#Frenchcurves: strass, paillettes et tout ce qui brille!!!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue
 from http://www.thecurvyandcurlycloset.com. The 16th of each month,
 french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a
 special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

banner made by Hanane Fathallah Dennaoui

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de
 Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com. Le 16 de chaque mois,
 un petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles
 peuvent s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche
 française!

Hi girls,

Time goes too fast. It’s already the month of December and it’s time for our last  #Frenchcurves challenge of this year. The theme is Rhinestones, sequins and all that glitters/shines. I don’t have much in my closet that shines except some pumps. So, I surfed the net to find a sequined dress. I had already spot a sequin crop top at Forever 21 but in my head crop top and winter, this was not going well together. So I fell for this little dress from Asos. I chose it because the bottom has no sequins. Why? The last sequin dress I had, was a real ordeal as the sequins encrusted in my thighs when sitting down. That day, I promised myself: ‘never again’.

brusselsfatshion+psblogger+curves+plussize+#frenchcurves+challenge+sequin+asos+adidas+rita+ora+forever21+bag+torrid (3)

Coucou les filles,

Le temps va trop vite. On est déjà arrivé au mois de décembre et c’est l’heure de notre dernier challenge #Frenchcurves de cette année. Le thème est Strass, paillettes et tout ce qui brille. Je n’ai pas grand chose dans mon dressing qui brille a part des escarpins. Du coup, j’ai surfé sur le net pour trouvé une petite robe à paillettes. J’avais déjà repéré les crop top pailletés chez Forever 21 mais dans ma tête crop top et hiver, cela n’allait pas ensemble. J’ai donc craqué pour cette petite robe de chez Asos. Je l’ai choisi car le bas n’a pas de paillettes. Pourquoi? Car la dernière robe à paillettes que j’ai eu, c’était un vrai calvaire avec les paillettes qui s’incrustait dans mes cuisses au moment de m’asseoir. Ce jour là, je me suis promise: ‘plus jamais ça’.

I was thinking to pair the dress with my sparkling pumps but while dressing, I had my sneakers on my feet and I liked this colorful touch. I pulled out my leather biker jacket to create this shiny streetwear outfit.

brusselsfatshion+psblogger+curves+plussize+#frenchcurves+challenge+sequin+asos+adidas+rita+ora+forever21+bag+torrid (4)

B.O. -- Torrid
Biker jacket -- Forever 21+
Dress/Robe -- Asos Curve
Purse/Pochette-- Asos
Tights -- City Chic
Sneakers/Baskets -- Adidas Rita Ora

Je pensais la mettre avec mes escarpins à paillettes mais en m’habillant j’avais mes baskets au pieds et j’aimais bien ce coté coloré. J’ai sorti ma veste en cuir pour vous concocté une tenue streetwear à paillettes.

brusselsfatshion+psblogger+curves+plussize+#frenchcurves+challenge+sequin+asos+adidas+rita+ora+forever21+bag+torrid (9)

What I love about this dress is that the sequin part looks like a top worn over a black dress. Original, not?

brusselsfatshion+psblogger+curves+plussize+#frenchcurves+challenge+sequin+asos+adidas+rita+ora+forever21+bag+torrid (10)

Ce que j’adore dans cette robe, c’est que la partie pailletée ressemble à un haut porté sur une robe noire. Original, non?

brusselsfatshion+psblogger+curves+plussize+#frenchcurves+challenge+sequin+asos+adidas+rita+ora+forever21+bag+torrid

I picked out these shiny earrings. I love them but they’re a bit too heavy to wear all day.

