As they say after bad weather it can only become better!!

And I have to say today this saying was SOOOOO true!

Here the whole country has been suffering from storm and 100km winds. Almost everything was flying around. Craaazy and to make it all better of course it rained. So when I arrived home soaking wet and wondering if I still had some hair left on my head I immediately spotted the UPS package that was waiting for me. I always love to get packages when you don’t expect anything and big was the suprise. Lane Bryant has send me the novelty Toledo-designed Tee and tote bag from the first ever capsule collection that Isabel & Ruben Todelo have designed for the brand.

Et je dois dire aujourd’hui ce proverbe était tellement vrai!

Ici, tout le pays a souffert de la tempête et des vents à 100 km heure. Presque tout volait autour de nous dehors. C’était trop fou et pour améliorer le tout il pleuvait naturellement. Alors, quand je suis arrivé à la maison tout mouillé et que je me demandais si j’avais toujours des cheveux sur la tête, j‘ai tout de suite repéré le colis UPS qui m’attendait. J’aime toujours reçevoir des paquets lorsque j’en n’attends pas et la surprise était de taille. Lane Bryant a m’envoyé leur dernière nouveauté Toledo c.a.d. un duperbe tshirt et sac fourre-tout de la toute première collection capsule crée par Isabel & Ruben Toledo pour leur marque.

I’m thrilled!!! I’ve a huge smile and the badest hair ever but I wanted to share my happiness right away so here some pictures!!

Je suis ravie! J’ai un grand sourire et cheveux en pétards, mais je voulais partager mon bonheur tout de suite alors voici quelques photos!

LANE+BRYANT+TOLEDO+TOTE+TOLEDO+TSHIRT+ASOS+SKIRT+STUDDED +BOOTS+PLUS+SIZE

The tee has a nice print with incrusted diamonds and a has an oblique hem. The bag has a cute face print, an inside large pocket and loads of space. You can change the length of the straps.

LANE+BRYANT+TOLEDO+TOTE+TOLEDO+TSHIRT+ASOS+SKIRT+STUDDED +BOOTS+PLUS+SIZE (2)

Le tshirt a une belle impression avec des diamants incrustés et une coupe oblique. Le sac a une impression de visage, à l’intérieur une grande pochette et beaucoup de place. La longueur des sangles est modifiable.

LANE+BRYANT+TOLEDO+TOTE+TOLEDO+TSHIRT+ASOS+SKIRT+STUDDED +BOOTS+PLUS+SIZE (6)

These gorgeous items will be available in the coming weeks on Lane Bryant. The Tshirt will be around 60$. But if your size is 22/26UK check out Hanna’s blog where you can win a Tshirt!!!

LANE+BRYANT+TOLEDO+TOTE+TOLEDO+TSHIRT+ASOS+SKIRT+STUDDED +BOOTS+PLUS+SIZE (3)

Ces superbes articles seront disponibles dans les prochaines semaines sur Lane Bryant. LE Tshirt coutera environ 60$. Mais si votre taille est 22/26 UK allez vite voir le blog de Hanna ou vous pouvez gagner un Tshirt!!!

LANE+BRYANT+TOLEDO+TOTE+TOLEDO+TSHIRT+ASOS+SKIRT+STUDDED +BOOTS+PLUS+SIZE (4)

Thanks again Lane Bryant this was really a super surprise. You made me happy!! And I’m curious to discover the ntire capsule collection as well as the Toledo collection to be launched in the Spring of 2014.

Merci encore Lane Bryant pour cette surprise. Du coup je suis de bonne humeur :-)! Je suis curieuse de voir toute la collection capsule ainsi que la collection que les Toledo’s vont créer pour le Printemps 2014!

Één reactie op “As they say after bad weather it can only become better!!

Geef een reactie