DIY Tutorial: make a darted pencilskirt!

Hey girls,

You saw my first self made skirt on the Fatshion faceoff mission from yesterday. I used the model of the blog Merricks Art. I’ll explain the making of step by step, so get your stuff ready!

What do you need:

Materials:

  • pencil skirt that fits you
  • 130cm knit/jersey material (I got mine at Le chien vert) — more or less depending on your size
  • a sewing machine and good scissors

Hey les filles,

Vous avez vu ma première jupe faite de la mission Fatshion Faceoff d’hier. J’ai utilisé le modèle du Blog Merricks Art. Je vous explique quoi faire étape par étape, donc préparez ce que vous avez besoin et hop on se lance!

Matériaux:

 + jupe crayon qui vous convient
 + 130cm de matière tricot/jersey (J’ai trouvé le mien chez Le Chien Vert) – plus ou moins en  fonction de votre taille
 + une machine à coudre et de bons ciseaux

Step 1. Lay your pencil skirt on your folded-in-half knit material with the stretch of the fabric going horizontally (as seen below). Cut around the skirt, adding a 1/2″ seam allowance. As you cut around the hips, add an extra 1/2″ to your seam allowance to account for your darts.  Since your fabric is folded in half, it will cut two of the same exact shape. If you want to line your skirt, cut 4, or cut two more out of your lining material.

Étape 1. Posez votre jupe crayon sur votre tissu repliée en deux. Assurez-vous que le stretch du tissu va horizontalement (comme on le voit ci-dessous). Couper autour de la jupe, rajoutez un bon cm en surplus pour la couture. Quand vous découpez autour des hanches, ajouter un supplément de 1 bon cm à votre surplus en tenant compte de vos pinces. Comme votre tissu est plié en deux, il coupera deux fois la même forme identique. Si vous voulez doubler votre jupe, couper 4, ou coupez-en deux de plus dans votre tissu ou un autre au choix.

Fold your waistband down to finish your cut.

Pliez la bande de la taille vers le bas quand vous découpez la jupe.

Step 2. Now cut your waistband (making sure the stretch of the fabric runs horizontally again). Make it roughly 5 inches tall, and as wide as your pencil skirt waistband with an extra 1/2″ seam allowance on either side (as seen below). Make sure you cut two (2) of these.

Étape 2. Maintenant, coupez la bande pour la taille (en s’assurant que le stretch du tissu s’étend horizontalement). Faites-en un d’environ 12,5cm de hauteur, et aussi large que la taille de la jupe crayon avec un supplément d’un bon cm de tissu à chaque côté (comme on le voit ci-dessous). Assurez-vous d’en couper deux.

Step 3. On the back piece of your skirt, along the top, sew two darts about 4 inches long each . If you don’t know how to sew darts, refer to this easy video tutorial. Measure till the middle. From that point measure 2 inches to the left and to the right. This is the place to sew your darts.

 Étape 3. Sur le dos de votre jupe, en haut, cousez deux pinces d’environ 10cm de long chacune. Si vous ne savez pas comment coudre des pinces, regardez la vidéo tutorielle. Vous verrez c’est facile! Mesurer jusqu’au milieu du haut de la jupe. De ce point de mesurer 5 cm vers la gauche et vers la droite. C’est l’endroit idéal pour coudre vos pinces.

Step 4. Now that your darts are done, put your back lining and back skirt piece together (if you doubled it) and then (with right sides together) place your front skirt piece on top, and your front lining on top of that. The order should be back lining, back of skirt, front of skirt, and front lining. Make sure your two pink fabric pieces have the right side of the fabric facing each other. Now sew along to the two sides with a 1/2″ seam allowance to attach all four pieces. Cut off extra fabric and zigzag or serge the edges.

Étape 4. Maintenant que vos pinces sont faites, mettez l’arrière (et doublure) de la jupe (ensemble), puis placez votre pièce jupe avant sur le dessus, (et votre doublure avant sur le dessus de cela. L’ordre doit être doublure arrière, le dos de la doublure jupe, jupe avant, et avant). Assurez-vous que vos deux morceaux de tissu rose ont le bon côté l’un vers l’autre. Cousez maintenant les 2 cotés de la jupe en gardant 1,5 cm de bord. Coupez les tissu qui dépasse et choisissez le zigzag pour finir le bout.

Step 5. Now for the waistband. With right sides together, sew up the short sides of your waistband with a 1/2″ seam allowance. Cut off the extra seam allowance and serge or zigzag the raw edges.

L’étape 5. Maintenant, pour la ceinture(taille); vérifiez d’avoir la bonne largeur en superposant la ceinture à la jupe. Mettez les 2 bandes l’une sur l’autre(du bon coté c.a.d. l’intérieur à l’extérieur!!) et cousez le long de la hauteur en gardant un bord d’un cm et demi. Coupez le superflu.Avec les côtés de la ceinture bien l’un sur l’autre, cousez les côtés courts de votre ceinture avec une 1 bon cm  de surplus de tissu. Coupez le surplus supplémentaire et cousez en zigzag les bords bruts.

Sorry i forgot to take a picture so i used a picture from before. This just to show you where to sew.

Désolée, j’ai oublié de tirer une photo donc j’ai repris la photo de plus haut juste pour vous montrer ou coudre.

Then fold the waistband in half and then, with all the raw edges facing out, pin it to the top of the skirt (as seen below). Make sure you match up the side seams. Sew along the entire waistband with a 1/4″ seam allowance, then cut off the extra fabric and zigzag or serge the raw edges.

Puis repliez la ceinture a moitié et ensuite, avec tous les bords bruts vers l’extérieur, épinglez la à la partie supérieure de la jupe (comme on le voit ci-dessous). Assurez-vous de faire correspondre les coutures latérales. Cousez le long de la ceinture entière avec un bord d’un petit cm, puis coupez l’excédent de tissu et cousez en zigzag les bords bruts.

Press your waistband flat.

Aplatissez la ceinture.

Step 6. Try on your skirt and pin the hemline to your desired length. Stitch around the bottom with a wide stitch (as to avoid bunching). Press flat and you’re done!

L’étape 6. Essayez votre jupe et épingler l’ourlet à la longueur désirée. Cousez autour de de la partie inférieure avec une piqué large. Appuyez à plat et vous avez terminé!

Front /devant

Back/arrière

I know it’s not perfect (like i stretched the fabric too much while sewing the hem makes it a bit bubly) but for a first try, i can be proud of myself 🙂 I learned a lot.Next time I will also take more pictures during the steps to present a better tutorial.

Je sais que ce n’est pas parfait (comme j’ai trop étiré le tissu pendant la couture de l’ourlet cela a fait des petiies bulles), mais pour un premier essai, je peux être fier de moi 🙂 J’ai appris pleins de choses et la prochaine fois je prendrai plus de photos pendant le processus pour vous présenter un meilleur tutoriel.

 

Here i am in full action 🙂

Moi en pleine action:-)

4 reacties op “DIY Tutorial: make a darted pencilskirt!

  1. Great DIY post Mouna! I didn’t know that you liked to sew (I do, too!). 🙂 Anyway, I know how to make a circle skirt, but I’ve never thought of making my own pencil skirt. Thanks for the great pics and easy directions, I might have to make one for myself, too! <3

Geef een reactie