Plus Size Outfit Day: All about shoes and accessories!

POD-Logo

 

Hey Girls,

 

Welcome to my first POD. What’s POD? Well every last monday of the month we show you our style around a certain theme. Who’s we? Click on their links below to discover their blogs. This months’ theme is ‘All about shoes and accessories:-) . The idea behind this theme is to share an outfit which on itself isn’t so interesting and pep it up with shoes and accessories.

Hey les filles,

Bienvenue à mon premier POD. C’est quoi POD? Chaque dernier lundi du mois, nous vous montrerons notre style autour d’un thème précis. Qui, nous? Cliquez sur les liens ci-dessous pour découvrir leurs blogs. Le thème de ce mois est «Comment l’accessoire et la chaussure peuvent faire la différence «:-) . L’idée derrière ce thème est de prendre une tenue qui n’est pas intéressante et de la moderniser avec des accessoires et chaussures.

Are you ready? Here we go for 3 new outfits with simple plain dresses.

Vous êtes prêtes? Je vous montre trois robes que l’on va relooker.

DSCN4195  DSCN4175DSCN4186

Tip: it’s easier to work on a plain dress than on a patterned one.

Astuce: il est plus facile d’accessoriser une robe unie.

First outfit/ Première tenue

Black Asos Curve dress/ Robe noir Asos Curve

DSCN4175

This dress is cute with the mesh part but something is missing. It’s too simple. So i decided to accessorize it with my latest studded flowered Aldo wedges, the matching purse, an Igigi belt, a New Look necklace and my Domino Dollhouse sunglasses. And this is the result:

Cette robe est mignonne avec la partie transparente, mais il manque quelque chose. Elle est trop simple. J’ai donc décidé de l’accessoiriser avec mes dernières compensées cloutées fleuris de chez Aldo ainsi que le sac à main assorti, une ceinture Igigi, un collier de New Look et mes lunettes de soleil Domino Dollhouse. Et voilà le résultat:

DSCN4165

Dress/robe -- Asos Curve
Sunglasses/lunettes -- Domino Dollhouse
Necklace/collier -- New Look
Belt/ceinture -- Igigi
Wedges and Purse/Compensées et pochette -- Aldo

DSCN4162

So what do you think? It looks so much better pimped up right? I love it especially that the shoes and purse were a total surprise of my husband, and they are perfect for this outfit!!

DSCN4166 DSCN4167 DSCN4168

Alors, qu’en pensez-vous? C’est quand-même nettement mieux comme cela, non? J’aime le résultat surtout que les chaussures et le sac à main sont un cadeau surprise de mon mari, et ils sont parfait pour cette tenue!

DSCN4169 DSCN4170  DSCN4172

Let’s go to the second outfit. Voyons la deuxième tenue:

Blue jersey dress/ Robe bleu

DSCN4186

This bleu dress is one of the pieces i brought back from the swap event at the Plus Size Fashion Weekend in London. When i saw the dress it looked like something casual to wear like at home for example or at the beach. But when i tried to dress it up for this mission it actually gave a really nice result! Watch for yourself:

Cette robe bleu est l’une des pièces que j’ai ramené de l’événement swap  de la Plus Size Fashion Weekend de Londres. Quand j’ai vu la robe elle ressemblait à quelque chose de décontracté à porter comme à la maison par exemple ou à la plage. Mais quand j’ai essayé de l’habiller pour cette mission, cela donne effectivement un résultat vraiment sympa! Regardez par vous-même:

 DSCN4177

Dress/Robe -- Swap BPSFW
Glasses/lunettes -- gifted on maidenparty
Necklace/collier -- Evans
Belt/ceinture -- veritas
Bad and matching shoes/ Sac et bottines assorties -- Palmarium TN

DSCN4178

I matched it up with a yellow sunnies (that don’t help when the sun shines as you can see lol), a yellow bag with matching yellow booties, a scissor necklace and a yellow belt. Blue and yellow always do the trick! Perfect day look, not?

J’ai apparié la robe avec des lunettes jaune (qui ne sert à rien quand le soleil brille comme vous le voyez), un sac jaune avec bottines jaunes assortie, un collier ciseaux et une ceinture jaune. Bleu et jaune font toujours bien la paire. Voila, le tour est joué! Une tenue parfaite pour passer une bonne journée, non?

DSCN4179 DSCN4180 DSCN4181 DSCN4182 DSCN4184

So, do you love it or hate it? Don’t answer yet. Let’s check out my last outfit.

