#Frenchcurves: suede!!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue
 from http://www.thecurvyandcurlycloset.com. The 16th of each month,
 french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a
 special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

banner made by Hanane Fathallah Dennaoui

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com. Le 16 de chaque mois, 
un petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles 
peuvent s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche 
française!

Hi guys,

And we’re back with our monthly #FrenchCurves challenge. This month’s theme is SUEDE. I brought my only suede piece I have to Australia, a brown chocolate jacket, to take outfit pictures in Brisbane.

brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (8)

Et nous sommes de retour avec notre #FrenchCurves défi mensuel. Le thème de ce mois est SUEDE. J’ai emmené ma seule pièce en suède en faisant ma valise pour l’Australie, une veste chocolat, de prendre des photos tdj à Brisbane.

But on my shopping spree with Olivia from waituntilthesunset, I fell in love with this gorgeous jacket from CityChic. I had to have it and decided to use that one instead for this month’s challenge.

brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (5)

Mais pendant mon shopping avec Olivia de waituntilthesunset, je suis tombé amoureuse de cette magnifique veste Citychic. Je devais l’apdopter et j’ai décidé d’utiliser cette veste à la place de la marron pour le défi de ce mois.

brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (1)

I love the soft touch that suede has. It’s like the fabric caresses you at every touch. The cut looks a bit like a biker jacket but it’s not totally that.

brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (11)

J’adore la douceur de cette matière. C’est comme si le tissu vous caresse à chaque contact. La coupe ressemble un peu à une veste de motard, mais ce n”est quand-même pas tout à fait cela.

brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (9)

Sunglasses/lunettes -- Primark
Earrings/B.O. -- New Look
Jacket/Veste -- CityChic
Dress/Robe -- Dorothyperkins
Bracelet -- Six
Purse/Pochette -- River Island
Boots/Bottines -- Aldo

I paired this beautiful jacket with one of my latest online purchases. The dress is classy and has a vibrant colour. By accident, it almost matches my nailpolish.

brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (7)

J’ai combiné cette belle veste à l’un de mes derniers achats en ligne. La robe est élégante et la couleur est eclatante. Par hasard, elle correspond presque mon vernis à ongles.

brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (4)brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbanebrusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (2)brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (3)

I only had my green purse in my luggage and I’m wearing my favorite Aldo boots.

J’avais ramené que ma pochette verte dans mes bagages et je porte mes bottes Aldo préférées.

Wearing my gold earrings and my newest bracelet.

En bijoux, j’ai mis mes B.O. dorées et mon nouveau bracelet.

brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (13)

Olivia was so kind to bring me to a beautiful spot in Brisbane. She even devoted herself to be my photographer of the day. Thanks again sweetheart!

brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (10)

Olivia m’a ramené à un bel endroit à Brisbane et elle s’est même dévouée à être mon photographe pour la journée. Merci encore ma chérie!

brusselsfatshion+psblogger+suede+plussize+citychic+dorothyperkins+aldo+brisbane (12)

Do not forget to go see my blogger girls in the bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE and share your proposition with us!
Voilà pour moi les filles. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Montrez nous votre proposition  sur notre page Faceook ICI

 

 

Big kisses from down under

Gros bisous de l’Australie xxxx

 

#Frenchcurves: total white look!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue
 from http://www.thecurvyandcurlycloset.com. The 16th of each month,
 french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a
 special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

banner made by Hanane Fathallah Dennaoui

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de
 Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com. Le 16 de chaque mois, un
 petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent
 s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (3)

Hi guys,
Good news! Not only is it the 16th of the month and time for our frenchcurves challenge but I’ve finally my hand back. Still in treatment but able to blog again. Oh I missed it sooooo much.
So this month’s theme is a total white look. I specially bought a dress for the occasion but at arrival it was torn. I was so sad as in the meantime it was sold out. So I desperately went seeking for a replacement and I found this gorgeous white dress on the Dorothy Perkins site. I hear you already, it’s not totally white. Well it’s not but the black lines are descrete and I really fell for this dress. I also took some shots with my white leather jacket to be totally in white ;-). And the fabric of the dress is to die for!