J’ai choisi mes B.O. à strass. Je les adore mais elles sont trop lourde pour les porter toutes la journée.

brusselsfatshion+psblogger+curves+plussize+#frenchcurves+challenge+sequin+asos+adidas+rita+ora+forever21+bag+torrid (5)brusselsfatshion+psblogger+curves+plussize+#frenchcurves+challenge+sequin+asos+adidas+rita+ora+forever21+bag+torrid (6)brusselsfatshion+psblogger+curves+plussize+#frenchcurves+challenge+sequin+asos+adidas+rita+ora+forever21+bag+torrid (8)

As I was browsing the Asos site, hubby noticed that sequined purse. And if you read me, you know that I always love those funky colored bags, to give a fun touch to my outfit. So I also adopted this rocket ice cream sequin purse.

brusselsfatshion+psblogger+curves+plussize+#frenchcurves+challenge+sequin+asos+adidas+rita+ora+forever21+bag+torrid (7)

En surfant sur le site, je suis tombée sur ce sac. Et si vous me suivez, vous connaissez mon amour pour les petits sacs fun et coloré. En plus, celui là est pailleté donc obligé de l’adopter :-).

brusselsfatshion+psblogger+curves+plussize+#frenchcurves+challenge+sequin+asos+adidas+rita+ora+forever21+bag+torrid (12)

The truck carrying the most beautiful message in the world, was parked in the street where my friend lives. I thought that at this time, we need to share messages of peace and love in this world; so I haven’t hesitated to include it in my photos. 

brusselsfatshion+psblogger+curves+plussize+#frenchcurves+challenge+sequin+asos+adidas+rita+ora+forever21+bag+torrid (2)

Cette camionnette qui porte le plus beau message au monde, était garé dans la rue chez ma copine. Je me suis dit qu’en ce moment il fallait partager des messages d’amour et de paix dans ce monde et j’ai donc pas hésité pour l’inclure dans mes photos.

I wish you all a Merry Christmas and wonderful New Year celebrations !!

Je vous souhaite tous un joyeux noël et de superbes fêtes de fin d’année!!

 

Do not forget to go see my blogger girls in the bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE and share your proposition with us!
Voilà pour moi les filles. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Montrez nous votre proposition  sur notre page Faceook ICI

 

#Frenchcurves: total white look!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue
 from http://www.thecurvyandcurlycloset.com. The 16th of each month,
 french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a
 special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

banner made by Hanane Fathallah Dennaoui

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de
 Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com. Le 16 de chaque mois, un
 petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent
 s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (3)

Hi guys,
Good news! Not only is it the 16th of the month and time for our frenchcurves challenge but I’ve finally my hand back. Still in treatment but able to blog again. Oh I missed it sooooo much.
So this month’s theme is a total white look. I specially bought a dress for the occasion but at arrival it was torn. I was so sad as in the meantime it was sold out. So I desperately went seeking for a replacement and I found this gorgeous white dress on the Dorothy Perkins site. I hear you already, it’s not totally white. Well it’s not but the black lines are descrete and I really fell for this dress. I also took some shots with my white leather jacket to be totally in white ;-). And the fabric of the dress is to die for!

 total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (18)
Coucou,
Bonnes nouvelles! Non seulement, on est le 16 du mois et c’est l’heure pour notre défi #FrenchCurves mais j‘ai enfin récupéré ma main. Toujours sous traitement, mais capable de bloguer à nouveau. Oh je suis trop contente car cela m’a quand même beaucoup manqué.
Donc, le thème de ce mois est un total look blanc. J’ai spécialement acheté une robe pour l’occasion, mais à l’arrivée, elle était déchirée. J’étais dégouté car entretemps elle n’était plus en stock. J’ai donc désespérément cherché une autre merveille et j’ai eu un coup de cœur pour cette magnifique robe blanche que j’ai trouvé sur le site de Dorothy Perkins. Je vous entends déjà dire, euh chérie elle n’est pas complètement blanche. Eh bien, c’est vrai, mais les lignes noires sont discrètes, je peux les camoufler avec ma veste blanche en cuir et quand on a un coup de cœur on ne se retient pas!! Et le tissu est super top!

  white+brussels+fatshionWhite+brusselsfatshionwhite+bruselsfatshion+curvewhite+BRusselsfatshion+asos

 I decided to pair this outfit with this little cloud clutch and white pumps. I also chose white accessories and opted for a colourful background so the white would really pop in the pictures.
total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (6)

Perfect little dress for a festive occasion. You can easily wear a jacket or cardigan over it when it gets colder in the evening.