Alors vous aimez ou pas? Ne répondez pas encore. Voyons d’abord la dernière tenue.

The third outfit/ La troisième tenue

A Forever 21 Bandeau dress/ Robe tube Forever 21

DSCN4195

The dress has already some detail and could be pretty with purple pumps and a little handbag but here i went out of my confortzone and present to you a statement outfit! Perfect to be noticed! So here it comes:

La robe a déjà quelques détails et déjà pas mal et encore mieux en combinant des pompes pourpres et une petite pochette mais ici je suis sorti de ma zone de confort pour vous présenter une tenue voyante! Parfait pour être remarqué! . Allez une photo vaut mieux que des mots:

DSCN4188

The feather collar gives it a rock ‘look at me’ thing  and pleats of the dress still reminds you at the feminine side of the outfit. I paired the extra accessories in the around the colours of the feathers. The earrings are a pink lady and blue man, i wore these at my wedding. I love to keep stuff fun.You could also accord the accessories more to the colour of the dress.

Le collier de plumes lui donne un côté rock criard ‘regardez moi!’ et plis de la robe vous rappelle toujours au côté féminin de la tenue. J’ai couplé les accessoires supplémentaires autour de la couleur des plumes. Les B.O. sont un bonhomme bleu et une dame rose. Je les portais à mon mariage. J’aime donné une touche de fun a mes tenue! Le monde est déjà assez sérieux, non? Vous pouvez également tout raccorder à la couleur de la robe.

DSCN4189

Dress/Robe -- Forever 21
Feather collar/collier plume -- Asos
Bracelet -- Torrid
Earrings/B.O. -- Six
Purse/Pochette -- New Look
Pumps/Escarpins -- New Look

DSCN4191 DSCN4192 DSCN4193

Actually a super fun mission as i’m heaving this feather collar for years and only wore it once. This was the perfect occasion to get them out again! But what about you? Would you wear this?

En fait c’est une mission super fun  car j’ai ce collier à plumes depuis des années et je ne l’ai porté qu’une seule fois. Ce fut l’occasion parfaite pour le faire sortir à nouveau! Mais et vous? Aimeriez-vous porter cela?

You saw it all. So which one is your favorite? Do let me know your top three of these outfits. All comments are welcome!! If you have suggestions to make these dresses look even better please leave them in a comment 🙂

DSCN4163DSCN4178DSCN4189

Voila vous avez vu les 3 tenues. Donnez moi votre top 3. Curieuse de voir quelle tenue vous aimez le plus!! Et si vous avez des astuces pour améliorer les looks laissez le moi aussi dans un commentaire.

So enough about me. Let’s check out the other ladies who are doing the POD today!!

 Assez parler de moi. Voyons maintenant les autres dames qui font le POD aujourd’hui!

Spain

 Eve: http://www.missfrenchyenxxl.blogspot.com.es/

Denmark:

 Malene: http://www.piece-of-my-mind.blogspot.de/

 France

Audrey: http://www.big-or-not-to-big.com/

 Italy

 Miria: http://pluskawaii.blogspot.de/

 Switzerland

 Melanie: http://www.rubenesque.ch

 UK

 Rachel: http://www.adressisforlife.com

 Germany

 ·    miss BARTOZ: http://www.missbartoz.de/

 ·    Jenny: http://www.curvy-life.de/

 ·    Steffi http://bigapple-girl.blog.de/ (tonight after 9pm)

 ·    Theresa: http://curvyandconfident.tumblr.com/

 ·    Martina: http://baddabooom.blogspot.de/

 ·    Laura: http://on-ironing-and-irony.blogspot.de/ 

DSCN4176

See you all next month for a new POD!

On se retrouve le mois prochain pour un nouveau POD!

Fatshion Faceoff: Colourful blazer!

Hi guys,

It’s time for our weekly Fatshion Faceoff mission. I think you all know now what that’s all about if not, read about it here. This week’s challenge was chosen by myself. I first picked a plain coloured blazer but then remembered that you already saw all my coloured blazers (and i sold some too)so i changed it into colourful blazer which means we can pick a plain blazer or a printed coloured version.:-) .

FF

Salut les amies,

Il est temps pour la mission Fatshion Faceoff de cette semaine. Je pense que vous savez tous maintenant en quoi consiste nos missions, dans le cas contraire, cliquez ici pour en savoir plus. Le défi de cette semaine a été choisi par moi-même. J’avais d’abord opté pour un blazer coloré mais après réflexion (sachant que vous avez déjà vus tous mes blazers colorés et que j’en ai vendu ces derniers temps) j’ai changé quelque peu mon idée et opté pour un blazer coloré uni ou imprimé!