 total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (18)
Coucou,
Bonnes nouvelles! Non seulement, on est le 16 du mois et c’est l’heure pour notre défi #FrenchCurves mais j‘ai enfin récupéré ma main. Toujours sous traitement, mais capable de bloguer à nouveau. Oh je suis trop contente car cela m’a quand même beaucoup manqué.
Donc, le thème de ce mois est un total look blanc. J’ai spécialement acheté une robe pour l’occasion, mais à l’arrivée, elle était déchirée. J’étais dégouté car entretemps elle n’était plus en stock. J’ai donc désespérément cherché une autre merveille et j’ai eu un coup de cœur pour cette magnifique robe blanche que j’ai trouvé sur le site de Dorothy Perkins. Je vous entends déjà dire, euh chérie elle n’est pas complètement blanche. Eh bien, c’est vrai, mais les lignes noires sont discrètes, je peux les camoufler avec ma veste blanche en cuir et quand on a un coup de cœur on ne se retient pas!! Et le tissu est super top!

  white+brussels+fatshionWhite+brusselsfatshionwhite+bruselsfatshion+curvewhite+BRusselsfatshion+asos

 I decided to pair this outfit with this little cloud clutch and white pumps. I also chose white accessories and opted for a colourful background so the white would really pop in the pictures.
total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (6)

Perfect little dress for a festive occasion. You can easily wear a jacket or cardigan over it when it gets colder in the evening.

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (3)

zzz+bruselsfatshionzzzz+brusselsfatshion+zzzzz+brusselsfatshion

J’ai marié la robe à mon sac nuage et mes talons blanc. J’ai aussi choisi des accessoires blanc. Faisant les photos devant un mur coloré, le blanc ressort encore plus sur les photos. Une petite robe parfaite pour une occasion festive. Vous pouvez facilement porter une veste ou un cardigan sur cette robe quand il fait plus froid dans la soirée. Cristina Cordula dirait que je ne suis pas moderne car je n’ai pas dépareillé mes accessoires mais voila je suis têtu ;-).

total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (19)

total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (17)

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (8)total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (4)total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (5)

total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (12)

glasses/Lunettes -- Aldo(white) - Primark (others)
Jacket -- Simply Be
Dress/Robe -- Dorothy Perkins
Shoes/Chaussures -- NEw Look
Bag/Sac -- Asos
Earrings -- Festival
Bracelet -- ?

I tried to bring some more colour by changing glasses. A small detail that already makes the difference. Usually we tend not to wear white as we are scared to have stains and stuff. But really, wear white. It’s gorgeous and fresh, especially during the summer.

 total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (1)

J’ai essayé d’apporter un peu plus de couleur en changeant de lunettes solaires. Un petit détail déjà qui fait la différence. Habituellement, nous avons tendance à éviter le blanc par peur de se tâcher. Mais vraiment, porter du blanc. C’est juste magnifique et frais, surtout pendant l’été.

total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (14)
So, what do you think?
Mission accomplished?

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (5)Alors qu’est-ce que vous en pensez?
Mission accomplie?

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (1)

Do not forget to go see my blogger girls in the bloghop below. Feel like joining? Check out our facebookpage HERE and share your proposition with us!
Voilà pour moi les filles. N’oubliez pas d’aller voir mes copines blogueuses ci-dessous dans le bloghop. Envie de participer? Montrez nous votre proposition  sur notre page Facebook ICI

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (7)

curves+total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves  (4)total+white+look+challenge+curves+frenchcurves+brusselsfatshion+dorothyperkins+simplybe+newlook+asos+cloud+curves (2)

 

Cyberweekend in plus size world!!

