Fatshion Faceoff: a denim skirt

Hey girls,

It’s time again for the Fatshion Faceoff! It’s a weekly challenge that I do with 5 other fatshion bloggers from around the world. We choose a similar item of clothing and we all style it in our own way. This week’s challenge was chosen by Mhairi. A denim skirt it is!

Bonjour à tous,

Il est à nouveau temps pour la mission Fatshion Faceoff! C’est un défi hebdomadaire que je fais avec 5 blogueuses fatshion, venues du monde entier. Nous choisissons un vêtement similaire et nous le remixons à notre sauce. Le défi de cette semaine a été choisi par Mhairi et elle a opté pour une jupe en jeans.

I only have 2 denim skirts. A short one for the holidays and another one in a thick fabric that i wear in the winter. And lucky for me we had some tropical temperatures in Belgium so i could actually wear it for a walk in the graffiti parc nearby. Casual style as i would do abroad.

Je n’ai que 2 jupes en jean. Une courte pour les vacances et une autre dans un tissu épais que je porte qu’en hiver. Et heureusement pour moi nous avons eu quelques températures tropicales en Belgique pour que je puisse réellement porter ma petite jupe pour une promenade au parc de graff a Péde. Style casual comme en vacances.

Tshirt California -- Inspire New Look
Necklace/collier -- New Look
Denim skirt/jupe en Jeans -- Dorothy Perkins
Leggings -- New Look
Slippers/tongs -- Makro

I know it’s not my most glamorous outfit but sometimes it’s great to be able to wear something casual. We walked around and discovered some beautiful street art.

Bon c’est super glamour comme tenue mais des fois cela fait tellement du bien d’être habillé décontracté. On s’est promené pour découvrir de superbes graffitis.

And we had some fun too….

On a déliré aussi…

Enough of this crazyness, let’s check out our skirted FF members.

Bon, on va arrêter les bêtises à ce stade. Allons voir les tenues des mes copines FF.

Hanna UK – http://thewardrobechallenge.co.uk/

Dani USA– http://diyfatshion.blogspot.com/

Olivia AUS– www.waituntilthesunset.com

Mhairi  UK– http://www.lilybobombslovelylumps.com/

Luanne UAE– http://www.iamweesha.com

See ya next wednesday/ A mercredi prochain!

4 reacties op “Fatshion Faceoff: a denim skirt

Geef een reactie