Last OOTD of the winter!

Hi guys,

It has been a long time I’ve posted an OOTD. I felt so summery this morning, it was like going on a holiday. Sadly my path brought me to work instead of a green parc where I could lay down in the grass.

Coucou les amies,

Cela fait un bail que je n’ai plus posté une tenue du jour. Je me sentais tellement estival ce matin, c’était comme partir en vacances. Malheureusement mon chemin m’a mené à travail au lieu d’un parc où je pourrais me poser dans l’herbe.

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE (5)

My funky tetris glasses are always in my bag. Scored those in the UK for a bargain. I felt like I would see the sun early this year. The weather is so weird the latest years. If I do a throwback thursday of 1 year, it was snowing in 2013:-)!

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE (6)

J’ai toujours mes petite lunettes tétris dans mon sac. Trouvé pendant les soldes chez Aldo et en plus c’était une bonne affaire. Je sentais que j’allais voir le soleil plus tôt que prévu cette année. Le temps est tellement bizarre les dernières années. Si on retourne un an en arrière, il neigeait :-) !

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE (4)

Glasses/lunettes -- Aldo
Earrings/B.O. -- markert/marché
sweater -- Primark
Horse Tee/ Tshirt chevaux -- Forever 21+
Bracelet -- Forever 21
Ring/Bague -- Twisted Siren
Chino -- Asos Curve
Wedges/Compensées -- Aldo

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE (3)

I’m having a happy day. The sun inspired my grabs in my closet. I paired my yellow chino to my favorite wedges and a supercomfy sweater!

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE (11)

C’est une bonne journée. Le soleil a inspiré mes choix vestimentaires ce matin. J’ai mis mon chino jaune, mes compensées préférées et un pull super confortable!

I love these earrings. Found them on a craft market.

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE (8)

J’adore ces boucles d’oreilles. Je les ai trouvé à un marché artisanal.

The ring is also amazing but you already know I love the stuff Twisted Siren makes.

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE (7)

La bague est trop rigolote. Elle est de chez Twisted Siren et j’adore ses bijoux.

I know my wedges are worn off but I love them so much I’ll wear them till they fall in pieces from my feet.

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE (9)

Je sais que mes baskets sont usées mais je les aime tellement que je vais les porter jusqu’à ce qu’elles tombent de mes pieds.

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE (2)

This sweater is super cool. I picked it because it’s over size and has a nice studded deco on the shoulders. The back is lower and that’s perfect too.

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE

 Ce pull est super cool. Je l’ai pris parce qu’il est oversize et qu’il a une belle déco clouté sur les épaules. L’arrière du pull est plus long et c’est parfait pour moi.

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE (10)

When I wear this Tee I think about my babe Hanna. I definitely need to go see her soon again!

IMG_0500

Quand je porte ce t-shirt, je pense à ma copine Hanna. J’espère pouvoir aller la voir prochainement !

PRIMARK+OVERSIZE+STUDDED+SWEATER+PLUS+SIZE+YELLOW+CHINO+ALDO+GLASSES+WEDGESFOREVER21+HORSE+TEE (12)

Ok folks, hubby made dinner so i’m off for some pasta. See you soon xxx

IMG_0505

Ok les amies, mon mari a préparer le dîner, donc je file manger. À bientôt xxxx

 

Één reactie op “Last OOTD of the winter!

Geef een reactie