Hi guys,

We all know the famous Black Fridays from the states or the UK, where people are waiting anxiously for the stores to open and are ready to fight, to get their reduced items. But in Belgium it’s just a friday like another. So I’m super thankful for Cyberweekend where you can purchases several brands ALL WEEKEND long.

So I’m sharing the codes I came accross while browsing all these sites. I’ll share one of my crushes per site ;-).

Salut les filles,

Nous connaissons toutes le célèbrevendredi noir’ des Etats ou Royaume-Uni, où les gens attendent avec impatience l’ouverture des magasins et sont prêts à se battre, pour obtenir leurs articles favoris. Mais en Belgique ce est juste un vendredi comme un autre. Donc, je suis super reconnaissante pour Cyberweekend où nous pouvons faire du shopping online tout les weekend à prix réduit.

Donc je partage avec vous les codes que j’ai croisé en parcourant tous ces sites. Les photos sont les pièces que j’aime chez chaque marque;).

Asos: use the code cyberwknd20 to get a 20% discount on EVERYTHING!!

Asos: utiliser le code cyberwknd20 pour obtenir un rabais de 20% sur TOUT!!

Image 1 - New Look Inspire - Pull à carreaux écossaisExclusivité ASOS CURVE - Robe évasée à imprimé papillons

Missguided: use the code CYBER 20 on all the items.

Missguided: utilisez les code CYBER20 et adoptez ces petites perles.

Plus Size PU Illusion Panel Midi SkirtPlus Size Paint Splash Print Midi Skirt

Dorothy Perkins gives -30% on loads of items  + an additional -10% with the code EXTRA10. If you spend more than 75€, don’t forget to add the free deliver code DPDEL75

Dorothy Perkins donne -30% sur les pleins d’articles + un réduction additionelle de -10% avec le code EXTRA10. Si vous dépensez plus de 75 , n’oubliez pas d’ajouter le code DPDEL75 pour une livraison gratuite.

 

Pink sheer top pencil dressMono 2in2 Placket Pencil Dress

Also Evans offers 10 – 30% off on multiple items, check it out!!

Allez sur le site d’Evans pour profiter de 10 à 30% de réduction sur pleins d’articles.

Live Unlimited Black & Gold Sequin Layer DressEvans Blue Daisy Jaquard Duster Jacket

Use the code getgifts at the Torrid store. -30% and -50% on the clearance!!

Utilisez le code getgifts sur le site de Torrid pour profiter de 30% de réduction. Et -50% sur les pièces soldées!!

Monif C gives 40% off on all black items on the site with the code BLACKOUT.

Et en dernier, -40% sur le site de Monif C avec le code BLACKOUT.

Enjoy shopping 🙂 I’m sure you’ll find some more codes on the net too.

Allez profitez les filles!! Et je suis sur que vous trouverez encore d’autres codes sur internet.

Fatshion Faceoff: mini skirt!

Hey girls,

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a weekly challenge that I do with 4 other fatshion bloggers from around the world.  We choose a similar item of clothing and we all style it in our own way. I think you all know now what that’s about if not, read about it here.  This week’s challenge was Olivia’s pick. She opted for a mini skirt!! The summer has already left the country so i’m pairing my miniskirt with some thights and boots!! And taking my pictures inside as it’s pooring out there :-(. My hair is still wet!

http://i2.wp.com/brusselsfatshion.files.wordpress.com/2013/02/ff.jpg

 

Salut les amies,

Il est à nouveau temps pour la mission Fatshion Faceoff de cette semaine. Je pense que vous savez tous maintenant en quoi consiste nos missions, dans le cas contraire, cliquez ici pour en savoir plus. Le fonctionnement des missions FF vont légèrement changer. Le défi de cette semaine était le choix de Olivia. Elle a choisi une mini jupe! L’été à déjà déserté la Belgique du coup il fait bien trop froid pour une mini jupe. J’ai donc mis mes collants et mes bottes avec ma mini jupe. J’ai pris mes photos a l’intérieur car  il pleut :-(. Mes cheveux sont encore humide de la drache que je me suis prise;

Forever 21 black mini skirt leather jacket Lane Bryant Boots

I rarely wear miniskirts except on holidays. But even if I don’t wear them very often I noticed I had 4 of them!! I chose to wear my latest new one that I found at the Forever 21 in Westfield London. So here it is.