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (3)

zzz+bruselsfatshionzzzz+brusselsfatshion+zzzzz+brusselsfatshion

J’ai marié la robe à mon sac nuage et mes talons blanc. J’ai aussi choisi des accessoires blanc. Faisant les photos devant un mur coloré, le blanc ressort encore plus sur les photos. Une petite robe parfaite pour une occasion festive. Vous pouvez facilement porter une veste ou un cardigan sur cette robe quand il fait plus froid dans la soirée. Cristina Cordula dirait que je ne suis pas moderne car je n’ai pas dépareillé mes accessoires mais voila je suis têtu ;-).

total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (19)

total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (17)

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (8)total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (4)total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (5)

total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (12)

glasses/Lunettes -- Aldo(white) - Primark (others)
Jacket -- Simply Be
Dress/Robe -- Dorothy Perkins
Shoes/Chaussures -- NEw Look
Bag/Sac -- Asos
Earrings -- Festival
Bracelet -- ?

I tried to bring some more colour by changing glasses. A small detail that already makes the difference. Usually we tend not to wear white as we are scared to have stains and stuff. But really, wear white. It’s gorgeous and fresh, especially during the summer.

 total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (1)

J’ai essayé d’apporter un peu plus de couleur en changeant de lunettes solaires. Un petit détail déjà qui fait la différence. Habituellement, nous avons tendance à éviter le blanc par peur de se tâcher. Mais vraiment, porter du blanc. C’est juste magnifique et frais, surtout pendant l’été.

total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (14)
So, what do you think?
Mission accomplished?

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (5)Alors qu’est-ce que vous en pensez?
Mission accomplie?

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (1)

Do not forget to go see my blogger girls in the bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE and share your proposition with us!
Voilà pour moi les filles. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Montrez nous votre proposition  sur notre page Facebook ICI

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (7)

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (4)total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (2)

 

#FrenchCurves: Festival des French Curves!!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue 
from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.   The 16th of each month, 
french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a 
special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

banners made by Hanane Fathallah Dennaoui

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de 
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  Le 16 de chaque mois, un 
petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent 
s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

Hi guys,

It’s been a month now that I last posted. I’m still injured at my hand what makes writing as good as impossible. Luckily for me, I’m well surrounded and my friends are kind enough to help me out writing this post. Normally, I’ll be back on track at the end of the month and already too much in my head to blog about. But let’s start by our monthly challenge.  The #Frenchcurves are back again and this month’s theme is: Festival.

Coucou les amies,

Cela fait déjà un mois que je n’ai plus rien posté. Mais je suis toujours blessée à la main ce qui rend l’écriture aussi bien que impossible. Heureusement pour moi, je suis bien entourée et mes amies officient de secrétaires en ce moment. D’ailleurs merci les poulettes !!!! Normalement, je serai de retour en piste à la fin du mois et déjà trop de choses dans ma tête que je voudrais partager avec vous. Mais commençons par notre défi du mois. Les #Frenchcurves sont de retour et le thème de ce mois est: festival.

 

When I think at the perfect fesvital outfit I think first of all at that magic word “relaxed”! These days, I’m totally in love with jumpsuits and this would be the perfect festival outfit. But …..we all need to go to the loo at a certain point and a festival toilet is the only place on earth, where you don’t want your clothing hanging anywhere near the ground, so NO jumpsuit for this occasion.

