Fatshion Faceoff: a pencil skirt!

Hey girls,

It’s time again for the Fatshion Faceoff! I think you now know how it works but let’s explain it again for the new readers. It’s a weekly challenge that I do with 5 other fatshion bloggers from around the world. We choose a similar item of clothing and we all style it in our own way. This week’s challenge was chosen by mhairi and she chose a pencil skirt.

Bonjour à tous,

Il est à nouveau temps pour la mission Fatshion Faceoff! Vous connaissez le principe mais je le redis pour les nouvelles lectrices: C’est un défi hebdomadaire que je fais avec 5 blogueuses fatshion, venues du monde entier. Nous choisissons un vêtement similaire et nous le remixons à notre sauce. Le défi de cette semaine a été choisi par Mhairi et elle a choisi une jupe crayon. 

I’m actually really happy with Mhairi’s pick as i have a beautiful red pencil skirt that i never wear. So i went for a usual work look. Goes well for an assistant, don’t you think?

Je suis effectivement très heureuse avec le choix de Mhairi  comme j’ai une superbe jupe crayon rouge que je ne porte jamais. Donc je suis allé pour un look de travail habituel. Parfait pour une assistante, non?

Belted blouse/blouse & ceinture -- Torrid
Pencil skirt/jupe crayon -- Asos Curve
Necklace/collier -- New Look
Clutch bag/Pochette -- Queen Sized Flava, Madi in Montréal
Shoes/escarpins -- New Look

I know the clutch bag is huuuuuge. A great canadian, Sarah blogger made it. WITH DUCK TAPE!!!! And it finishes off the look even if i have to admit it’s a bit too big for me to be handy :-). I love it and it also matches with my tiger necklace.

Je sais que la pochette est énooooooorme. Un blogueuse Canadienne que j’adore, Sarah  l’a fabriqué. AVEC DU RUBAN ADHÉSIF!! Et il finit le look, même si je dois admettre que c’est un peu trop grand pour moi d’être pratique :-). Je l’aime et mon collier tigre ira parfaitement avec.

So what’s your verdict? You like the outfit? Let’s check out my skirted fellow crew members. :-) .

Alors, quel est votre verdict? Vous aimez la tenue? Allons voir mes copines blogueuses en jupe :-) .

Hanna – http://thewardrobechallenge.co.uk/

Dani – http://diyfatshion.blogspot.com/

Olivia – www.waituntilthesunset.com

Mhairi – http://www.lilybobombslovelylumps.com/

Luanne – http://www.iamweesha.com

See ya next wednesday/ A mercredi prochain!

8 reacties op “Fatshion Faceoff: a pencil skirt!

  1. Haha, like you said, we wore a really similar skirt :D! I actually thought it was the same one, but then I saw in your details that it’s from Asos. Looking really good lady!!! Like the others said, it’s appropriate for office, but still sexy. <3!

    xx

Geef een reactie