Forever 21 black mini skirt leather jacket Lane Bryant Boots2

Forever 21 black mini skirt leather jacket Lane Bryant Boots Dorothy perkins satin blouse2

Je porte rarement des minijupes a part quand je suis en vacances. Mais en ouvrant mon armoire j’en ai quand même trouvé 4 exemplaires!! Je porte la dernière que j’ai acheté au forever 21 à Westfield London.

Forever 21 black mini skirt leather jacket Lane Bryant Boots3

 

Bikerjacket -- Forever 21+
Blouse --  Dorothy Perkins
Necklace/collier -- Forever 21
Bag/Sac -- Gifted
Mini skirt/jupe -- Forever 21+
Tights/collants -- Miss Difusa
Boots/bottes -- Lane Bryant

Dorothy perkins satin blouse pink necklace Forever 21Mini skirt Forever 21

Ok it’s a simple plain black miniskirt. But it goes with EVERYHTING. I’m wearing these funky tights Miss Difusa offered me. They’re very comfy and I love the funny flower print. Thanks again gorgeous for the tights!!

Bon elle est simple et noir mais elle va avec TOUT! Je porte des collants trop fun que j’ai reçu de Miss Difusa. Les collants sont vraiment comme je les aime: confortable avec un chouette imprimé. Mais mon fessier aurai apprécier un peu plus d’espace ;-)!

Lane Bryant Boots

These Lane Bryant boots are perfect to be stylish with this filthy weather!!

Les bottes de Lane Bryant sont parfaites pour être stylé et prête a traverser un orage :-)!

Forever 21 black mini skirt leather jacket Lane Bryant Boots Dorothy perkins satin blouse

Enough about me. Click on the links below the see my babes in mini skirts. Hanna will be back as from the next mission :-)!!

Cliquez sue les liens si dessous pour voir mes copines en mini jupes. Hanna nous rejoindra à partir de la prochaine mission 🙂 !!

Dani – http://www.diyfatshion.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

DSCN5947

See you all in 2 weeks/ A dans 2 semaines!

 

 

