online like e.g. Zalando or Wehkamp. I can’t wait they open a store in Belgium. This is going to be a guaranteed success, let me tell you ;-).

So this was my first Zizzi camouflage outfit. I’ll post the next camouflage outfit tomorrow. This time with a pant.

I leave you to it. Enjoy this first days of the year. See y’all tomorrow!

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+zizzi+fatshion+curves+camouflage+prints+combi+suits+skirts+trendy+danish+brand+forever21+docmartens+mint+necklace+purse (6)

Pour le moment il n’y a que des boutiques en Scandinavie, Lettonie, Pays-Bas et l’Allemagne. Vous pouvez également acheter en ligne comme par exemple chez Zalando ou Wehkamp. Je suis impatiente qu’une boutique ouvre ses portes en Belgique. Ci cela arrive, Cela va être un succès garanti, permettez-moi de vous dire;).
Donc, c’était ma première tenue de camouflage Zizzi. Je posterai la prochaine tenue de camouflage demain. Cette fois, avec un pantalon.
Je vous laisse. Profitez de ce début d’année. A demain!