Fatshion Faceoff: Maxi Skirt!!

Hey girls,

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a 2weekly challenge that I do with 4 other fatshion bloggers from around the world.  We choose a similar item of clothing or a theme and we all style it in our own way. I think you all know now what that’s about if not, read about it here.  This week’s challenge is a pick from Dani and che chose a maxi skirt.

 

http://i2.wp.com/brusselsfatshion.files.wordpress.com/2013/02/ff.jpg

Salut les amies,

Nous revoilà pour la mission Fatshion Faceoff de cette semaine. Je pense que vous savez tous maintenant en quoi consiste nos missions, dans le cas contraire, cliquez ici pour en savoir plus. Le défi de cette semaine est choisi par Dani et elle a opté pour une longue jupe.

I was supposed to wear a gorgeous dark green maxi skirt Hanna gave me but it was in the washing machine when I took my pictures. I had to improvise as I only had one maxi skirt. So I remembered that gorgeous Torrid maxi dress I bought this summer. It would go perfectly with the winter look I had in mind.

Je devais porter une magnifique jupe longue vert foncé que Hanna m’avait donné , mais elle était dans la machine à laver quand j’ai pris mes photos . J’ai dû improviser comme je n’avais qu’une maxi jupe. Alors je me suis souvenu de ma magnifique robe maxi de chez Torrid que j’ai acheté cet été. Elle allait parfaitement avec le look d’hiver que j’avais en tête.

I see you all shivering reading maxi skirt/dress but with some clever styling tricks you can still wear your favorites items when it’s getting colder. And the rule is: it’s all about layering. Wear a turtleneck and wintertights under your dress and pair it with a short jacket.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (14)

Je vous vois toutes grelotter e, lisant maxi jupe/robe, mais avec quelques astuces de style vous pouvez toujours porter vos articles favoris quand il fait plus froid. Et la règle est la suivante: superposition. Porter un col roulé et des collants d’hiver sous votre robe et combinez à une veste courte.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (5)

Dress/Robe -- Torrid
Sweater/Pull -- New Look Inspire
Scarf/Echarpe -- Urban Outfitters
Boots/Bottes -- Tinisia
Purse/Sac -- H&M

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (12)

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (6)

Or do you want the maxi skirt effect like me? Wear a knit (cropped if you like it shorter)  on your maxidress and it looks like a gorgeous maxi skirt. Finish it all of with simple accessories.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (3)

Ou voulez-vous l’effet maxi jupe comme moi? Portez un tricot (sous les seins si vous l’aimez plus courte)sur votre robe maxi et elle ressemblera à un maxi jupe magnifique . Terminez le tout avec des accessoires simples.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (4)

I paired it with this fluffy creme knit. It’s so soft and makes me think at winter time. No snow yet, but the freezing wind is already in town! So I just took out my warm wool scarf and paired it with my yellow studded bag and camel studded boots. Simple but I like it.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (2)

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (13)

.Je l’ai combiné avec ce tricot crème super doux. C’est tellement doux que cela me fait penser à des souvenirs d’hiver. Pas encore de neige chez nous, mais le vent glacial est déjà là! J’ai donc sorti ma nouvelle écharpe en laine chaude jumelé à mon sac clouté jaune et des bottes cloutées camel. Simple mais j’aime ça.

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (7)

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (9)

This dress also exist in maxi skirt!

Cette robe existe aussi en jupe longue avec le même imprimé!

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (10)

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (11)

Check out my girls in maxi skirts by clicking on their links below!!

Cliquez sur les liens ci-dessous pour découvrir les maxi jupes des copines!!

Dani – http://www.diyfatshion.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

PRIMARK+FLUFFY+SWEATER+TORRID+MAXIDRESS+PLUS+SIZE+SCARF+YELLOW+URBAN+OUTFITTERS+H&M+ STUDDED+PURSE+WINTER+LOOK (8)

See you in two weeks. A dans deux semaines

10 reacties op “Fatshion Faceoff: Maxi Skirt!!

Geef een reactie