Fatshion Faceoff: Xmas!!

Hey girls,

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a 2weekly challenge that I do with 4 other fatshion bloggers from around the world.  We choose a similar item of clothing or a theme and we all style it in our own way. I think you all know now what that’s about if not, read about it here.  This week’s challenge is a theme that Mhairi picked: Christmas. I think that for the moment everything is about Christmas anyway. And Mhairi will be back with us in a few months.

http://i2.wp.com/brusselsfatshion.files.wordpress.com/2013/02/ff.jpg

Salut les amies,

Nous revoilà pour la mission Fatshion Faceoff de cette semaine. Je pense que vous savez tous maintenant en quoi consiste nos missions, dans le cas contraire, cliquez ici pour en savoir plus. Le défi de cette semaine est un thème et Mhairi a choisi Noël.Et oui encore Noël mais en ce moment tout tourne autour de Noël.

And when it comes to christmas I always try to stand out in color. I especially try to avoid wearing the typical black, green, red or gold. So this time I opted for a dress I adopted from Hanna. It’s in a gorgeous electric blue. Luckily I took my pictures last weekend as I’m having the flu right now and my lips match my shoes imagine!! I also didn’t have the time to put up my christmas tree so no beautiful tree in the back either this year. But hey, the point is to inspire you to wear a colorful garment for these holidays.

Et quand il s’agit de Noël, j’essaie toujours de me démarquer en couleur. J’essaie surtout d’éviter de porter du noir, vert, rouge ou or. Alors, cette fois, j’ai opté pour une robe que j’ai adopté de Hanna. C’est dans un bleu électrique magnifique. Heureusement, j’ai pris mes photos le week-end dernier car j’ai la grippe depuis lundi mes lèvres sont presque de la couleur de mes shoes, pour vous dire que je suis malade comme un chien. De plus je n’ai pas encore eu le temps de mettre en place mon arbre de Noël donc pas de bel arbre dans l’arrière plan cette année. Mais bon, le but est de vous inciter à porter un vêtement coloré pour ces fêtes.

PLUS+SIZE+LOVEDROBE+BLEU+BLUE+ELECTRIC+ELECTRIQUE+PSBLOGGER+SHOES+BLAZER+PRIMARK+ALDO_YOURSCLOTHING+NEW+LOOK (9)

Earrings/BO -- Aldo
Brooch/Broche -- Asos
Blazer -- Primark
Dress/Robe -- adopted/é Lovedrobe
Tights -- Yours
Wedges/Compensées -- Salt 'n Pepa
Purse/Sac -- New Look

Auch!! Did I hurt your eyes?? But that’s blue lol. I told you, full color for the holidays. I was so happy when Hanna gave me this dress and on a walk in portobello market I flashed on these super wedges in pink but they only had my size in blue so hubby spoiled me again and gifted them to me (love).

PLUS+SIZE+LOVEDROBE+BLEU+BLUE+ELECTRIC+ELECTRIQUE+PSBLOGGER+SHOES+BLAZER+PRIMARK+ALDO_YOURSCLOTHING+NEW+LOOK (10)

Auch!! Mal aux yeux?? Je vous avais prévenu, c‘est bleu lol. Je vous ai dit plein de couleur pour les fêtes. J’étais tellement heureuse quand Hanna m’a donné cette robe et pendant une promenade dans le marché de portobello j’avais flashé sur des superbes compensées en rose, mais ils n’avaient que ma taille en bleu. Mon mari ma encore gâté 🙂 en me les offrant (l’amour).

PLUS+SIZE+LOVEDROBE+BLEU+BLUE+ELECTRIC+ELECTRIQUE+PSBLOGGER+SHOES+BLAZER+PRIMARK+ALDO_YOURSCLOTHING+NEW+LOOK (3)

I loved these earrings I found in an Aldo store. Not for an everyday occasion but perfect for a festive moment like Christmas. I missed some boob to fill the dress so I pinned my little studd brooch from Asos.

PLUS+SIZE+LOVEDROBE+BLEU+BLUE+ELECTRIC+ELECTRIQUE+PSBLOGGER+SHOES+BLAZER+PRIMARK+ALDO_YOURSCLOTHING+NEW+LOOK

J’ai adoré ces boucles d’oreilles que j’ai trouvé dans un magasin Aldo. Pas pour une occasion de tous les jours, mais parfaites pour un moment de fête comme Noël. Je n’avais assez de poitrine pour bien remplir la robe donc j’ai eu recours à ma broche cloutée de chez Asos.

PLUS+SIZE+LOVEDROBE+BLEU+BLUE+ELECTRIC+ELECTRIQUE+PSBLOGGER+SHOES+BLAZER+PRIMARK+ALDO_YOURSCLOTHING+NEW+LOOK (5)

I also went blue on the make up. I used a dark bleu eye shadow crayon from Sephora. On the waterline I used my electric bleu Urban Decay crayon. Two brands I love for the eye make up as the crayons are creamy with a super color pigment.

Côté maquillage, j’ai aussi opté à fond pour le bleu. J’ai utilisé un crayon bleu ombre à paupières de Sephora. Pour le bas de l’œil, j’ai utilisé mon crayon bleu électrique d’Urban Decay. Deux marques que j’aime pour le maquillage des yeux; leurs crayons sont crémeux avec un superbe pigment de couleur.

PLUS+SIZE+LOVEDROBE+BLEU+BLUE+ELECTRIC+ELECTRIQUE+PSBLOGGER+SHOES+BLAZER+PRIMARK+ALDO_YOURSCLOTHING+NEW+LOOK (8)

Oh my, it’s cold but look still festive without the jacket.

PLUS+SIZE+LOVEDROBE+BLEU+BLUE+ELECTRIC+ELECTRIQUE+PSBLOGGER+SHOES+BLAZER+PRIMARK+ALDO_YOURSCLOTHING+NEW+LOOK (2)

Oh mon Dieu, il fait froid mais regardez, une tenue toujours festive même sans la veste.

PLUS+SIZE+LOVEDROBE+BLEU+BLUE+ELECTRIC+ELECTRIQUE+PSBLOGGER+SHOES+BLAZER+PRIMARK+ALDO_YOURSCLOTHING+NEW+LOOK (12)

So this is me. Check out my babes by clicking on the links below. See you all in two weeks.!!

Cliquez sur les liens ci-dessous pour découvrir les propositions des copines!!

Dani – http://www.diyfatshion.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

PLUS+SIZE+LOVEDROBE+BLEU+BLUE+ELECTRIC+ELECTRIQUE+PSBLOGGER+SHOES+BLAZER+PRIMARK+ALDO_YOURSCLOTHING+NEW+LOOK (6)

So guys, I’d like to wish you all a merry Xmas and happy New Year!!!!

Les amies, je tiens à vous souhaiter à tous un joyeux Noël et une bonne année!!

 

Powered by Linky Tools

Click here to enter your link and view this Linky Tools list…

4 reacties op “Fatshion Faceoff: Xmas!!

Geef een reactie