Day 4 New York: Evans – Dorothy Perkins Fall Fashion Preview 2013

After the workshop I planned to visit the Bloomingdale’s fashion show but decided to go along with Hanna and Dani who were invited to the Arcadia group showcase by Claire Baker and the Evans team. I have loads of their stuff in my wardrobe and was super exited to discover their 2013 Fall collection preview!! We walked to the Bryant Park Hotel were the showcase was held.
Après l’atelier, j’avais prévu d’aller au défilé de mode de Bloomingdale’s, mais j’ai décidé d’accompagner Hanna et Dani qui étaient invités par Claire Baker et l’équipe Evans à l’événement de presse du groupe Arcadia. J’ai beaucoup de leurs marques dans ma garde-robe et j’étais super contente de pouvoir découvrir leur collection d’automne 2013 en avant première!! Nous sommes allés au Bryant Park Hôtel ou cela se déroulait.
Invite-ArcadiaPressDay
Tom Doran was the sweetest host. He  received us as real VIP’s. We got a drink and he toured us around the different jewelry and clothing from Dorothy PerkinsEvansMiss Selfridge and Wallis. We also got to preview pieces from the Scarlett & JoLive Unlimited, and the Clements Ribeiro Swan collection.
Tom Doran était l’hôte doux. Il nous reçut comme véritable VIP. Nous avons eu une boisson et il nous a fait visiter les différents bijoux et vêtements de Dorothy Perkins, Evans, Miss Selfridge et Wallis. Nous avons également pu visionner des pièces de la Scarlett & Jo, Live Unlimited, et le Clements Ribeiro Swan collection.
Here some of my favorite pieces From the Evans collection!!
Voici quelques-unes de mes pièces préférées de la collection Evans!
20130620_221137
I found the line very glamourous with lots of beads beautiful eyecatching prints and a big variety of fabrics. I already have my favorite pieces that i’m sure we’ll be a hit in the Fall.
J’ai trouvé la ligne très glamour avec beaucoup de perles, de magnifiques imprimés et une grande variété de tissus. J’ai déjà repéré mes pièces préférées et je suis sûr que ce seront tous des succès de la collection automne.
20130620_221707
Looooved this lace biker jacket!!  Je KIFFE trop cette dentelle veste de motard!
20130620_221937
I love the pleated leather sleeves!!  J’aime les manches en cuir plissé de ce manteau!
20130620_221533
I really like Evans because they work greatly together with different brands, evolved so greatly over the years and they dress girls up to 28US. Different styles, i think every women could find something they really love!
J’aime vraiment Evans parce qu’ils travaillent avec beaucoup de marques différentes et ils ont évolué de manière notable au cours des années. De plus, ils habillent les filles jusqu’à 28US. Différents styles sont présent; je pense que toutes les femmes peuvent y trouver quelque chose qu’elles aiment vraiment!
The Clements Ribeiro Swan collection also had some gorgeous pieces. I loved the original cat cardigan with zipper eyes and this harlequin dress.
Le Clements Ribeiro Swan collection avait aussi quelques pièces magnifiques. J’ai adoré le cardigan original à chat avec des yeux fermeture éclair et cette robe arlequin.
20130620_221419
I think we’ll be all pleasantly surprised when these collection will be available to us. Check this gorgeous blue lace dress out from Scarlett & Jo. It will probably end in my collection lol.
Je pense que nous serons tous surpris quand cette superbe collection sera disponible. Regardez cette magnifique robe bleue en dentelle de Scarlett & Jo. Elle finira probablement dans ma collection lol.
20130620_221441
Look at all these colors and prints!! Promising, not?
Regardez toutes ces couleurs et imprimés! Prometteur, non?
Then i checked out the Dorothy Perkins display. This was the first UK brand i actually stumbled on by accident where i found cute little dresses at my size. At that moment a whole new shoppingmall opened for me on the internet. An encounter i will never regret.
Ensuite, j’ai regardé les vêtements de Dorothy Perkins. Ce fut la première marque UK que j’ai découvert par hasard et où j’ai trouvé des petites robes mignonnes à ma taille. A ce moment, une nouveau centre commercial s’est ouvert pour moi sur Internet. Une rencontre que je ne regretterez pas.
20130620_221955
I love their style. Classy and feminine.  The only sad thing is they stop at size 22UK and in the shops already on 20UK :-(. But hey everyone needs great stuff. They size from 6-22.
First of all i notice the shoes. As a shoeaddict my shoedetector is now like my 7th sense.
Aren’t these cute and easy to wear in the fall.
J’aime leur style. Chic et féminin. La seule chose triste, c’est qu’ils s’arrêtent à la taille 22UK et dans les boutiques déjà au 20UK :-(. Mais bon tout le monde a besoin de belles choses. Cela va du 6-22.
Tout d’abord je remarque les chaussures. En accro de godasses mon detecteur de chaussures est maintenant comme mon 7ème sens.
Elles sont pas mignonnes ces chaussures plates et faciles à porter en automne.
20130620_222022
These flats would even look great under a dress!!
Ces chaussures plattes auraient même fière allure sous une robe!
Ils ont aussi des bijoux fabuleux!
They also have fab jewelry!
20130620_221623
I love the sheer tops and printed items. They have lots of combined suits. Skirts or pants with the matching top. I would probably wear them seperately but it’s bold to wear them together sometimes. We have to take on the adventure and go out of our comfort zones!
J’aime les haut un peu transparent et les articles imprimés. Ils ont beaucoup de costumes combinés. Jupes ou pantalons avec le haut assorti. Je voudrais probablement les porter séparément mais c’est audacieux de les porter ensemble parfois. Nous devons prendre des risques et sortir de nos zones de confort!
At Dorothy Perkins I spotted tons of matching printed suits. Sheer genius, I say. You can wear them together and pop it out with a bold solid colored shoe or break them up into pieces and mix and match with your wardrobe. There’s also a story on the British Factory Girl with a nod to mod. Also tons of adorable keyholes on some of the garments. I. WANT. EVERYTHING. The brand goes up to a size 18 if you remember from my previous post on – See more at: http://www.thestyleandbeautydoctor.com/2013/06/dorothy-perkins-wallis-evans-miss-selfridge-fall-preview/#sthash.bQhiljnk.dpuf
At Dorothy Perkins I spotted tons of matching printed suits. Sheer genius, I say. You can wear them together and pop it out with a bold solid colored shoe or break them up into pieces and mix and match with your wardrobe. There’s also a story on the British Factory Girl with a nod to mod. Also tons of adorable keyholes on some of the garments. I. WANT. EVERYTHING. The brand goes up to a size 18 if you remember from my previous post on – See more at: http://www.thestyleandbeautydoctor.com/2013/06/dorothy-perkins-wallis-evans-miss-selfridge-fall-preview/#sthash.bQhiljnk.dpuf
At Dorothy Perkins I spotted tons of matching printed suits. Sheer genius, I say. You can wear them together and pop it out with a bold solid colored shoe or break them up into pieces and mix and match with your wardrobe. There’s also a story on the British Factory Girl with a nod to mod. Also tons of adorable keyholes on some of the garments. I. WANT. EVERYTHING. The brand goes up to a size 18 if you remember from my previous post on – See more at: http://www.thestyleandbeautydoctor.com/2013/06/dorothy-perkins-wallis-evans-miss-selfridge-fall-preview/#sthash.bQhiljnk.dpuf

