Fatshion Faceoff: green dress/top!!

Hey girls,

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a weekly challenge that I do with 4 other fatshion bloggers from around the world.  We choose a similar item of clothing and we all style it in our own way. I think you all know now what that’s about if not, read about it here. Mhairi chose a green dress/top. I don’t have so much green but luckily for me i found one in the clearance section when i went to Old Navy with Hanna in New York. So follow my crazyness when i present to you my ‘meet in the woods’ outfit :-)!

http://i2.wp.com/brusselsfatshion.files.wordpress.com/2013/02/ff.jpg

 

Salut les amies,

Il est à nouveau temps pour la mission Fatshion Faceoff de cette semaine. Je pense que vous savez tous maintenant en quoi consiste nos missions, dans le cas contraire, cliquez ici pour en savoir plus. Le défi de cette semaine a été choisi par Mhairi. L’article choisi est une robe ou un top vert. Je n’ai pas beaucoup de vert dans ma garde robe mais par chance j’ai trouvé une robe verte dans les dégriffés quand je suis aller chez Old Navy à New York avec Hanna. Je vous présente avec mon petit grain de folie la robe à mettre pour une rendez-vous dans les bois :-).

DSCN5474

DSCN5462

DSCN5463

Dress/robe -- Old Navy
Brooch/broche -- vintage market
Bracelet & necklace/collier -- Forever 21
Purse/pochette -- Invito
Wedge sandals/sandales compensées

It was a great bargain and the weather is just at its best to wear it.

C’était une bonne affaire et le temps est juste parfait pour la porter.

DSCN5464

DSCN5465

DSCN5475

I combined my green dress with my latest new Torrid wedges. I’m still waiting for another brand to make wedges as comfortable as the Torrid ones!! I’m just addicted to their wedges.

DSCN5470

J’ai combiné ma robe verte avec mes dernières nouvelles compensées de Torrid. Je suis toujours à la recherche d’une autre marque qui produit des compensées aussi confortables que celles de chez Torrid! Je suis juste accro à leurs shoes.

DSCN5471

This brown (woodish) purse goes perfectly with this forest outfit.

DSCN5473

Cette pochette (genre bois) marron se marie parfaitement avec cette tenue de la forêt.

I finished this outfit with this little rabbit brooch i found last weekend on a vintage market. And now i see myself in the mirror i could even wear my fox necklace and make a real forest story :-)

DSCN5467

J’ai terminé cette tenue avec cette petite broche de lapin que j’ai trouvé le week-end dernier sur un marché vintage. Et maintenant que je me vois dans le miroir, je me dis que je peux même rajouter mon collier renard pour créer une véritable histoire en forêt:-)

DSCN5477

Wonder if i’ll meet little red riding hood in this forest??Click on the links below to discover the greend dresses/tops of the ladies.

Je me demande si je vais croiser le petit chaperon rouge dans ce bois???Cliquez sur les liens ci-dessous pour découvrir les robes/tops vert des filles!

Dani – http://www.diyfatshion.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

See you next week/ A la semaine prochaine

2 reacties op “Fatshion Faceoff: green dress/top!!

Geef een reactie