Quand je pense à la tenue parfaite pour aller à un festival, je pense tout d’abord à ce mot magique “détendue”! Ces jours-ci, je suis totalement en amour pour les combinaisons et cela aurait pu être la tenue parfaite. Mais ….. nous avons toutes besoin d’aller aux toilettes à un certain point et une fois dans ces petites cabines, c’est le dernier endroit au monde où vous voulez que vos vêtements soit près du sol, donc pas de combinaison pour cette occasion.

brusselsfatshion+festival+mint+maxidress+plussize+cureves+#frenchcurves+challenge+primark+forever21+denim+jacket+parfois+black+bag+(22)

The next outfit that pops in my mind is a maxidress. I ran through my closet and found this gorgeous mint maxidress. I justed loved the colour and that’s why I bought it ;-). It’s airy and super feminine. I also love the basques part that hides my belly.

brusselsfatshion+festival+mint+maxidress+plussize+cureves+#frenchcurves+challenge+primark+forever21+denim+jacket+parfois+black+bag+(16)

brusselsfatshion+festival+mint+maxidress+plussize+cureves+#frenchcurves+challenge+primark+forever21+denim+jacket+parfois+black+bag+(15)

headband -- Forever21
Glasses -- Primark
Denim jacket -- Forever 21
Maxidress -- Primark
Bag/Sac -- Parfois
Baskets -- Allstars

La prochaine tenue qui apparaît dans mon esprit est un robe longue. Je me rue vers mon dressing pour retrouver cette magnifique robe couleur menthe. J’adore la couleur. Du coup je l’ai achetée ;-). Elle est aérée et super féminine. J’aime aussi la partie  basques qui cache mon ventre.

xxx+brusselsfatshion+festival+mint+maxidress+plussize+cureves+#frenchcurves+challenge+primark+forever21+denim+jacket+parfois+black+bag+(20)xx+brusselsfatshion+festival+mint+maxidress+plussize+cureves+#frenchcurves+challenge+primark+forever21+denim+jacket+parfois+black+bag+(21)I’m pairing it with my festival flower head band, my denim jacket, my sunglasses and my practical handbag. I don’t wear much accessories as I always have the habit to buy some on the festival craft market. The best place to find original and unique pieces.

brusselsfatshion+festival+mint+maxidress+plussize+cureves+#frenchcurves+challenge+primark+forever21+denim+jacket+parfois+black+bag+(18)

I love the sun and I’m used to the heat but I do use a hairfilter against UV. But for my blonde ladies, I’d recommand to wear a gorgeous hat with this outfit for protection.

brusselsfatshion+festival+mint+maxidress+plussize+cureves+#frenchcurves+challenge+primark+forever21+denim+jacket+parfois+black+bag+(19)

Je la combine avec mon serre tête à fleur, ma veste en jean, mes lunettes de soleil et mon sac à main super pratique. Je ne porte pas beaucoup d’accessoires car j’ai toujours l’habitude d’en acheter sur le marché de l’artisanat du festival. C’est bien le meilleur endroit pour trouver des pièces originales et uniques.

J’adore le soleil et je suis habituée à la chaleur, mais j’utilise une protection capillaire contre les UV. Mais pour les dames blondes, je vous recommande de porter pour votre protection, un chapeau magnifique avec cette tenue.

brusselsfatshion+festival+mint+maxidress+plussize+cureves+#frenchcurves+challenge+primark+forever21+denim+jacket+parfois+black+bag+(17)

On my feet I wear all stars. Super comfy for hanging around on a festival. But the most important of this outfit are the life savers that you can find in my bag when going to a festival: And that is (next to my money, phone, glasses,ticket and ID)

A mes pieds, des allstars noires. Super confortable pour traîner sur un festival. Mais le plus important de cette tenue, sont les petites choses dans mon sac qui peuvent me faire passer une meilleur moment au festival. A côté de mon argent, téléphone, lunettes, billet d’entrée et ma carte d’identité, vous y trouverez:

frecnh

– mini Rituals Sakura silk deodorant                                                                                   – mini sun protection creme / crème solaire                                                                        – sample of Uriage, the magic creme for between my thighs / un échantillon d’Uriage, la crème magique pour entre mes cuisses                                                                            – a hand fan /  éventail                                                                                                      -a pair of slippers or bendable ballerina’s / flipflop ou ballerines pliables                        -paper tissues  / mouchoirs                                                                                              -and mini wipes / et mini-lingettes

Better be prepared when going to a festival!! So if you plan to attend a festival in Belgium, do let me know as you can probably bump into me :-). First to come www.couleurcafe.be!

brusselsfatshion+festival+mint+maxidress+plussize+cureves+#frenchcurves+challenge+primark+forever21+denim+jacket+parfois+black+bag+(14)

Mieux vaut se préparer pour aller à un festival !! Donc, si vous prévoyez d’assister à un festival en Belgique, faites le moi savoir, on pourra surement s’y voir :-). Premier festival à venir www.couleurcafe.be!

brusselsfatshion+festival+mint+maxidress+plussize+cureves+#frenchcurves+challenge+primark+forever21+denim+jacket+parfois+black+bag+(13)

Have a great festival!