Source pic below: Dani

20130620_222240

Look at these gorgeous tops!! I love this statement necklace.

Regardez ces hauts magnifiques! J’aime aussi ce gros collier.

20130620_222327

I have to say i’m usually not a skirt girl but i saw an animal printed one (same print in top and dress) and this cute leather skirt.

Je dois dire que je suis habituellement pas une fille à jupe, mais j’ai vu un imprimé animal(même impression en haut et robe) et cette jupe en cuir trop mimi.

dorothy-perkins-black-leopard-skirtsource pic above: www.thestyleandbeautydoctor.com

20130620_222439

I kind a skipped the Wallis clothes as they are always gorgeous stuff but to small for my big bootie. So i didn’t want to frustrate myself ;-). I think they size up to 18. I looove their jewelry. I often buy accessories in their London store.

J’ai en quelque sorte nier la collection de vêtements Wallis car ils sont toujours des trucs magnifique mais trop petite pour mon gros popotin. Donc, je n’ai pas envie de me frustrer ;-). Je pense qu’ils taille allant jusqu’à 18. Je suis fan de leurs bijoux. J’achète souvent des accessoires dans leur magasin à Londres.20130620_221606Gorgeous earrings and necklaces!!

Superbes B.O. et colliers!!

Miss Selfridge has gorgeous cocktails dresses till size 16 but they also have some of the most fabulous shoes of all!!

Miss Selfridge a des robes cocktails magnifiques jusqu’à la taille 16, mais ils ont aussi les chaussures les plus fabuleuses de tous!

20130620_223305

You will be able to purchase these new Fall collection around the end of the summer.

Exited? I know I am!!

Vous serez en mesure d’acheter ces nouvelle collection d’automne autour de la fin de l’été.

Impatiente? Je sais que je le suis!

 

Fatshion faceoff: Wedge sandals!

