#Frenchcurves: Noël sans chemise, sans pantalon!!

#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanou
e from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.   The 16th of each month, 
french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a 
special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de 
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  Le 16 de chaque mois, un 
petit groupe de blogueuses "ron discount. Did I need more to convince 
my selfdes" vous montrent comment elles peuvent 
s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

 

Hi guys,

The last #Frenchcurves theme of 2014 is:’Xmas with no shirt and no pants’. Right away, I had that song from Rika Zaraï in my mind, from my childhood. Yes, I’m already that old. The song says:’tonight, we gonna dance without a shirt or trousers’. Si I knew, I needed a gorgeous party dress. I purchased it at the new Simply Be store, during my last visit in London. When I saw it hanging there, I just had to try it on. And, I loved it. Perfect for the coming festive days of the Xmas holidays. And I would look great with my pink fluffy coat in found in Primark London. Love this coat but not easy to wear everyday, here in Brussels :-(.

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+#frenchcurves+Frenchcurves+challenge+simplyBe+dress+embroiderie+pale+pink+fluffy+coat+primark+purse+shoes+new+look+opaque+tights+fatshion+streestyle

Coucou les filles,

Le dernier thème #Frenchcurves de l’année 2014 est: ‘Sans chemise, sans pantalon’. Tout de suite, j’ai eu cette chanson de Rika Zaraï dans ma tête, datant de ma jeunesse. N’enfoncez pas le couteau, oui je suis déjà aussi vieille ;-). La chanson m’a inspiré a trouver un robe de fête magnifique. J’ai eu de la chance de tomber dessus dans la nouvelle boutique que Simply Be à Londres. Lorsque je l’ai vu accroché là, je savais que je devais l’essayer. Et je l’ai A-DO-RE. Parfaite pour les prochains jours de fête des vacances de Noël. J’en profite pour sortir mon manteau rose super doux, trouvé chez Primark Londres. Je le kiffe ce manteau mais pas facile à porter tous les jours, ici à Bruxelles:(.

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+#frenchcurves+Frenchcurves+challenge+simplyBe+dress+embroiderie+pale+pink+fluffy+coat+primark+purse+shoes+new+look+opaque+tights+fatshion+streestyle (2)Coat/manteau -- Primark UK
Dress/Robe -- Simply Be
Purse/Pochette -- Primark Brussels
Tights/Collants -- Simply Be
Ring/Bague -- Torrid
Shoes/Chaussures -- New Look

I love the combination of the mesh on top with the black broderie stitched on the bust and the airness of the skirt part. The fabric is shiny which adds a little something to the dress.

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+#frenchcurves+Frenchcurves+challenge+simplyBe+dress+embroiderie+pale+pink+fluffy+coat+primark+purse+shoes+new+look+opaque+tights+fatshion+streestyle (3)J’aime beaucoup la combinaison de la tulle avec la broderie noir sur le buste. Sans parler de la légèreté de la partie du bas. Le tissu est brillant, ce qui ajoute un petit quelque chose à la robe.

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+#frenchcurves+Frenchcurves+challenge+simplyBe+dress+embroiderie+pale+pink+fluffy+coat+primark+purse+shoes+new+look+opaque+tights+fatshion+streestyle (6)It’s so elegant. I had to buy it. Pale pink is usually not my color but you have to follow your heart in these moments. My friend Hanna loved it on me. And it had a 10£ discount. Did I need more convincing here?

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+#frenchcurves+Frenchcurves+challenge+simplyBe+dress+embroiderie+pale+pink+fluffy+coat+primark+purse+shoes+new+look+opaque+tights+fatshion+streestyle (1)brusselsfatshion+plus+size+psblogger+#frenchcurves+Frenchcurves+challenge+simplyBe+dress+embroiderie+pale+pink+fluffy+coat+primark+purse+shoes+new+look+opaque+tights+fatshion+streestyle (7)Elle est tellement élégante. Je devais l’acheter. LE rose pâle est généralement pas ma couleur, mais dans ces moments là, il faut suivre son cœur. Mon amie Hanna a adoré. Et il y avait une réduction de 10£. Qu’ai-je besoin de plus pour être convaincu?

