Fatshion Faceoff: a red dress

Hey girls,’

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a weekly challenge that I do with 4 other fatshion bloggers from around the world. We choose a similar item of clothing and we all style it in our own way. This week’s challenge was chosen by Olivia and she chose a red dress. As you know me and red we have a strange relationship. And i already showed you the few red ones i have. So for this challenge i cheat a bit and opted for a reddish cute summerdress out the normal range of H&M. :-)

Bonjour à tous,

Il est à nouveau temps pour la mission Fatshion Faceoff! C’est un défi hebdomadaire que je fais avec 4 blogueuses fatshion, venues du monde entier. Nous choisissons un vêtement similaire et nous le remixons à notre sauce. Le défi de cette semaine a été choisi par Olivia et elle a choisi une robe rouge. Comme vous le savez moi et rouge, nous avons une relation étrange. Et je vous avais également montré les quelques rouges que je possède. Donc, pour ce défi je triche un peu et a opté pour une robe d’été dans les tons rouge, trouvé dans les tailles ‘normales’ d’H&M :-) .

DSCN3575

Red spot dress/Robe rouge à pois -- H&M 
Lego Earrings/B.O. Lego -- gifted Etsy
Studded Shoes/Escarpins cloutés -- New Look

DSCN3577

The fabric is so light. I can’t wait to wear it outside.

Le tissu est si léger. Je suis impatiente de la porter à l’extérieur.

DSCN3579

Love the effect of the ruffles on the chest and the one on the end. The earrings are to die for. Simple creative!! Just a little lego block on a fishhook :-).

J’adore l’effet des volants sur la poitrine et celui au bout de la robe. Les B.O. sont adorables. Et si originales! Juste un lego transformé en B.O..

DSCN3582

I simple dress with detailes that makes it romantic, don’t you think? I just love it!

Une robe simple avec des  détails qui font qu’elle soit romantique. J’adooooore!

DSCN3584

These are an old pair but i love their originality. Studs on the back and a velcro closing around the ankle.

C’est une vieille paire mais j’aime leur originalité. Cloutés à l’arrière et une fermeture velcro autour de la cheville.

DSCN3585

Curious to see the girls’ red dresses? Me too! Let’s check their blog out by clicking on the links below.

Curieuse de voir les robes rouges des filles? Moi aussi! Allons voir sur leur blog en cliquant sur les liens ci-dessous.

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

Dani – http://diyfatshion.blogspot.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

See ya next wednesday/ A mercredi!!

Geef een reactie