Fashion Faceoff theme: Underwear as outerwear!

Hey girls,

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a weekly challenge that I do with 4 other fatshion bloggers from around the world.  We choose a similar item of clothing and we all style it in our own way. But this week it’s a special one. We chose a theme (what we we’ll more often this year). The theme of this week is: Underwear as outerwear! This is personally a difficult challenge. I’m not prude but i’m not used to wear underwear as outerwear. I’ve been thinking what to wear and had some ideas pop up in my head. I ended up with 2 outfits: one that i love on catwalks but i would NEVER go out like this and another one that is more wearable and i actually wore on a party last weekend.

Hey les filles,

Il est temps à nouveau pour la Faceoff Fatshion! C’est un défi que je fais chaque semaine avec 4 autres blogueurs fatshion du monde entier. Nous avons choisi un produit similaire de vêtements et nous avons tous un style dans notre propre chemin.  Nous avons choisi un thème. Le thème de cette semaine est: Sous-vêtements porter comme un vêtement! Personnellement je trouve cela un défi difficile à relever. Je ne suis pas prude, mais je n’ai pas l’habitude de porter des sous-vêtements comme vêtements. J’ai réfléchi à quoi porter et quelques idées ont surgi dans ma tête. Je me suis retrouvé avec 2 tenues: l’une que j’aime dans les défilés (mais je ne sortirai jamais comme ça de chez moi) et une autre tenue qui est plus portable et que j’ai effectivement porté le week-end dernier à une soirée.

For the first outfit i picked a black sequin bra with a creme suit. So sexy but as i said too much for me  ;-).

 Pour la première tenue j’ai choisi un soutien-gorge noir à paillettes avec un costume crème. Très sexy mais comme je l’ai dit un peu trop pour moi ;-).

DSCN3961

DSCN3962

Suit/Costume -- H&M 
Bra/Soutien gorge -- Hunkemöller
Wedges/compensées -- Forever 21
Earrings/BO -- Made in Asia5
Purse/Pochette -- New Look
Pins -- UK
OBI belt/Ceinture -- Julie Envy

I finished the outfit with pink accessories. Pink tentacle earrings, my breast cancer pin , my pink MAC lipstick and a pink purse.

J’ai assorti des accessoires roses à ma tenue. Des BO tentacules, mon pins contre le cancer du sein, mon rose a lèvres MAC et ma pochette rose.

DSCN3965 DSCN3966 DSCN3967

I put on a Julie Envy dotted OBI belt to camuflage my belly.

J’ai utilisé une ceinture OBI de Julie Envy pour camouflé mon ventre.

DSCN3968

For my 2nd outfit I opted for the same sequin bra under a transparant creme top, a skinny black jeans and black blazer. I kept the same accesories, i just changed the earrings..

Pour la tenue numéro 2 j’ai opté pour le même soutien gorge a séquin sous un top crème transparent, un skinny noir et blazer noir. Les mêmes accessoires, j’ai juste changer de BO..

DSCN3972

Sheer top/Top tranparent -- Dorothy Perkins
Bra/Soutien gorge -- Hunkemöller
Booties/Botinnes -- Forever 21
Earrings/BO -- Torrid
Purse/Pochette -- New Look
Skinny Jeans -- Tripp Torrid

DSCN3973

DSCN3977 DSCN3979 DSCN3980 DSCN3981 DSCN3982 DSCN3983

So what’s your favorite outfit? Would you wear underwear as outerwear? Let me know in a comment. Let’s check out the other girls underwear! Worn as outerwear of course 😉

Alors, quelle est votre tenue préférée? Portez-vous des sous-vêtements comme vêtements? Dites le moi dans un commentaire. Allons voir les sous-vêtements des autres filles! Porté comme vêtements bien sûr;-)

I’ll try to bring some sun in my luggage when i get back from the holidays. Have a nice week!

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

Dani – http://diyfatshion.blogspot.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

See ya next wednesday/ A mercredi!!

0 reacties op “Fashion Faceoff theme: Underwear as outerwear!

  1. You gorgeous sexy girl! I think you girls are all crazy mad and stunning I would never be brave enough to wear underwear as outerwear, even if I was a size 0!!!

Geef een reactie