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+#frenchcurves+Frenchcurves+challenge+simplyBe+dress+embroiderie+pale+pink+fluffy+coat+primark+purse+shoes+new+look+opaque+tights+fatshion+streestyle (8)

I paired it with my latest Primark purse, a black shrug and black Simply Be tights. I was supposed to wear pink shell earrings but forgot to put them on hihi. I added no extra accessories except for a discrete little ring as this dress is a statement on its own. My old new look shoes kept the ‘chic level’ up and are super comfy for a night filled with dance moves.

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+#frenchcurves+Frenchcurves+challenge+simplyBe+dress+embroiderie+pale+pink+fluffy+coat+primark+purse+shoes+new+look+opaque+tights+fatshion+streestyle (4)J’ai associé mon dernier sac Primark, boléro et collants noir a ma nouvelle robe. Je devais porter des boucles d’oreilles en coquillage rose mais j’ai oublié de les mettre hihi. Je n’ajoute pas d’accessoires supplémentaires, à part une petite bague discrète, car cette robe est une déclaration sur elle-même. Mes vieilles chaussures finissent bien mon look plutôt chic. En plus, elles très confortables pour une nuit boogy sur la dancefloor ;-).

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+#frenchcurves+Frenchcurves+challenge+simplyBe+dress+embroiderie+pale+pink+fluffy+coat+primark+purse+shoes+new+look+opaque+tights+fatshion+streestyle (3)Do not hesitate to participate and share your outfit on our facebook page: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

N’hésitez pas à participer et à partager votre tenue sur notre page facebook: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

brusselsfatshion+plus+size+psblogger+#frenchcurves+Frenchcurves+challenge+simplyBe+dress+embroiderie+pale+pink+fluffy+coat+primark+purse+shoes+new+look+opaque+tights+fatshion+streestyle (6)Check out the other participating bloggers by clicking on their pictures below!!

Découvrez les autres blogueuses participantes en cliquant sur leurs photos ci-dessous!!

 

And to those who only come over when I participate to the #Frenchcurves challenge, I wish you all very happy holidays :-) xxxxx

Et à ceux qui passent par ici que quand je participe au défi #Frenchcurves, je vous souhaite à tous de très joyeuses fêtes:-) xxxxx

 

33 reacties op “#Frenchcurves: Noël sans chemise, sans pantalon!!

  1. Je comprends que tu ai craqué! Quelle est douce cette robe! Le mélange noir et nude est une combi magnifique je trouve…
    J’aime beaucoup cette tenue très élégante!
    (Merci pour ton petit commentaire sur mon look!)
    Bizoo!

  2. J’aime beaucoup cette couleur douce pour les fêtes! Le manteau est canon et son association avec la robe tombe très bien. Je cherchais également un petit manteau en poil, très chic et le seul qui m’a plus était chez Zara mais bien sur pas à ma taille! Dommage je l’aurai bien assemblé , comme toi, à ma robe de fête! Joyeux Noël! Ciao Bella

    • Il y en a un sur Asos et je suis sur qu’en cherchant sur le net tu peux trouver ton bonheur. Ou peut être comme moi dans un Primark quelque part…. bonne recherche xxx

    • Bonne fêtes à toi aussi ma toute belle. J’ai bien envie de venir juste que la bas pour faire la fête dans ma tenue. J’adore ta combi aussi bisous et bonnes fêtes a toutes ta famille xxx

  3. Ouuuuuuu mama tu es trop chic !! Cette robe et le boléro, limite parfait pour une nuit à l’opéra. Je voulais un manteau comme ca mais je n’ai jamais trouvé ma taille. Il te va bien. Rika Zarai !! LOL ! Comment je la kiffaiiiiis !! Toute ma jeunesse, j’ai meme as honte.

Geef een reactie