#FrenchCurves: toutes en tutu pour la rentrée!!!!


#FrenhCurves: It’s a project started by Gaëlle, also known as Vanoue
from http://www.thecurvyandcurlycloset.com.   The 16th of each month,
french (speaking)curvy bloggers will share an outfit made around a 
special theme. An outfit photo challenge with a french touch!

#FrenchCurves: un projet lancé par Gaëlle, aussi connu sous le nom de 
Vanoue de http://www.thecurvyandcurlycloset.com.  Le 16 de chaque mois, un 
petit groupe de blogueuses "rondes" vous montrent comment elles peuvent 
s'habiller en fonction d'un thème. Un défi avec une touche française!

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (1)

Hi guys,

Just got back from London where I stayed for a few days. I needed to relax and had a great time with the hubby (see Instagram) and friends. In the meantime school started again for the kids and I started a new job. I felt like going back to school too :-). You know, when you have that weird feeling in your stomach. I had a great first day  and I’m super happy about that.

You probably noticed I’ve written #FrenchCurves in the title and it’s not the 16th of the month?? The girls felt like doing something special and decided to present to you “Fab babes in tutu’s”. Personally I’m not a fan of these kind of skirts. Probably due to a ballet trauma hihi. But felt I had to support the girls and stacked my petticoat on the last minute in my suitcase -as I don’t have a tutu skirt- in my closet and took some outfit pictures under the London sky.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (16)

I had my spiked cardigan to finish the look but amazingly, it was super hot in the UK (while it was raining in my home town) and I just left it out. So without further due, here I am with ‘tutu’ like skirt.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (22)

Tshirt -- Sports
Tutu -- www.yourbigsisterscloset.com
Purse/Pochette -- H&M
Legging -- NEw Look
Baskets -- Aldo
jewelry/Bijoux -- Portobello Vintage Market

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (37) - Copie

Salut les amies,

Je viens de rentrer de Londres où je suis resté quelques jours. J’avais besoin de me détendre et de passer un bon moment avec mon mari (voir Instagram) et mes amies. Entretemps l’école a repris pour les enfants et c’était aussi pour moi mon premier jour à mon nouveau poste. Je me sentais comme une écolière retournant à l’école :). Vous voyez de quoi je parle, quand vous avez ce sentiment étrange dans votre estomac. J’ai eu une bonne première journée et je suis super heureuse.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (39) - Copie

Vous avez probablement remarqué que j’ai écris #FrenchCurves dans le titre et ce n’est pas le 16 du mois ?? Les filles avaient envie de faire quelque chose de spécial et ont décidé de vous présenter “Les #FrenchCurves en tutu“. Personnellement, je ne suis pas une fan de ce genre de jupes. Probablement ai-je été traumatisée pendant un cours de ballet lol. Mais je voulais participer et soutenir les filles et j’ai fourré mon jupon en dernière minute dans ma valise en ayant pas de vraie jupe tutu dans mon placard. J’ai pris mes photos dans les rues de Londres sous un ciel étoilé.

J’avais prévu de le porter avec mon cardigan cloutées pour finir le look, mais étonnamment, il faisait super chaud au Royaume-Uni (alors qu’il pleuvait dans ma ville natale) et j’avais bien trop chaud pour le porter. Alors sans plus vous faire attendre me voila en “tutu”.

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (25)

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (30) - Copiebrusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (31) - Copiebrusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (33) - Copie

I wish you all a great week. Do not hesitate to participate and share your outfit on our facebook page: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (34) - Copie

Je vous souhaite à tous une très bonne semaine. N’hésitez pas à participer et à partager votre tenue sur notre page facebook: https://www.facebook.com/frenchcurveschallenge

brusselsfatshion+telephone+uk+london+#FrenchCurves+plus+size+blogger+challenge+tutu+psblogger+primark+h&m+newlook+aldo+yourbigsisterscloset (49)

 

19 reacties op “#FrenchCurves: toutes en tutu pour la rentrée!!!!

Geef een reactie