Eclatez-vous cet été!!

brusselsfatshion+festival+mint+maxidress+plussize+cureves+#frenchcurves+challenge+primark+forever21+denim+jacket+parfois+black+bag+(12)

Do not forget to go see my blogger girls in the bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE and share your proposition with us!
Voilà pour moi les filles. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Montrez nous votre proposition  sur notre page Facebook ICI

Merry Christmas xxxxx

Hi guys,

just a little post to share my christmas wishes with you all. I hope you’re all surrounded with your loved ones on these festive days.

Salut tous le monde,

juste un petit post pour vous souhaiter un merveilleux Noël. J’espère que vous êtes tous entouré de vos proches pendant ces jours de fête.

And when you say festive, I say OOTD to share. So, that’s me today before eating my belly full ;-).

brusselsfatshion+psblogger+plussize+primark+size20+dress+zipper+aldo+shoes+purse+part+xmas (3)Et quand vous dites fêtes, je dis tenue festive. Donc, c’est moi aujourd’hui avant de m’avoir rempli le ventre avec un super dîner;).

brusselsfatshion+psblogger+plussize+primark+size20+dress+zipper+aldo+shoes+purse+part+xmas (2)

Purse & shoes/Pochette et chaussures -- Aldo
Necklace/Collier -- ?
Dress/Robe -- Primark Brussels
Ring/Bague -- Six
Cardicoat -- Primark Brussels
Tights/Collants -- Yoursclothing

brusselsfatshion+psblogger+plussize+primark+size20+dress+zipper+aldo+shoes+purse+part+xmas (1)

Found this dress last week, in the Brussels Primark. The zipper details and the hem finishing at the bottom, style this piece so much. I went all the way with these eye catching wedges and similar purse. I bought two gold necklaces to make a long one. But I don’t remember were that was ;-).

brusselsfatshion+psblogger+plussize+primark+size20+dress+zipper+aldo+shoes+purse+part+xmas (4)

J’ai trouvé cette robe chez Primark Bruxelles. Les détails ‘fermeture tirette’ et la finition de l’ourlet au bas, style cette pièce tellement. Je me suis lâchée en combinant mes compensées fleurie avec son sac assorti. J’ai raccordé deux chaines couleur or, pour en fabriquer un longe. Mais je ne me rappelle pas ou je les ai acheté;).
brusselsfatshion+psblogger+plussize+primark+size20+dress+zipper+aldo+shoes+purse+part+xmas (5)
So I leave you to it. Heading back home now. Hoping you got awesome presents and enjoy these special moments. We’re doing it over again tomorrow with friends.
brusselsfatshion+psblogger+plussize+primark+size20+dress+zipper+aldo+shoes+purse+part+xmas (7)Donc, je vous laisse; il est temps de rentrer. En espérant que vous avez reçu des super cadeaux et profiter de ces moments spéciaux. Nous refaisons encore la fête demain avec des amis. 

brusselsfatshion+psblogger+plussize+primark+size20+dress+zipper+aldo+shoes+purse+part+xmas (6)

Big Christmas kisses xxxx.

Gros bisous de Noël xxx.

OOTD: perfect dress for a cold day!!