Hey girls,

 

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a weekly challenge that I do with 4 other fatshion bloggers from around the world.  We choose a similar item of clothing and we all style it in our own way. I think you all know now what that’s about if not, read about it here. Dani picked some wedge sandals for this mission. I have a few but chose to wear a pair that i almost never get out of my closet! I’m wearing them with some new items i scored in Berlin :-)!

 

http://i2.wp.com/brusselsfatshion.files.wordpress.com/2013/02/ff.jpg

 

Salut les amies,

Je sais que ça fait plus d’une semaine que je n’ai rien posté mais j’etais parti en vacances pour quelques jours.Me revoila juste à temps pour la mission Fatshion Faceoff de cette semaine. Je pense que vous savez tous maintenant en quoi consiste nos missions, dans le cas contraire, cliquez ici pour en savoir plus. Le défi de cette semaine a été choisi par Dani. Elle a opté pour des sandales compensées pour cette mission! J’en ai quelques paires mais j’ai choisi de vous montrer une paire que je porte bien trop rarement :-). Je les ai combiné à mes trouvailles Berlinoises :-) !

DSCN4652

I bought these Torrid wedges last year. They’re actually very comfy to wear!

 

DSCN4654

J’ai acheté ses compensées l’année dernière si déjà pas deux ans. Elles sont vraiment super comfortable à porter!

DSCN4641

Don’t look at my hair. My bang is too long and i’m struggling with what to do with it. Letting it grow or cut it short again. What would you do? Please let me know!

Ne regardez pas mes cheveux. Ma frange est trop longue et je ne sais pas quoi faire avec elle. Laisser pousser ou couper court à nouveau. Que feriez-vous? S’il vous plaît laissez-le moi savoir dans un commentaire!

DSCN4646

Blouse/bracelet/purse - sac -- H&M
Belt/ceinture -- Dorothy Perkins
Skirt/Jupe -- Primark
Wedge sandals/ Sandales compensées -- Torrid

DSCN4645

I know again something yellow. Well it’s one of the colours for this summer so why not?  I combined these wedges to my new H&M yellow silk blouse. I also have this one in mint green and turkoise. I just love the fabric so much.

Je sais… encore quelque chose de jaune. Eh bien, c’est l’une des couleurs de cet été alors pourquoi pas? J’ai combiné mes compensées à mon nouveau chemisier en soie jaune H&M. Je l’ai aussi en vert menthe et turquoise. J’aime trop le tissu. Une caresse sur la peau.

DSCN4649

The white skirt is from Primark. Next time i should not tuck my blouse in it as it makes a line in the skirt :-(.

La jupe blanche est de Primark. La prochaine fois que je ne devrais pas rentrer mon chemisier en elle car elle rend une ligne de la jupe :-(.

DSCN4648

I added an old Dorothy Perkins belt and a yellow neon bracelet as well as a yellow purse.

J’ai ajouté une vieille ceinture Dorothy Perkins et un bracelet jaune néon ainsi qu’un sac à main jaune.

DSCN4650DSCN4651

DSCN4655

So these are wedge sandals. Let’s check out the wedges of the girls!

Voila mes compensées. Voyons voir les shoes des copines!

DSCN4656

Click on the links below to discover their picks.

Cliquez sur les liens ci-dessous pour découvrir leurs sandales compensées!

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

Dani – http://diyfatshion.blogspot.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

DSCN4657

See ya next wednesday/ A mercredi!!

 

Fatshion Faceoff: colored tights!

Hi guys,

It’s time for our weekly Fatshion Faceoff mission. FFI think you all know now what that’s all about if not, read about it here. This week’s challenge was chosen by me myself and i and with this grey weather i needed some color to sheer me up. So i chose colored tights:-) . I have several colored pants but two pair i love and almost never wear, are green and yellow. In this post i went for the yellow ones.