And so here is my colourful blazer. I found this addition’elle blazer on a flea market in Tunisia. My eye caught the colours and when i checked the size i was super happy it was MY size. My mom shortened a bit the sleeves (my everlasting problem being a short girl) and now it’s perfect. It was already late but i didn’t use the flash otherwise you could not see the colours, sorry about that!

Et voici donc ma veste colorée. J’ai trouvé cette veste addition’elle sur un marché aux puces en Tunisie. Mon oeil était attiré par les couleurs et quand j’ai vérifié la taille, j’étais super heureuse qu’il était à ma taille. Ma mère a un peu raccourci les manches (mon éternel problème étant une fille pas très grande) et maintenant elle est parfaite. Les photos sont un peu sombre mais quand j’utilise le flash on voit pas les couleurs, désolée !

DSCN4100

DSCN4102

DSCN4112

Blazer -- Addition'elle 
Blouse -- H&M+
Jeans -- Torrid
Watch/montre -- market Amsterdam
Purse/pochette -- New Look
Heels/escarpins -- New Look wide width

DSCN4106 DSCN4107 DSCN4108 DSCN4110

I really love this blazer as i can button it up and it fits great.

J’adore ce blazer car je peux fermer les bouttons sans problème. Cette veste à été faite pour mon corps :-).

DSCN4115

And the blazer also looks great when i wear it open with pulled up sleeves!

De plus, elle est aussi belle quand je la porte un peu plus ‘casual’ avec les manches remontées et le blazer ouvert.

DSCN4117

DSCN4120

So that’s for me. Let’s check out he blazers of my ladies by clicking on the links below.

Voila pour moi. Cliquez sur les liens ci-dessous si vous souhaitez découvrir les vestes de mes amies!

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

Dani – http://diyfatshion.blogspot.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

DSCN4119

See you next wednesday for our next theme mission!

A mercredi prochain pour une mission à thème!

Fatshion Faceoff: statement belt!!


Hi guys,

As you know i’m having some trouble with the blog but i’m trying to get the missions out anyway. LAst week Hanna hosted me but here is my post.

It’s time for our weekly Fatshion Faceoff mission. FFI think you all know now what that’s all about if not, read about it here. This week’s challenge was chosen by Olivia. She choose a statement belt. First i wanted the wear a big flowered belt but when my eye fell on this Dark Vador belt i immediately thought of the mission, so i went for it. And i have to say i love the twist it gives to my outift.:-) .

Salut les amies,

Comme vous le savez, j’ai quelques soucis avec le blog mais j’y travaille et j’essaye quand même de faire mes missions. La semaine passée Hanna m’a hébergé sur se page mais voila mon post.

Il est temps pour la mission Fatshion Faceoff de cette semaine. Je pense que vous savez tous maintenant en quoi consiste nos missions, dans le cas contraire, cliquez ici pour en savoir plus. Le défi de cette semaine a été choisi par Olivia. Et elle nous a choisi une ceinture voyante. Je voulais mettre une ceinture avec une grande leur à plume mais quand j’ai vu cette ceinture Dark Vador, j’ai immédiatement pensé à la mission donc je me suis lancé. Et j’avoue que j’aime bien le résultat. La ceinture donne un petit coté décadant à la tenue.

DSCN4083

The sun is shing but it’s still fresh and windy here.

DSCN4084

Le soleil brille mais il fait frais et il y a beaucoup de vent.

DSCN4085

Dress/robe -- Primark 
Brooches/Broches -- Asos 
Purse/pochette -- New Look
Belt/ceinture -- Made in Asia Expo
Bracelet -- Torrid
Wedges/compensées -- Aldo

DSCN4088

DSCN4089

DSCN4086

DSCN4087

DSCN4090

DSCN4091

DSCN4093

Check out my girls if you didin’t yet by clicking on the links below.

Si vous n’avez pas encore vus les ceintures des filles, cliquez sur les liens si dessous.

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

Dani – http://diyfatshion.blogspot.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

DSCN4094

See ya next wednesday for the next mission

On se voit mercredi prochain pour une nouvelle mission.

Bargain time on Asos curve!!