Hi guys,

I know big contrast with the last post. Yes, I’m back in my cold little city. And no, i’m not wearing too much foundation lol!! I’m still having my holiday tan. Thank god for that, it makes the sun shines a little bit on these grey days.

brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag

I’m already wearing my winter coat I scored in Amsterdam last year. The big yellow scarf is a present from my hubby. I love long scarves. The longer the better :-). I dug up my bleu satchel bag from last year.

 brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (3)

Salut les amies,

Je sais que cette tenue est en grand contraste avec les derniers articles. Oui, je suis de retour dans ma petite ville où l’hiver s’annonce. Et non, je n’ai pas mis trop de fond de teint lol !! J’ai encore mon bronzage des vacances. Dieu merci pour cela, cela me donne l’impression que le soleil brille un peu pendant ces jours gris.brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (4)

J’ai déjà sortie mon manteau d’hiver, que j’ai trouvé à Amsterdam l’année dernière. La grande écharpe jaune est un cadeau de mon mari. J’adore les longues écharpes. Le plus long sera le mieux:). J’ai ressorti mon sac cartable bleu de l’année dernière.brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (5)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (6)

Under my winter gear is wear this bleu and black arabesque dress I adopted from Hanna’s closet. I find this dress such a statement piece, you could wear it without any additional accessories. The fabric is heavy and warm.

brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (8)

Sous mes affaires d’hiver, je porte une robe arabesque bleu et noir que j’ai adopté du placard de Hanna. Je trouve que cette robe est tellement imposante, que vous pouvez la porter sans accessoires supplémentaires. Le tissu est assez lourd et bien chaud.

I took my coat and scarf off. It’s so windy!! I’m freezing while shooting my pictures. Luckily I’m wearing tights. It’s again a necessity these days. Winter is coming. But i’m very happy of these ones. Been years now I have them and still no scratch. But hey, you all know tights from Lane Bryant and Yoursclothing are my personal favorite.brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (13)

J’ai enlevé mon manteau et mon écharpe. Oula, le vent est de sortie!! Je me les gèle pendant le shoot de mes photos. Heureusement que je porte des collants. C’est encore une nécessité de nos jours. L’hiver arrive. Mais je suis très heureuse de cette paire. Je les ai depuis quelques années et elles sont toujours nickel. Mais bon, vous le savez tous, les collants de Lane Bryant et Yoursclothing sont mes préférées.

brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (14)

Coat/manteau -- H&M
Scarf/écharpe -- Urban Outfitters
Satchel bag/sac -- New Look
Dress/robe -- Simply Be
Necklace/collier -- Forever21
Bracelet -- Couleur cafe 2014
Tights/collants -- Lane Bryant
Shoes/bottines -- Evans
Lippy -- MAC

brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (16)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (15)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (1)

Anyway, I finished this look with a king bleu necklace and hand made bracelet. My favorites Evans booties are starting to have had their best time but I just love to wear them. They are definitely made for walking with me ;-).brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (2)

Quoi qu’il en soit, j’ai terminé ce look avec un collier bleu roi et bracelet fait main. Mes bottines favorites de chez Evans commence à être usées mais j’aime juste trop les porter. Elles sont vraiment faites pour moi;).

brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (10)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (9)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (11)brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (12)

As my tan is fading, the temperature is too. So winter outfits coming up as of now. My week will be filled with launching a new documentary on air but next to that i’ll be visiting a new shop with plus size items. I also will be sharing some good news for the Belgian babes around here so stay tuned ;-)!!brusselsfatshion+blogger+psblogger+plus+size+grande+taille+frenchcurves+#FrenchCurves+simplyBe+arabesque+dress+bleu+lane+bryant+dot+tights+evans+booties+bracelet+necklace+forever21+H&M+perfecto+coat+long+scarf+yellow+satchel+bag (7)

Comme mon bronzage s’estompe, la température baisse. Donc tenues d’hiver à venir à partir de maintenant. Ma semaine sera rempli avec le lancement d’un nouveau documentaire, mais à côté de cela je vais visiter une nouvelle boutique avec une gamme grande taille. Je vais aussi partager quelques bonnes nouvelles pour les filles belges ici alors restez branchés;) !!

 

 

 

 

OOTD: Perfect outfit for a warm summer evening.