Salut les amies,

Il est temps pour la mission Fatshion Faceoff de cette semaine. Je pense que vous savez tous maintenant en quoi consiste nos missions, dans le cas contraire, cliquez ici pour en savoir plus. FFLe défi de cette semaine a été choisi par me myself and i et avec ce temps gris j’avais besoin de couleurs  pour me remonter le moral. Donc j’ai choisi des collants colorés. J’ai plusieurs collants colorés, dont deux paires que j’adore mais que je ne porte quasi jamais. Ils sont de coleurs vert et jaunes et pour ce défi j’ai choisi de vous montrer les collants jaunes pettant!

DSCN3916

I warned you. This is real color but it doesn’t make it easy to wear them all the time. These tights are from we love colors. For the moment this is the best brand for me for tights even if they’re a bit long (as i’m a shorty). I just love them!

DSCN3917

Je vous avais prévenu. Ca c’est de la vraie couleur, mais c’est pas facile à porter tout les jours. Ces collants sont de we love colors. Pour le moment, c’est la meilleure marque pour des collants pour moi même si ils sont un peu long (suis toute petite aussi). Je les adore!

DSCN3914

Yellow tights/collants jaunes -- We Love Colors  
Blazer -- Primark  
Tshirt -- H&M+ 
Necklace/collier -- Expo Made in Asia 5 fair 
Belts/ceintures -- Veritas  
Skirt -- F21 swap London  
Wedge sneakers/ Baskets compensées -- Aldo 
Bag/Sac -- Dorothy Perkins

DSCN3918

When i saw the necklace i had to have it. We all grew up with Super Mario. If you did too, you recognised or little dragon/Dino Yoshi. And i’m a dragon collector so this was really a ‘must have’! And no, i’m not to old for that shit 🙂

Quand j’ai vu le collier, je devais l’avoir. Nous avons tous grandi avec Super Mario. Si c’est aussi votre cas, vous avez reconnu le petit dragon/Dino Yoshi. Et je suis une collectionneuse de dragon, donc c’était vraiment un ‘must have’! Et oui, c’est encore de mon age ;-).

DSCN3927

I love this skirt i found in the swap event of the London fashion week. Perfect for the holidays or when i need a color shot in my outfit.

J’aime cette jupe que j’ai trouvé dans l’événement échange de fringues  à la London Fashion week. Parfaite pour les vacances ou quand j’ai besoin d’un éclat de couleur dans ma tenue.

DSCN3919

I used two colored belts and and switched them in the front. I felt inspired lol. I love this little bag too. The bow makes it so cute!

J’ai utilisé deux ceintures de couleurs et je les ai interchanger à l’avant. Je me suis senti inspiré lol. J’adore ce petit sac. Le noeud le rend si mignon!

DSCN3920

My wedges are sooo comfy. I can only recommand them to you!

Mes baskets compensées Aldo super confortable. Je ne peux que les recommandé!

DSCN3925

Check out my tshirt too. I really like the way the sleeve is cropped like that. It changes a normal Tee is a fashionable piece!

DSCN3924

Je vous montre aussi mon t-shirt. J’aime vraiment la façon dont le manche est froncée. Ça change un T-shirt normale en une pièce à la mode!

So i hope i didn’t hurt your eyes with my flashy yellow tights :-). I’m curious to see if the girls colored tights are also as flashy as mine. Click on their links below to discover it!!

Bon j’epère que je ne vous ai pas fait mal aux yeux avec mes collants jaunes pétants :-). Je suis impatiente de découvrir les collants des filles. Je me demande si elles ont aussi opté pour des coleurs flashy! Cliquez sur les liens si dessous pour découvrir leurs collants.

Dani – http://diyfatshion.blogspot.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

Good! You noticed someone was missing in the links. Indeed, Hanna couldn’t make it this week but dry your eyes, she’ll be back with us in 2 weeks 🙂

Bien! Vous avez remarqué que quelqu’un avait disparu dans les liens. En effet, Hanna ne sera pas de la partie cette semaine. Pas de panique elle sera de retour dans 2 semaines prochaine donc sèche tes larmes 🙂

See ya next wednesday/ A mercredi!!