Fatshion Faceoff: mini skirt!

Hey girls,

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a weekly challenge that I do with 4 other fatshion bloggers from around the world.  We choose a similar item of clothing and we all style it in our own way. I think you all know now what that’s about if not, read about it here.  This week’s challenge was Olivia’s pick. She opted for a mini skirt!! The summer has already left the country so i’m pairing my miniskirt with some thights and boots!! And taking my pictures inside as it’s pooring out there :-(. My hair is still wet!

http://i2.wp.com/brusselsfatshion.files.wordpress.com/2013/02/ff.jpg

 

Salut les amies,

Il est à nouveau temps pour la mission Fatshion Faceoff de cette semaine. Je pense que vous savez tous maintenant en quoi consiste nos missions, dans le cas contraire, cliquez ici pour en savoir plus. Le fonctionnement des missions FF vont légèrement changer. Le défi de cette semaine était le choix de Olivia. Elle a choisi une mini jupe! L’été à déjà déserté la Belgique du coup il fait bien trop froid pour une mini jupe. J’ai donc mis mes collants et mes bottes avec ma mini jupe. J’ai pris mes photos a l’intérieur car  il pleut :-(. Mes cheveux sont encore humide de la drache que je me suis prise;

Forever 21 black mini skirt leather jacket Lane Bryant Boots

I rarely wear miniskirts except on holidays. But even if I don’t wear them very often I noticed I had 4 of them!! I chose to wear my latest new one that I found at the Forever 21 in Westfield London. So here it is.

Forever 21 black mini skirt leather jacket Lane Bryant Boots2

Forever 21 black mini skirt leather jacket Lane Bryant Boots Dorothy perkins satin blouse2

Je porte rarement des minijupes a part quand je suis en vacances. Mais en ouvrant mon armoire j’en ai quand même trouvé 4 exemplaires!! Je porte la dernière que j’ai acheté au forever 21 à Westfield London.

Forever 21 black mini skirt leather jacket Lane Bryant Boots3

 

Bikerjacket -- Forever 21+
Blouse --  Dorothy Perkins
Necklace/collier -- Forever 21
Bag/Sac -- Gifted
Mini skirt/jupe -- Forever 21+
Tights/collants -- Miss Difusa
Boots/bottes -- Lane Bryant

Dorothy perkins satin blouse pink necklace Forever 21Mini skirt Forever 21

Ok it’s a simple plain black miniskirt. But it goes with EVERYHTING. I’m wearing these funky tights Miss Difusa offered me. They’re very comfy and I love the funny flower print. Thanks again gorgeous for the tights!!

Bon elle est simple et noir mais elle va avec TOUT! Je porte des collants trop fun que j’ai reçu de Miss Difusa. Les collants sont vraiment comme je les aime: confortable avec un chouette imprimé. Mais mon fessier aurai apprécier un peu plus d’espace ;-)!

Lane Bryant Boots

These Lane Bryant boots are perfect to be stylish with this filthy weather!!

Les bottes de Lane Bryant sont parfaites pour être stylé et prête a traverser un orage :-)!

Forever 21 black mini skirt leather jacket Lane Bryant Boots Dorothy perkins satin blouse

Enough about me. Click on the links below the see my babes in mini skirts. Hanna will be back as from the next mission :-)!!

Cliquez sue les liens si dessous pour voir mes copines en mini jupes. Hanna nous rejoindra à partir de la prochaine mission :-) !!

Dani – http://www.diyfatshion.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

DSCN5947

See you all in 2 weeks/ A dans 2 semaines!

 

 

3 reacties op “Fatshion Faceoff: mini skirt!

Geef een reactie