Hi guys,

I got back from an awesome week in paradise but a week later I’m already totally swamped by work. It looks like I’m becoming a weekend blogger :-(. But I’ll try to work on that. As a real fashionista, I took some OOTD’s during my holiday. I took advantage of the sun; I even had the tomato red colour hihi. But hey, I need my dose of sun and meanwhile I make savings of foundation: -) …. Here’s my holiday outfit.

brusselsfatshion+deco+mur+wall+lights+Sal+CaboVerde+holidays

Bonjour,

Je suis de retour d’une semaine formidable au paradis, mais à peine une semaine plus tard, je suis déjà totalement submergé par le travail. On dirait que je suis sur le point de devenir une blogueuse de week-end:(. Mais je vais essayer de changer cela vite fait. Bref, comme une vraie modeuse, j’ai aussi pris mes TDJ’s en photos pendant mes vacances. J’ai bien profité du soleil; j’ai même connu la couleur rouge tomate hihi. Mais bon j’avais besoin de ma dose de soleil et entretemps je fait des économies de fond de teint :-). Soit, voici une de mes tenues de vacances.

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet

I’m wearing one of my favorite Torrid summer dresses. I purchased it a few years ago but it’s still a piece I love to wear. I combined it with my satin jacket from Primark you saw on my french youtube channel. Both are light and fun to wear. The colours gives it a funky pop. The accessories are neutral black.

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (2)

Je porte une de mes robes préférées de Torrid, parfaite pour l’été. Je l’ai acheté il y a quelques années, mais elle reste une pièce que j‘aime porter. Je l’ai combiné avec ma veste en satin de Primark que vous avez vu sur ma chaîne youtube. Les deux sont légers et agréables à porter. Les couleurs donne un air pop funky a ce look. Les accessoires sont neutres en noir.

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (3)

Satin jacket/veste satinée -- Primark
Dress/Robe -- Torrid
Earrings/B.O. -- Six
Bracelet -- Forever 21
Purse -- Newlook
Wedges/Sandales compensées  Palramium TN

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (5)brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (9)brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (8)brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (6)brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (7)

Sigh, just writing this post makes me want to book a flight again and leave to see my dear friend, ‘The sun’.

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (12)

Soupir, juste d’écrire ce post me donne envie de réserver à nouveau un vol pour aller voir mon cher ami,Le soleil’.

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (11)

I’m off my friends, till soon with some OOTD’s and some new plus size shops in Belgium :-).

brusselsfatshion+Sal+CaboVerde+Primark+satin+jacket+pink+yellow+black+Torrid+yellow+dress+summer+wedge+sandals+sparkle+OOTD+plus+size+#psblogger+purse+black+newlook+six+earrings+forever21+bracelet (10)

Allez, je file les amis, à bientôt avec des TDJ’s et de nouveaux magasins grandes tailles en Belgique:).

Beautiful in Scarlett & Jo part II: a peplum dress!

Hi guys,

As promised I’m back  with another Scarlett & Jo dress I have for a while. This time a peplum one. Maybe this rings a bell? Indead, I showed you one when I was in Manchester.  I was so lucky to be asked to model a dress for Scarlett & Jo there. I just loved that dress. The blue was so vibrant. If you don’t know what I’m talking about click here.

Salut les filles,

Comme promis, je suis de retour avec une autre robe Scarlett & Jo, que j’ai déjà depuis un petit moment. Cette fois, c’est une robe péplum. Peut-être que vous vous rappelez cette robe? En effet, je vous l’ai montré quand j’étais à Manchester et j’étais tellement chanceuse d’être invitée à défiler pour eux. J’ai tout simplement adoré cette robe. Le bleu était si éclatante. Si vous ne savez pas de quoi je parle, cliquez ici.

PLUS+SIZE+BRUSSELSFATSHION+SCARLETT&JO+PEPLUM+DRESS+EVANS+BOOTIES+BLEU+APPLESANDPEARSCLOTHING+FOREVER21 (2)

This dress is the same but in another blue colour. This midnight blue is soft and gives the dress a more romantic touch.