Hey girls,

The mid-season sales started @Asos curve and loads of items are at -50%.
I had some paypal money so i bought myself some bargains and still some other ones on my wishlist! This is what i ordered:

Hello les filles,

Les ventes mi-saison ont débuté chez Asos curve et pleins de vêtements sont à -50%.
J’avais de l’argent paypal donc je me suis fait plaisir et j’ai pris quelques bonnes affaires et des coups de coeur. Je n’ai pas tout pris ce qui me fesait envie donc le reste kje les ai mis dans ma wishlist sur le site :-)! C’est ce que j’ai commandé:

Image 1 - ASOS CURVE - Mini robe fourreau avec application de dentelle

Mini robe fourreau avec application de dentelle

ASOS CURVE Mini Lace Applique Pencil Dress

Image 4 - Exclusivité ASOS CURVE - Robe avec jupe fourreau motif jacquard et corsage en PU

Robe avec jupe fourreau motif jacquard et corsage en PU

ASOS CURVE Exclusive Jacquard Pencil Dress With PU Bodice

Image 1 - New Look Inspire - T-shirt « Fashion Geek »

New Look Inspire – T-shirt « Fashion Geek »

New Look Inspire Fashion Geek T-Shirt

Image 1 - New Look Inspire - T-shirt motif lapin à lunettes

New Look Inspire – T-shirt motif lapin à lunettes

New Look Inspire Rabbit Glasses T-Shirt

Image 4 - ASOS CURVE - Robe moulante à motif baroque

ASOS CURVE – Robe moulante à motif baroque

 ASOS CURVE Bodycon Dress In Baroque Print

Wishlist

T-shirt motif ailes découpées

ASOS CURVE T-Shirt with Cut Wings

Image 1 - ASOS CURVE - T-shirt motif ailes découpées

ASOS CURVE – Ceinture à basque et plaque
Image 1 - ASOS CURVE - Ceinture à basque et plaque
ASOS CURVE – Top à carreaux avec ourlet plongeant
 
Image 1 - Exclusivité ASOS CURVE - Top à carreaux avec ourlet plongeant
 Jupe fourreau à imprimé dentelle
 
Image 1 - ASOS CURVE - Jupe fourreau à imprimé dentelle

Messeca – Carlie – Sandales en daim à semelles compensées

 
Image 1 - Messeca - Carlie - Sandales en daim à semelles compensées
ASOS CURVE – Top en jersey doux à basques et manches
Image 1 - Exclusivité ASOS CURVE - Top en jersey doux à basques et manches
 
So i’m waiting for spring to arrive. I so impatient to wear some summer clothes again.
Hope you guys will all have a great weekend!
Donc, j’attends que le printemps arrive. Je suis tellement impatiente de reporter des vêtements d’été.
J’espère que vous aurez tous un bon week-end!

Fatshion Faceoff: Cosy jumper!


Hi guys,

It’s time for our weekly Fatshion Faceoff mission. FFI think you all know now what that’s all about if not, read about it here. This week’s challenge was chosen by Dani. She choose a cosy jumper for this weeks item. I found a great cosy jumper at Primark in february and it’s really a cosy one. I love to wear it (but it was a bit too hot when i took the pictures as i was in Tunisia last week):-) .

DSCN4003

Salut les amies,

Il est temps pour la mission Fatshion Faceoff de cette semaine. Je pense que vous savez tous maintenant en quoi consiste nos missions, dans le cas contraire, cliquez ici pour en savoir plus. Le défi de cette semaine a été choisi par Dani. Et elle nous a choisi un pull confortable pour cette semaine. J’en avais acheter un lors de ma dernière visite au Primark à Londres. C’est l’occasion de vous le montrer car j’adore le porter (même s’il fesait un poil trop chaud en Tunisie quand j’ai prise ses photos!).

DSCN4004

Cosy jumper/pull -- Primark 

Capri jeans -- New Look

Sandals -- Palmarium Tunisia

Glasses/lunettes -- New Look

I saw that the neighbours’ peach-trees were all blossoming. The perfect spot to take some pictures. And the pink flowers match perfectly my pink sandals and glasses!!

DSCN4008

Les arbres à pêches sont en pleine floraison. L’endroit parfait pour faire mon petit shooting pour ma mission. En plus les couleur des fleurs se raccordent parfaitement à mes lunettes et mes sandales roses.

DSCN4007

It did me good to spend a few days in the sun. I hope that spring will soon show the tip of his nose because I need to feel the sun, the scent of flowers …i need to recharge my batteries!

DSCN4012

DSCN4013

DSCN4015

DSCN4017

Cela m’a fait un bien fou de passer quelques jours au soleil. J’espère que le printemps viendra vite montrer le bout de son nez car j’ai besoin de sentir le soleil, les parfums des fleurs…cela me rebooste!

