OOTD on a sunny winter day…

Hi guys,

I don’t know what you’ve been up to sunday but i went to a baby shower party. The sun was shining but it’s still really cold over here so i chose to wear my black Saphir Scarlett dress and my new green Lucabella cardigan.

Salut les amies,

Je ne sais pas ce que tu as fait pour dimanche mais moi je suis allée à une fête de naissance de bébé. Le soleil brillait mais il fait encore même vraiment froid par ici. J’ai choisi de porter ma robe noir Saphir de Scarlett et mon nouveau gilet vert Lucabella. DSCN3783

Dress/Robe - Scarlett
Cardigan - Lucabella
Thights/collants - M&S Mode
Earrings/ B.O. - Six
Boots - Aldo

I really like the print of this cardi. It emits a certain class, don’t you think?

J’aime vraiment l’impression de ce cardigan. Il émet une certaine classe, non?

DSCN3786

I hear you say such a nice outfit would have been better with nice elegant pumps. I do agree but i broke my big toe so  i’m already happy i can still wear some of my shoes!

The tights are from M&S Mode. I always take the same size but they were a little shorter than usual, so I had to wear a secret panty so it stayed in place!

DSCN3787

Je vous entends penser: une belle tenue comme ça, cela aurait été plus élégant avec des escarpins. Je suis d’accord, mais je me suis cassé le gros orteil, donc je suis déjà heureuse je peux encore porter certaines de mes chaussures!

Les collants sont de M&S Mode. Je prends toujours la même taille mais ceux-ci était un peu plus court que d’habitude, j’ai donc dû porter la culotte secrete pour que les collants reste bien en place!

DSCN3784

And here a little picture without the cardigan.

Et voila sans le cardigan

DSCN3789

I wish you all a great week. We’re expecting some snow again  but normally next weekend spring should finally start. I’m really looking forward to the day i can put all my winter gear away!

I’m preparing some articles but in the meantime i see you all back on wednesday for out Fatshion faceoff mission :-)!

Je vous souhaite à tous une excellente semaine. Nous attendons à nouveau un peu de neige vers la mi-semaine mais le week-end prochain le printemps devrait normalement enfin commencer. J’attends vraiment avec impatience le jour où je peux ranger tout mon matos d’hiver!

Je vous prépare quelques articles, mais en attendant, je te revois tous mercredi pour la mission Fatshion Faceoff :-)!

0 reacties op “OOTD on a sunny winter day…

Geef een reactie