PLUS+SIZE+BRUSSELSFATSHION+SCARLETT&JO+PEPLUM+DRESS+EVANS+BOOTIES+BLEU+APPLESANDPEARSCLOTHING+FOREVER21 (4)

Cette robe est la même, mais dans une autre tinte de bleu. Ce bleu nuit est doux et donne la robe une touche plus romantique.

PLUS+SIZE+BRUSSELSFATSHION+SCARLETT&JO+PEPLUM+DRESS+EVANS+BOOTIES+BLEU+APPLESANDPEARSCLOTHING+FOREVER21 (3)

Dress/Robe -- C/O Scarlett & Jo
Necklace/Collier  -- Forever 21
Tights/Collants -- Yours
Bag/Sac -- Applesandpearsclothing
Shoes/Chaussures -- Evans

You can wear this dress for several occasions. Spice it up with colourful accessories or keep it sober. With flats or heels.

PLUS+SIZE+BRUSSELSFATSHION+SCARLETT&JO+PEPLUM+DRESS+EVANS+BOOTIES+BLEU+APPLESANDPEARSCLOTHING+FOREVER21 (10)

Vous pouvez porter cette robe à différentes occasions. Pimenteravec des accessoires colorés ou garder la tenue sobre. Combiner avec des ballerines ou des talons.

PLUS+SIZE+BRUSSELSFATSHION+SCARLETT&JO+PEPLUM+DRESS+EVANS+BOOTIES+BLEU+APPLESANDPEARSCLOTHING+FOREVER21 (6)

I hear you asking why keeping it so long in your closet? Well it came a size too big for me. I had it altered but in the meantime I lost some weight so it was still too big. But now I’m wearing it, it’s not that obvious. It won’t keep me from wearing it again either way :-)!

PLUS+SIZE+BRUSSELSFATSHION+SCARLETT&JO+PEPLUM+DRESS+EVANS+BOOTIES+BLEU+APPLESANDPEARSCLOTHING+FOREVER21 (12)

Je vous entends demander pourquoi la garder si longtemps dans ton placard? Eh bien, elle est arrivée une taille trop grande pour moi. Je l’avais fait modifié, mais en attendant, j’ai perdu du poids et du coup elle est toujours trop grande. Mais maintenant que je la porte, je trouve que ça passe. C’est pas flagrant que c’est trop grand et puis je m’en fous cela ne m’enpêchera pas de la porter 🙂!

PLUS+SIZE+BRUSSELSFATSHION+SCARLETT&JO+PEPLUM+DRESS+EVANS+BOOTIES+BLEU+APPLESANDPEARSCLOTHING+FOREVER21

I kept my tights and shoes in the black tones and brought some colour with the purse, nailpolish and necklace.

PLUS+SIZE+BRUSSELSFATSHION+SCARLETT&JO+PEPLUM+DRESS+EVANS+BOOTIES+BLEU+APPLESANDPEARSCLOTHING+FOREVER21 (9)

J‘ai gardé mes collants et chaussures dans les tons noir et apporté un peu de couleur avec le sac à main, vernis à ongles et le collier.

PLUS+SIZE+BRUSSELSFATSHION+SCARLETT&JO+PEPLUM+DRESS+EVANS+BOOTIES+BLEU+APPLESANDPEARSCLOTHING+FOREVER21 (13)

So what do you think? I love the dress but I admit the other blue one is my favorite.

Alors, qu’en pensez-vous? J’aime beaucoup cette robe mais je vous avoue que la bleu électrique est ma préférée.

PLUS+SIZE+BRUSSELSFATSHION+SCARLETT&JO+PEPLUM+DRESS+EVANS+BOOTIES+BLEU+APPLESANDPEARSCLOTHING+FOREVER21 (14)

See you guys in a few days with a new FrenchCurves mission!!

Allez, on se retrouve dans quelques jour avec une nouvelle mission FrenchCurves!!

Want to know more about them? that’s the way? Vous voulez en savoir plus? Voila les réseaux!