So this was my favorite jumper!

Donc voilà mon pull favori du moment!

DSCN4018

I know we all want to see the girls’ posts now, so click on the links below and discover their cosy jumpers :-).

Je sais que vous êtes impatiente de découvrir les pulls des filles, alors cliquez vite su les liens si dessous!

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

Dani – http://diyfatshion.blogspot.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

DSCN4020

See ya next wednesday/ A mercredi!!

Fashion Faceoff theme: Underwear as outerwear!

Hey girls,

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a weekly challenge that I do with 4 other fatshion bloggers from around the world.  We choose a similar item of clothing and we all style it in our own way. But this week it’s a special one. We chose a theme (what we we’ll more often this year). The theme of this week is: Underwear as outerwear! This is personally a difficult challenge. I’m not prude but i’m not used to wear underwear as outerwear. I’ve been thinking what to wear and had some ideas pop up in my head. I ended up with 2 outfits: one that i love on catwalks but i would NEVER go out like this and another one that is more wearable and i actually wore on a party last weekend.

Hey les filles,

Il est temps à nouveau pour la Faceoff Fatshion! C’est un défi que je fais chaque semaine avec 4 autres blogueurs fatshion du monde entier. Nous avons choisi un produit similaire de vêtements et nous avons tous un style dans notre propre chemin.  Nous avons choisi un thème. Le thème de cette semaine est: Sous-vêtements porter comme un vêtement! Personnellement je trouve cela un défi difficile à relever. Je ne suis pas prude, mais je n’ai pas l’habitude de porter des sous-vêtements comme vêtements. J’ai réfléchi à quoi porter et quelques idées ont surgi dans ma tête. Je me suis retrouvé avec 2 tenues: l’une que j’aime dans les défilés (mais je ne sortirai jamais comme ça de chez moi) et une autre tenue qui est plus portable et que j’ai effectivement porté le week-end dernier à une soirée.

For the first outfit i picked a black sequin bra with a creme suit. So sexy but as i said too much for me  ;-).

 Pour la première tenue j’ai choisi un soutien-gorge noir à paillettes avec un costume crème. Très sexy mais comme je l’ai dit un peu trop pour moi ;-).

DSCN3961

DSCN3962

Suit/Costume -- H&M 
Bra/Soutien gorge -- Hunkemöller
Wedges/compensées -- Forever 21
Earrings/BO -- Made in Asia5
Purse/Pochette -- New Look
Pins -- UK
OBI belt/Ceinture -- Julie Envy

I finished the outfit with pink accessories. Pink tentacle earrings, my breast cancer pin , my pink MAC lipstick and a pink purse.

J’ai assorti des accessoires roses à ma tenue. Des BO tentacules, mon pins contre le cancer du sein, mon rose a lèvres MAC et ma pochette rose.

DSCN3965 DSCN3966 DSCN3967

I put on a Julie Envy dotted OBI belt to camuflage my belly.

J’ai utilisé une ceinture OBI de Julie Envy pour camouflé mon ventre.

DSCN3968

For my 2nd outfit I opted for the same sequin bra under a transparant creme top, a skinny black jeans and black blazer. I kept the same accesories, i just changed the earrings..

Pour la tenue numéro 2 j’ai opté pour le même soutien gorge a séquin sous un top crème transparent, un skinny noir et blazer noir. Les mêmes accessoires, j’ai juste changer de BO..

DSCN3972

Sheer top/Top tranparent -- Dorothy Perkins
Bra/Soutien gorge -- Hunkemöller
Booties/Botinnes -- Forever 21
Earrings/BO -- Torrid
Purse/Pochette -- New Look
Skinny Jeans -- Tripp Torrid

DSCN3973

DSCN3977 DSCN3979 DSCN3980 DSCN3981 DSCN3982 DSCN3983

So what’s your favorite outfit? Would you wear underwear as outerwear? Let me know in a comment. Let’s check out the other girls underwear! Worn as outerwear of course 😉

Alors, quelle est votre tenue préférée? Portez-vous des sous-vêtements comme vêtements? Dites le moi dans un commentaire. Allons voir les sous-vêtements des autres filles! Porté comme vêtements bien sûr;-)

I’ll try to bring some sun in my luggage when i get back from the holidays. Have a nice week!

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

Dani – http://diyfatshion.blogspot.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

See ya next wednesday/ A mercredi!!